实施实体造句
造句与例句
手机版
- توازن أفضل للكيانات المشاركة
实施实体的各项工作更加均衡 - (أ) تُكَمِّل وتُعَزِّز الأهداف الأساسية للكيانات المنفذة؛
(a) 补充和促进实施实体的基本目标； - ثم تستخلص بعد ذلك الدروس المستفادة ويجري تقاسمها مع الكيانات المنفذة.
然后总结经验，并同各实施实体交流。 - وتقدم الكيانات المنفذة بتقديم تقارير مرحلية سنوية إلى مدير البرنامج.
实施实体每年向方案主管提交进度报告。 - التعاون والتآزر - بين الكيانات المنفذة والشركاء الآخرين
C. 实施实体之间以及与其他合作伙伴之间的配合与协调 - ويتيح الصندوق للبلدان أيضاً خيار العمل من خلال كيانات التنفيذ المتعددة الأطراف.
各国还可以选择通过多边实施实体做到这一点。 - والتصنيف حسب المجال المواضيعي والهيئة المنفذة مشابه لتصنيف الشريحة السابعة العادية.
专题领域和实施实体的分布与正常的第七档相类似。 - 34-11 ويشترط على الكيانات المنفذة أن تقدم تقارير سنوية عن التقدم المحرز إلى مدير البرنامج.
11 实施实体必需向方案主管提交年度进度报告。 - وعند اكتمالها فإن الكيان المنفذ لا يحتفظ بقدرات على مواصلة المتابعة.
在这些项目完成后，实施实体不会保持任何继续跟进的能力。 - وسيجري تحديث الموقع بناء على التقارير السنوية التي تقدمها الكيانات القائمة بالتنفيذ عن سير العمل.
网站将根据各实施实体提交的年度进度报告进行更新。 - وتواصل الكيانات المسؤولة عن التنفيذ تعليق أهمية كبيرة على الحساب بالرغم من حجمه المتواضع.
发展账户虽然规模不大，但实施实体继续予以高度重视。 - ويقدم المرفق الثاني تفاصيل عن كل مشروع من تلك المشاريع (العنوان والكيان المنفّذ والميزانية).
附件二提供了每个项目的详情(名称、实施实体和预算)。 - ويمكن الآن البحث عن المعلومات المتعلقة بمشروع ما بحسب الشريحة، والموضوع، والمنطقة، والكيان المنفذ.
项目信息现在可以按档次、主题、区域和实施实体进行搜索。 - وهذه الوثيقة هي الأساس للإبلاغ من الكيان المنفذ ومن أجل الرصد العام من جانب مدير البرنامج؛
这一文件是实施实体进行汇报和方案主管进行总体监测的基础； - ويتضمن هذا الفرع لمحة عامة عن أدائها استنادا إلى التقارير النهائية للكيانات المسؤولة عن التنفيذ.
本节根据实施实体提交的最终报告全面介绍发展账户的执行情况。 - وكان ذلك واضحا في الأوراق المفاهيمية؛
(a) 它们都在实施实体的基本目标和战略计划的范围之内，并且概念文件对此作出了明确规定； - ويقدم الجدولان 1 و 2 أدناه بيانات أساسية عن المشاريع المشتركة بين الكيانات المنفذة للشرائح الخمسة الأولى.
下文表1和表2提供了前五阶段项目实施实体之间关于合办项目的基本数据。 - وتعتقد اللجنة أن للمجلس دورا هاما يضطلع به في تقديم المشورة والتوجيه إلى الكيانات المنفذة.
咨询委员会认为，审计委员会在向实施实体提供咨询和指导方面可发挥重要作用。 - يبين الجدول 2 المشاريع المشتركة، وكذلك المشاريع العالمية والإقليمية والأقاليمية بالاستناد إلى الكيان المنفذ الرئيسي.
表2以牵头实施实体为基础，说明了合办项目以及全球、区域间和区域项目的情况。 - وهناك عناصر معينة لوظائف بعض الكيانات المنفذة يمكن أن تساعد في تفسير اختلاف درجة أدائها في مشاريع مشتركة.
一些实施实体的某些职能因素可能有助于解释它们在合办项目上的不同表现。
如何用实施实体造句，用实施实体造句，用實施實體造句和实施实体的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。