代顿和平协定造句
造句与例句
手机版
- الهجرة بعد التوقيع على اتفاق دايتون للسلام
《代顿和平协定》后移居外国的人 - وعلى الأطراف كافة أن تمتثل بصورة كاملة لاتفاق دايتون للسلام.
所有政党必须全面遵守《代顿和平协定》。 - ولا يزال المجلس التوجيهي ملتزم تماماً باتفاق دايتون للسلام.
指导委员会一如既往，全力支持《代顿和平协定》。 - ويتقيد هذا التشريع إلى حد كبير بالمعايير الأوروبية ومعايير اتفاق ديتون للسلام.
该项立法大致符合欧洲标准以及《代顿和平协定》。 - ولا تزال تلزم استثمارات ضخمة لتحقيق أهداف اتفاقات دايتون للسلام.
为实现《代顿和平协定》的各项目标，仍需要大规模投资。 - فقد تحدد هيكلها، بموجب اتفاق دايتون للسلام، كوسيلة لتجنب الحرب.
其架构是《代顿和平协定》确定的，作为一种防止战争的办法。 - واصلت مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين جهودها لتنفيذ المرفق ٧ من اتفاق دايتون للسﻻم.
难民专员办事处继续努力实施《代顿和平协定》附件7。 - وهذا أيضا التزام نص عليه في اتفاقات دايتون للسلام، التي وقع عليها السيد ميلوسوفيتش.
这也是米洛舍维奇先生签了字的《代顿和平协定》的承诺。 - 77- لجنة حقوق الإنسان أنشئت بموجب المرفق 6 من اتفاق دايتون للسلام (حقوق الإنسان).
人权事务委员会根据《代顿和平协定》附件(人权)设立。 - ونظرا إلى التطورات المستجدة، أبلغ المجلسَ بوجود مصاعب تواجه اتفاق دايتون للسلام.
鉴于最近的事态发展，他报道了《代顿和平协定》面临的挑战。 - (د) اعتماد الاستراتيجية المنقحة لتنفيذ المرفق السابع من اتفاق دايتون للسلام في عام 2010؛
2010年通过《代顿和平协定附件七执行战略修订案》； - وسأواصل الاضطلاع بولايتي كممثل سامي لكفالة الاحترام التام لاتفاق دايتون للسلام.
我将继续执行高级代表的任务，确保《代顿和平协定》得到充分尊重。 - 629- استناداً إلى اتفاق دايتون للسلام، تخضع الثقافة في البوسنة والهرسك لولاية الكيانين.
根据代顿和平协定，波斯尼亚和黑塞哥维那的文化属于各实体管辖。 - 16- بدأ اللاجئون والمشردون داخلياً بالعودة إلى البوسنة والهرسك مباشرة بعد التوقيع على اتفاق دايتون للسلام.
难民和国内流离失所者在《代顿和平协定》签署立即开始回返。 - ومنذ توقيع اتفاقات دايتون للسلام، لم يُقتل جندي أجنبي واحد في البوسنة والهرسك.
自从签署《代顿和平协定》以来，没有一个外国士兵在波斯尼亚被打死。 - وستحين الفرصة المناسبة للقيام بذلك في السنة المقبلة عندما تحل الذكرى العاشرة لاتفاقات دايتون للسلام.
这样做的一个良好机会将是明年，即签署《代顿和平协定》十周年。 - وذلك بالمقارنة بعدد أفراد اﻷقليات العائدين البالغ ٥٠٠ ٧٧ شخص منذ اتفاق دايتون للسﻻم.
相对而言,自从《代顿和平协定》以来,有77 500名少数族裔的人返回。 - قبل خمسة عشر عاماً، وضع اتفاق دايتون نهاية للعدوان على البوسنة والهرسك وجلب لها السلام.
十五年前，《代顿和平协定》结束了侵略，为波斯尼亚和黑塞哥维那带来和平。 - وحتى بعد التوقيع على اتفاق دايتون للسلام، غادر عدد كبير من الأشخاص البوسنة والهرسك.
即使是在签署《代顿和平协定》协定以后,仍有许多人离开波斯尼亚和黑塞哥维那。 - تواصل القوات المسلحة التابعة للبوسنة والهرسك تنفيذ أنشطة تدريبية ممتثلة بصفة عامة لاتفاق دايتون للسلام.
7． 波斯尼亚和黑塞哥维那武装部队一般都依照《代顿和平协定》开展了训练活动。
如何用代顿和平协定造句，用代顿和平协定造句，用代頓和平協定造句和代顿和平协定的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。