从属权利检验造句
造句与例句
手机版
- اختبار حق الارتفاق (الوحدة الأولى)
从属权利检验一 - اختبار حق الارتفاق (الوحدة الثانية)
从属权利检验二 - 2-2 اختبار حق الارتفاق
2 从属权利检验 - (أ) مدى اجتياز الدولة الساحلية لاختبار التبعية؛
(a) 沿海国是否满足了从属权利检验的要求； - وخلُصت اللجنة أيضا إلى نتيجة أجمع عليها الأعضاء بشأن اختبار التبعية.
小组委员会还对从属权利检验结果作出了一致结论。 - والمبرر في الحالة اﻷولى هو وجوب اقتناع اللجنة بأن اختبار التبعية قد استوفى بصورة إيجابية.
首先,它必须查明划界案符合从属权利检验的要求。 - ونقلت اللجنة الفرعية إلى الوفد أيضا الاستنتاج الذي خلُصت إليه بشأن نتيجة اختبار التبعية.
小组委员会还向代表团传达了它对从属权利检验结果作出的结论。 - ٢-٢-٢ وتعرف اللجنة مصطلح " اختبار التبعية " بأنه العملية التي يختبر بها الحكم السالف الذكر.
2.2. 委员会将 " 从属权利检验 " 界定为验证这一规定的程序。 - وفي هذين الاجتماعين، قدمت اللجنة إلى الوفد عرضاً مفصلا عن كامل النتائج والاستنتاجات التي تمخض عنها التحليل الأولي، بما في ذلك اختبار التبعية.
在这些会议期间，小组委员会向代表团详细陈述了初步分析的全部结果和结论，包括从属权利检验。 - عند بداية الدورة الحالية، قامت اللجنة الفرعية بإبلاغ الوفد خطيا بأنها قررت معالجة المسائل المتعلقة باختبار التبعية في سياق الدراسة العلمية والتقنية الرئيسية للطلب المقدم.
小组委员会在本届会议开始时书面通知代表团，表示已决定在对划界案进行科学和技术审查时，处理与从属权利检验有关的问题。 - ٢-١-٢ وتقترح الفقرة ٤ )أ( صياغة اختبار للتبعية من أجل اكتساب الدولة الساحلية لحق مد الحدود الخارجية لجرفها القاري إلى أبعد من الحد الذي يضعه معيار مسافة ٢٠٠ ميل بحري.
1.2. 第4款(a)项提出一种可能方式,即拟定一种从属权利检验,使沿海国得到将其大陆架外部界限扩展到200海里距离标准所规定的界限以外的权利。 - ٢-١-٢ وتقترح الفقرة ٤ )أ( صياغة اختبار للتبعية من أجل اكتساب الدولة الساحلية لحق مد الحدود الخارجية لجرفها القاري إلى أبعد من الحد الذي يضعه معيار مسافة ٢٠٠ ميل بحري.
1.2. 第4款(a)项提出一种可能方式,即拟定一种从属权利检验,使沿海国得到将其大陆架外部界限扩展到200海里距离标准所规定的界限以外的权利。 - والمقصود باختبار التبعية هو تحديد الحق القانوني لدولة ساحلية في تعيين الحدود الخارجية للجرف القاري في أنحاء اﻻمتداد الطبيعي ﻹقليمها البري إلى الطرف الخارجي للحافة القارية، أو إلى مسافة ٢٠٠ ميل بحري من خطوط اﻷساس التي يقاس منها عرض البحر اﻹقليمي حيثما ﻻ يمتد الطرف الخارجي للحافة القارية إلى تلك المسافة.
从属权利检验的目的,是确定沿海国划定大陆架外部界限的合法权利,即以其陆地领土向大陆边外缘的全部自然延伸为界限,或在大陆边外缘,距离不到200海里的情况,以离该基线200海里为界限。
如何用从属权利检验造句，用从属权利检验造句，用從屬權利檢驗造句和从属权利检验的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。