评估和技术援助办公室造句
造句与例句
手机版
- دال - مكتب التقييم والمساعدة التقنية
四.D. 评估和技术援助办公室 - مكتب التقييم والمساعدة التقنية
A. 评估和技术援助办公室 - مكتب التقييم والمساعدة التقنية
B. 评估和技术援助办公室 - الرئيس بالوكالة لمكتب التقييم والمساعدة التقنية
评估和技术援助办公室代理主任 - يكفل التنسيق السليم لأعمال مكتب التقييم والمساعدة التقنية؛
确保适当协调评估和技术援助办公室的工作, - وستكون جميع الأفرقة تابعة لرئيس مكتب التقييم والمساعدة التقنية.
所有小组都向评估和技术援助办公室主任报告工作。 - وسيتم اتباع نفس النهج داخل مكتب التقييم والمساعدة التقنية ومكتب الإعلام والشؤون الإدارية.
评估和技术援助办公室和信息和行政办公室将采取同样的方法。 - ونؤيد تأييدا كاملا التغييرات التي قام بها فيما يتعلق بأساليب عمل المديرية التنفيذية ومكتب التقييم والمساعدة التقنية.
我们完全支持他对反恐执行局工作方法以及评估和技术援助办公室所作的变动。 - وسينتظم الموظفون في هيئتين، كما هو الحال حاليا، هما مكتب التقييم والمساعدة التقنية ومكتب المعلومات والشؤون الإدارية.
工作人员将大致同目前一样,分属两个机构:评估和技术援助办公室,以及信息和行政办公室。 - سيرأس مكتب التقييم والمساعدة التقنية رئيس مكتب يحل محل المدير التنفيذي أثناء غيابه ويكفل التنسيق الملائم لأعماله.
评估和技术援助办公室将设一个办公室主任,在执行主任外出时代其执行任务,并确保适当协调工作。 - وسيدفع هذا العمل الهام الذي يجري داخل المديرية التنفيذية عن طريق فريق المساعدة التقنية المشكّل حديثاً، تحت إدارة رئيس مكتب التقييم والمساعدة التقنية.
这一重要工作将由评估和技术援助办公室主任领导下的新成立的执行局技术援助小组推动。 - وسيكون فريق المساعدة التقنية المشكل حديثا والعامل تحت إدارة رئيس مكتب التقييم والمساعدة التقنية هو القوة المحركة لهذا العمل الهام الذي سيجري داخل المديرية.
这一重要工作将由评估和技术援助办公室主任领导下的新成立的执行局技术援助小组推动。 - تتمثل المسؤولية الرئيسية لمكتب الإعلام والشؤون الإدارية في تقديم المساعدة إلى المدير التنفيذي، وإلى مكتب التقييم والمساعدة التقنية، ولجنة مكافحة الإرهاب.
信息和行政办公室的主要职责是协助执行主任、评估和技术援助办公室以及反恐怖主义委员会的工作。 - ويُقترح أن يَحُل هذا المكتب محل فرع منع الإرهاب، والمديرية التنفيذية لمكافحة الإرهاب، ومكتب التقييم والمساعدة التقنية التابع للجنة مكافحة الإرهاب.
提议该办事处取代预防恐怖主义处,反恐怖主义执行局和反恐怖主义委员会的评估和技术援助办公室。 - ستظل المجموعات الجغرافية الثلاث القائمة (ألف وباء وجيم) دون تغيير وستسمر في تشكيل الهيكل الإداري الأساسي ضمن مكتب التقييم والمساعدة التقنية.
14. 现有3个地域分组(A、B和C)将保持不变,并继续成为评估和技术援助办公室的基本管理机构。 - واللجنة الاستشارية غير مقتنعة، بالنظر إلى العدد الحالي للموظفين، بضرورة إنشاء وظيفة من فئة الخدمات العامة لمساعدة مجموعات مكتب التقييم والمساعدة التقنية.
鉴于现有工作人员数目,咨询委员会不相信需要设立1个一般事务职位来协助评估和技术援助办公室各个组。 - وسيقوم المدير التنفيذي، بهدف كفالة الإعلان العاجل عن وظائف الخبراء في مكتب التقييم والمساعدة التقنية وشغلها على وجه السرعة، باستشارة مكتب إدارة الموارد البشرية.
为了确保即时通告并迅速填补评估和技术援助办公室的专家员额,执行主任将与人力资源管理厅进行协商。 - ولتحقيق الفاعلية، سيقدم موظفو فئة الخدمات العامة بمكتب الإدارة والإعلام الدعم لمكتب التقييم والمساعدة التقنية الذي لا يضم موظفين من فئة الخدمات العامة.
为了实现效率,行政和信息办公室一般事务工作人员将向没有一般事务工作人员的评估和技术援助办公室提供支助。 - (و) كفالة التبادل الصحيح للمعلومات على المستوى الملائم، من المكتبين (مكتب التقييم والمساعدة التقنية ومكتب الإعلام والشؤون الإدارية)، والهيئة التنفيذية ذاتها وبين الأخيرة وسائر هيئات الأمم المتحدة ذات الصلة.
(f) 确保在评估和技术援助办公室和信息和行政办公室、反恐怖主义委员会执行局本身及后者与联合国其他相关机构之间的适当级别正确交流信息。 - (و) كفالة التبادل الصحيح للمعلومات على المستوى الملائم، من المكتبين (مكتب التقييم والمساعدة التقنية ومكتب الإعلام والشؤون الإدارية)، والهيئة التنفيذية ذاتها وبين الأخيرة وسائر هيئات الأمم المتحدة ذات الصلة.
(f) 确保在各办公室(评估和技术援助办公室和信息和行政办公室)、执行局本身及后者与联合国其他有关机构之间进行适当级别的正确交流信息。
- 更多造句: 1 2
如何用评估和技术援助办公室造句,用评估和技术援助办公室造句,用評估和技術援助辦公室造句和评估和技术援助办公室的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
