核武器示范公约造句
造句与例句
手机版
- ثانياً- ملخص الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية
二. 核武器示范公约概要 - الاتفاقية النموذجية بشأن الأسلحة النووية
核武器示范公约 - الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية
核武器示范公约 - وقُدم عرض قيّم عن الاتفاقية النموذجية بشأن الأسلحة النووية.
对《核武器示范公约》作了有价值的介绍。 - وتقدم الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية خطة قابلة للتطبيق من هذا القبيل.
《核武器示范公约》就是这样一种可行的计划。 - وفي حالات أخرى تضع اتفاقية الأسلحة النووية ترتيبات تكميلية إضافية؛
在另一些情况下，《核武器示范公约》则作出进一步补充安排； - واستكملتها في وقت لاحق - مجموعة دولية من المحامين والعلماء وخبراء نزع السلاح.
《核武器示范公约》由一批国际律师、科学家和裁军专家起草、随后增订。 - وفي هذا الصدد، تستحق الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية، التي ظلت متداولة منذ عام 1997، أن ينظر فيها بجدية.
在这方面，1997年以来分发的《核武器示范公约》值得认真考虑。 - 5- ولا يعني تقديم هذه الاتفاقية النموذجية تكرار هذا النموذج حرفياً في اتفاقية فعلية أو مجموعة اتفاقات.
提出核武器示范公约并不表示实际公约或一揽子协议将完全复制这一模式。 - وفي بعض الحالات قد تضاف اتفاقية الأسلحة النووية إلى مهام وأنشطة هذه الأنظمة والترتيبات.
在一些情况下，《核武器示范公约》可对上述制度和安排的功能和活动加以补充。 - قُدمت اتفاقية نموذجية للأسلحة النووية كوثيقة رسمية للدورة الثانية والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة(أ).
有关方面 把《核武器示范公约》作为正式文件，提交联合国大会第六十二届会议。 - تحظر الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية استحداث الأسلحة النووية واختبارها وإنتاجها وتخزينها ونقلها واستخدامها أو التهديد باستخدامها.
核武器示范公约禁止发展、试验、生产、储存、转让、使用和威胁使用核武器。 - ١- قُدمت اتفاقية نموذجية للأسلحة النووية كوثيقة رسمية للدورة الثانية والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة().
有关方面 把《核武器示范公约》作为正式文件，提交联合国大会第六十二届会议。 - كما أن لدينا تحفظات جدية فيما يتعلق بالإشارة إلى الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية في الفقرة الخامسة عشرة من الديباجة.
我们对草案序言部分第15段 提及《核武器示范公约》也持有严重保留意见。 - وتقدم هذه الاتفاقية النموذجية بغرض مساعدة الدول الأطراف في المعاهدة في مداولاتها بشأن تنفيذ المادة السادسة.
提交《核武器示范公约》的目的是协助不扩散条约缔约国审议条约第六条的履行情况。 - الالتزامات العامة تحظر الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية استحداث الأسلحة النووية وتجريبها وإنتاجها وتخزينها ونقلها واستعمالها أو التهديد باستعمالها.
《核武器示范公约》禁止发展、试验、生产、储存、转让、使用和威胁使用核武器。 - ويشمل ذلك تحديد واستكشاف الطائفة الكاملة للّبنات الأساسية التي ستلزم بالاستناد إلى العناصر المبينة في الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية؛
这要包括借鉴《核武器示范公约》列述的要素，确定和探讨所需的全部积木式构件。 - بل نرى هذه الاتفاقية النموذجية أداة مفيدة لاستكشاف صك أو صكوك من هذا القبيل وتطويرها والتفاوض بشأنها وإنجازها.
相反，我们将核武器示范公约视为勘探、开发、谈判和实现这样的一项或多项文书的一个有用工具。 - ولا يود الوفدان المقدمان لهذه الاتفاقية النموذجية الإيعاز بتكرر هذا النموذج حرفيا في اتفاقية فعلية أو مجموعة اتفاقات للأسلحة النووية.
提交《核武器示范公约》的代表团并不认为实际公约或一揽子协定应完全照搬《示范公约》条款。 - ونرجو أن تتفضلوا بتعميم هذه الرسالة والاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية بوصفهما وثيقة من وثائق الدورة الثانية والستين للجمعية العامة، في إطار البند 98 من جدول الأعمال.
请将本函及《核武器示范公约》作为大会第六十二届会议议程项目98的文件分发为荷。
如何用核武器示范公约造句，用核武器示范公约造句，用核武器示范公約造句和核武器示范公约的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。