苏丹中央银行造句
造句与例句
手机版
- بنك جنوب السودان وبنك السودان
南苏丹银行和苏丹中央银行 - (أ) اعتمد المجلس الوطني قانون بنك السودان المركزي؛
(a) 国民议会通过了《苏丹中央银行法》； - ' 10` القروض، بما فيها الاقتراض من بنك السودان المركزي ومن المواطنين؛
十. 贷款，包括从苏丹中央银行和公民的贷款； - (ب) عين محافظ بنك السودان المركزي ونائباه بموجب مرسوم رئاسي؛
(b) 根据一项总统令任命了苏丹中央银行总裁和两名副总裁; - بنك السودان المركزي بالتشاور مع حكومة السودان وسلطة دارفور الإقليمية
苏丹中央银行，但必须征求苏丹政府和达尔富尔地区管理局的意见 - 3-5 يقوم بنك جنوب السودان وبنك السودان المركزي بتسهيل توفيق أوضاع الحسابات بين المصارف.
5 南苏丹银行和苏丹中央银行应为银行间的账户核对提供便利。 - 1-4 يتحمل بنك جنوب السودان وبنك السودان المركزي بالتساوي تكاليف عمليات اللجنة المشتركة.
4 央行委员会的工作费用应由南苏丹银行和苏丹中央银行平等分摊。 - (ج) وضع نظم لتعزيز تبادل المعلومات بين بنك جنوب السودان وبنك السودان المركزي، وتقديم المساعدة التقنية عند الاقتضاء؛
(c) 开发系统促进南苏丹银行和苏丹中央银行之间的信息交流，并酌情提供技术援助； - ووفقا للتحليل الذي أجراه البنك الدولي وصندوق النقد الدولي وبنك السودان المركزي، فإن الدولة لا يمكنها تحمل عبء ديونها.
根据世界银行、基金组织和苏丹中央银行开展的一项分析，该国的债务是不可持续的。 - يمكن أن تحصل سلطة دارفور الإقليمية وولايات دارفور على قروض من الأسواق المالية الوطنية والعالمية بموافقة وضمان بنك السودان المركزي.
经苏丹中央银行的核准和担保，达尔富尔地区管理局和达尔富尔各州能从国家和国际金融市场中获得贷款。 - وتتألف هذه اللجنة المشتركة من عشرة (10) أعضاء، يعيّن كل طرف خمسة (5) أعضاء فيها لتمثيل بنك جنوب السودان وبنك السودان المركزي، على التوالي.
央行委员会应由十(10)名成员组成，两国分别任命五(5)名成员作为南苏丹银行和苏丹中央银行的代表。 - 5-3 تدفع حكومة جنوب السودان مبالغ الفواتير المستحقة عن طريق البنك المركزي لجنوب السودان لحساب أو حسابات حكومة السودان التي يحددها بنك السودان المركزي كتابة من حين لآخر.
3 南苏丹政府应按苏丹中央银行不时作出的书面说明通过南苏丹中央银行向苏丹政府的此种账户支付应付发票数额。 - 5-3 تدفع حكومة جنوب السودان مبالغ الفواتير المستحقة عن طريق البنك المركزي لجنوب السودان لحساب أو حسابات حكومة السودان التي يحددها بنك السودان المركزي كتابة من حين لآخر.
3 南苏丹政府应按苏丹中央银行不时作出的书面说明通过南苏丹中央银行向苏丹政府的此种账户支付应付发票数额。 - وبالإضافة إلى هذا، أنشئت وحدة الديون الخارجية في مصرف السودان المركزي. وهذه الوحدة مسؤولة عن تحسين الإدارة والشفافية والمساءلة، وتُسهم في إدارة الاقتصاد الكلي، ولا سيما بوضع سياسة شاملة لإدارة الديون.
此外，在苏丹中央银行成立了外债股，负责改进管理、透明度和问责制，外债股正在通过起草总体债务管理战略为宏观经济管理做出贡献。 - 2-2 يجوز للجنة المشتركة، بموافقة خطية من محافظ بنك جنوب السودان ومحافظ بنك السودان المركزي، أن تطلب الدعم والمساعدة التقنية، متى ما كان ذلك مناسباً، من صندوق النقد الدولي والمؤسسات المالية الدولية الأخرى.
2 如经南苏丹银行行长和苏丹中央银行行长明确的书面同意，央行委员会可请求国际货币基金组织和其他国际金融机构酌情提供支持和技术援助。 - 3-1 يقوم بنك جنوب السودان وبنك السودان المركزي بتعزيز التعاون بين المصارف التجارية العاملة في جمهورية جنوب السودان وجمهورية السودان في مختلف مجالات النشاط المصرفية، بما في ذلك تأسيس الفروع المصرفية والترخيص لها بصفتها فروعا لمصارف أجنبية، وفتح حسابات مراسلة، وإقامة علاقات تعاون تقني.
1 南苏丹银行和苏丹中央银行应促进在南苏丹共和国境内和苏丹共和国境内开展业务的商业银行在各银行业务领域的合作，包括外国银行分行注册和许可证颁发、开设代理行账户、以及开展技术合作。
如何用苏丹中央银行造句，用苏丹中央银行造句，用蘇丹中央銀行造句和苏丹中央银行的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。