٨٤٣造句
造句与例句
手机版
- ٤- تكاليف إيقاف المشروع ٤٤٣- ٨٤٣ ٠٩
项目终止费用. 344 - 348 90 - )ج( تكاليف اﻹجﻻء ٧٤٣- ٨٤٣ ٠٩
(c) 撤退费用. 347 - 348 90 - وكان المبلغ اﻹجمالي المقسم للفترة الجارية حوالي ٨٤٣ مليون دوﻻر.
目前期间的拨款总额约为8.43亿美元。 - ' ١ ' ٨٤٣ ٤٨٢ ٢ دوﻻرا ﻷجور ومصروفات سفر ومعاشات تقاعدية للقضاة؛
㈠ 法官薪酬、旅费和养恤金2 482 843美元; - وفيما بعد، زادت نسبة القضايا لكل محام إلى ٨٤٣ في عام ٥٩٩١ " )٦(.
每个律师接受案件的定额后来在1995年上升到348个 " 。 6 - وتشمل المساهمة السنوية التي تبلغ ٥٨٢ ٨٤٣ ١ غيلدرا هولنديا تكاليف تشغيل غرفـــة الطعام التي تبلغ ٠٠٠ ٤٠ غيلدر هولندي.
每年为数1 843 582荷兰盾的缴款包括餐厅的使用费40 000荷兰盾。 - ٠٦٢- وقامت المقررة في الجلسة ٨٤٣ بإطﻻع اللجنة على التطورات ذات الصلة التي طرأت في الدورة الحادية والخمسين للجمعية العامة.
在第348次会议上，特别报告员向委员会介绍了联大第五十一届会议的有关动态。 - ولــذا وافقت الجمعيــة، بـدون اتفاقات تكميلية، على زيادات ﻻحقة بلغت ١ ٨٤٣ ٥٨٢ غيلدر، وذلك بسبب التضخم.
以后,以通货膨胀为由而多次增加直至1 843 582荷兰盾,都由大会核准,并没有缔订补充协定。 - وحدث تغير طفيف في القوى العاملة من الكبار حيث بلغ مجموعها ٣٠٠ ٨٤٤ في عام ١٩٩٦ مقابل ٠٠٠ ٨٤٣ في عام ١٩٩٥.
成年人劳动力变化不大,1996年为844 300人,1995年则为843 000人。 - تنظم المدونة أيضا الطﻻق، الذي يحل رباط الزوجية على أساس سلسلة من اﻷسس اﻻجرائية المحددة في القانون )المادة ٨٤٣ جيم جيم(.
《民法典》还对离婚作出规定，根据法律规定的一系列诉讼程序可以解除婚姻关系(《民法典》第348条)。 - وحثت الجمعية العامة في قرارها ٨٤٣ )د - ٩( في وقت مبكر يرجع إلى عام ١٩٥٤ على إنشاء سجل مدني، أو سجل آخر، تسجل فيه جميع واقعات الزواج والطﻻق.
早在1954年，大会就敦促设立民事或其他登记册以登录一切结婚和离婚事项（第843(IX)号决议）。 - ومن اﻟ ٩٤١ مليون دوﻻر المقبوضة في عام ١٩٩٧، يعزى مبلغ ٩٨ مليون دوﻻر إلى مساهمة أطراف ثالثة في تقاسم التكاليف ومبلغ ٨٤٣ مليون دوﻻر إلى حكومات بلدان البرامج.
在1997年收到的9.41亿美元中，9800万美元来自第三方费用分摊，8.43亿美元来自方案国家政府。 - وتنص المادة ٨٤٣ على أن التهرب من التجنيد يمكن أن يعاقَبَ مرتكبه بالسجن من ستة أشهر إلى خمس سنوات. وتنص المادة ٣٢٣ على أن الهروب من الخدمة يمكن المعاقبة عليه بالسجن من سنة إلى سبع سنوات )المنظمة الدولية لمقاومي الحروب(.
第348条规定，逃避兵役的可能被判处6个月至5年的监禁，第323条规定，开小差者被处以1至7年监禁(反战者国际)。 - وبافتراض النمو صفراً في آسيا فإنه يتوقع أن يزيد الفائض العالمي من النحاس من ٠٠٠ ٨٤٣ طن الى ٠٠٠ ٣٠٦ طن في عام ٨٩٩١، رغم زيادة الطلب بنسبة ٣ في المائة في بقية العالم)٩(.
假定亚洲的增长率为零，尽管世界其他地区的需求量增加3%，世界上铜的过剩仍可能会从348,000吨增加到1998年的603,000吨。 - ذلك أن اﻷلم الذي يسببه الفساد على مستوى القرية قد أوضحه ما يزيد على ٠٠٥ ٣ قروي مشتركين في ٨٤٣ فريقا للمناقشات تحت رعاية منظمة " المعلومات والتمكين والشفافية في المجتمع المحلي " في أوغندا سنة ٨٩٩١.)٨(
1998年乌干达社会、信息、赋予权力和透明度组织（CIET组织）协助348个重点小组开展了活动，这些小组中有3 500多名村民讲述了村寨贪污腐败给人们造成的痛苦。 8
如何用٨٤٣造句，用٨٤٣造句，用٨٤٣造句和٨٤٣的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。