查电话号码
登录 注册

河南省造句

"河南省"阿拉伯语怎么说  
造句与例句手机版
  • ويستمر حالياً استعراض هذه القضية. 7- شو تشيونغ رجل في الأربعين من عمره.
    许志永,男,40岁,河南省民权县人。
  • زانغ رونغليانغ، وهو رجل بالغ من العمر 47 عاماً وأصله من مقاطعة فانغشينغ، محافظة هينان.
    Zhang Rongliang, 男,47岁,河南省方城县人。
  • (ب) عقدت الكلية دورات تدريبية للعاملين في المؤسسات المالية في مقاطعة هنان، ونظَّمت محاضرات لأعضاء النيابة العامة في دائرة النيابة العامة الشعبية في منطقة فنغتاي من بيجين.
    (b) 该研究院为河南省各金融机构的员工举办了培训课程,为北京市丰台区人民检察院的检察官组办了讲座。
  • على سبيل المثال، أُنشئت أفرقة القادة العاملة في مقاطعات غواندونغ، وشانكسي، وزيجيانغ، وهيبي لوضع حل مشاكل المرأة فيما يتصل بالأراضي على جدول الأعمال الرئيسي للحكومة.
    如广东省、陕西省、浙江省、河北省、河南省成立了相关工作领导小组,把解决妇女土地权益问题摆上了政府重要议程。
  • (ج) تتعاون الكلية على نحو وثيق مع السلطات القضائية، مثل المحكمة الشعبية العليا ودائرة النيابة العامة الشعبية العليا على المستوى الوطني والمحكمة الشعبية العليا لمقاطعة هنان على المستوى المحلي.
    (c) 该研究院与司法机关紧密合作,例如在国家一级与最高人民法院和最高人民检察院合作,在地方一级与河南省高级人民法院合作。
  • وفينغ جيانغور، وهو رجل بالغ من العمر 73 عاماً أصله من مقاطعة تانغيه، محافظة هينان. وفينغ مسؤول سابق في طائفة الكنيسة المتكاملة حُكم عليه بالسجن لمدة أربعة أعوام في سنة 1956 بتهمة الاغتصاب.
    Feng Jianguo, 男,73岁,河南省唐河县人,原为邪教组织全范围教派的主要成员,1956年因犯强奸罪被判四年徒刑。
  • `1` في الصين، حسَّن ممثّلو خمس كليات وطنية لتخريج أعضاء النيابة العامة (في مقاطعات هنان وشاندونغ وهايلونغجيانغ وغويزو ومدينة تشونغتشينغ) معارفهم ومهاراتهم فيما يتعلق بحقوق الإنسان ومنهجيات تعليم حقوق الإنسان.
    在中国,(河南省、山东省、黑龙江省、贵州省和重庆市的)五个国家检察官学院代表加强了自身在人权方面的知识和技能以及人权教学方法。
  • `2` في الصين، حسَّن ممثّلو خمس كليات وطنية لإعداد أعضاء النيابة العامة (في مقاطعات هنان وشاندونغ وهايلونغجيانغ وغويزو ومدينة تشونغتشينغ) معارفهم ومهاراتهم فيما يتعلق بحقوق الإنسان ومنهجيات تعليم حقوق الإنسان، وهم يعكفون على إعداد دورات في مجال حقوق الإنسان تتناول قضايا حقوق الإنسان ذات الصلة في المناطق الجغرافية المنتمين إليها.
    ㈡ 在中国,提高了五所国家检察官学院(位于河南省、山东省、黑龙江省、贵州省和重庆市)的代表关于人权和人权教学方法的知识和技能,并为其各自地区制定了关于相关人权议题的人权课程。
  • وعلى سبيل المثال، أجرت مقاطعة هيلونغ جيانغ حملة في كافة قراها لتنقيح الأعراف والقواعد القروية من أجل تطعيمها بأحكام تتعلق بالمساواة بين الجنسين، وجرت في مدينة دينغ فينغ في مقاطعة هينان مراجعة 90 في المائة من الأعراف والقواعد في القرى التابعة لاختصاص المدينة، ونُشرت وثيقة توجيهية بعنوان " آراء بشأن تعزيز المساواة بين الجنسين عن طريق تنقيح الأعراف والقواعد القروية " ، فضلا عن عدة وثائق توجيهية أخرى.
    如黑龙江全省均开展了村规民约修订工作,并在其中纳入性别平等的内容;河南省登封市在全县市90%的村庄修订村规民约,并出台了《关于修订村规民约推进男女平等的意见》等指导性文件。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用河南省造句,用河南省造句,用河南省造句和河南省的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。