٤٤٠造句
造句与例句
手机版
- )أ( الشرطة المدنية ٤٠٠ ٤٤٠ ١٠
(a) 民警 10 440 400 - دقة طباعة قدرها ١ ٤٤٠ × ٧٢٠ نقطة في البوصة؛
1440x720dpi分辨; - وأعادت المفوضية أيضا حوالي ٤٤٠ ﻻجئا ليبريا إلى وطنهم من سيراليون.
难民专员办事处还从塞拉利昂遣返了约440名利比里亚难民。 - ويتبين من المسح أن ٤٤٠ قرية تأثرت بالنزاع مباشرة وتراوحت درجات الضرر فيها بين الدمار الخفيف والدمار التام.
其中440个村庄受到冲突的直接影响,住房从轻微受损到完全摧毁,程度各不相同。 - وأبلغت اللجنة أن اﻵثار المالية للزيادة إلى ٠٠٠ ١ دوﻻر شهريا ستبلغ ٠٩٣ ٧٥٥ دوﻻرا، أو ٤٧١ ٤٤٠ دوﻻرا لﻷشهر السبعة في عام ١٩٩٨.
委员会获悉,将此数额增加到每月1000美元的所涉经费影响为755 093美元。 - واستوعب قطاع النقل والمرافق ٩١٠ عامﻻ وقطاع مبيعات التجزئة ٤٤٠ عامﻻ وأضاف قطاع تجارة الجملة ١٠٠ عامل.
交通运输和公用设施增加了910名工人,零售业增加了440名雇员。 批发业增加了100名工人。 - ∙ ٣,٦ مليون دوﻻر لعدد ٤٤٠ من الفنيين الصحيين اﻵخرين بما في ذلك القابﻻت والصيادلة وأخصائيو العﻻج الطبيعي وتقنيو المعامل، إلخ.
360万美元：支付其他卫生专业人员，包括助产士、药剂师、理疗师、化验技师等人员的薪金。 - في ٢٠١٣، أشارت صربيا إلى أنها تحتفظ بما قدره 140 3 لغماً مضاداً للأفراد، أي أقل مما احتفظ به في ٢٠٠٩ بفارق ٤٤٠ لغماً.
2013年，塞尔维亚报告称保留了3,140枚杀伤人员地雷，比2009年减少440枚。 - وساهم اﻻتحاد اﻷوروبي من خﻻل المجلس الدولي ﻹعادة تأهيل ضحايا التعذيب بمبلغ ٥٠٠ ٤٤٠ دوﻻر من أجل توفير الخدمات اﻻستشارية وخدمات الدعم للشهود الذين يمثلون أمام المحكمة.
欧洲联盟通过酷刑受害者国际康复理事会捐款440 500美元,向出庭的证人提供咨询和支助服务。 - وشهد الناتج المحلي اﻹجمالي زيادة كبيرة في نصيب الفرد، فارتفع من ٤٤٠ ١ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة في عام ١٩٨٦ إلى ١٠٠ ٥ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة في عام ١٩٩٦.
人均国内总产值大幅度增加,从1986年的1 440美元增至1996年的5 100美元。 - وتبين إسقاطات تكاليف التدريب زيادة قدرها ٤٤٠ ١١٥ دوﻻرا، تتعلق بالدرجة اﻷولى بالزيادة في عدد الموظفين المكلفين بالقيام بأنشطة التدريب في المكاتب خارج المقر.
预期培训费用增加115 440美元,增加的主要原因是分派从事总部以外各办事处培训活动的工作人员人数增多。 - )ﻫ( بالنسبة لعام ١٩٩٧، يتضمن هذا مصروفات قيمتها ٤٧٦ ٦١٢ دوﻻرا متعلقة بالشبكة اﻹنمائية و ٤٤٠ ١١٣ دوﻻرا متعلقة بالمنظمة الدولية للهجرة و ٥٤٠ ١ دوﻻرا متعلقة بالمنظمات غير الحكومية.
e 1997年,此数包括开发网络支出612 476美元,移徙组织113 440美元和非政府组织1 540美元。 - ٢١-٣٨ ويتوقع أن يلزم ٤٤٠ ١ شهر عمل من الخدمات اﻻستشارية اﻹقليمية فـــي فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١، وهو نفس المستوى من اﻻحتياجات في فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩.
38 预计在2000-2001两年期内将需要1 440个工作月的区域咨询服务,同1998-1999两年期的数额相同。 - فمنذ بداية عام ١٩٩٨، تم هدم نحو ١١٢ منزﻻ فلسطينيا في الضفة الغربية و ١٤ منزﻻ في القدس الشرقية، مما أدى إلى تشريد أكثر من ٤٤٠ فلسطينيا.
自1998年初以来,西岸约有112幢巴勒斯坦人房屋被拆毁,东耶路撒冷则有14幢,造成逾440名巴勒斯坦人流离失所。 - ٩١-٤٢ يقترح رصد مبلغ يقدر ﺑ ٢٠٠ ٤٤٠ دوﻻر، وهو ﻻ يمثل تغييرا عن المستوى السابق، من أجل تغطية تكاليف سفر الموظفين المتصل بخدمة اجتماعات الهيئات الحكومية الدولية التابعة للجنة اﻻقتصادية.
24 按维持原有活动水平拟编列经费估计数440 200美元,作为向拉加经委会政府间机构会议提供服务所需的工作人员旅费。 - زابادوس (H. Szabados Case)، أدين المتهم بجريمة النهب )أي سلب المال والممتلكات اﻷخرى للمدنيين الذين طردوا من بيوتهم قبل تدميرها( وذلك بموجب المادة ٤٤٠ من القانون الجنائي الفرنسي)٧٨(.
在H.Szabados案中,依照法国《刑典》第440条规定,被告人被裁定犯有抢劫罪(即在摧毁民房之前洗劫被驱赶离家的平民的私人物品和其他财产)。 - وقد أدت المشاكل السياسية واﻷمنية المتقلبة، خاصة عدم إزالة نحو ٠٠٠ ٤٤٠ من اﻷلغام اﻷرضية في مناطق منشأ الﻻجئين الصوماليين في شمال غرب الصومال إلى عرقلة القيام حتى اﻵن بأي عمل فعال ﻹعادة الﻻجئين الصوماليين إلى وطنهم.
迄今为止安全和政治气氛仍不稳定,特别是索马里难民在索马里西北一带的原居地大约有44万枚地雷仍未排除,妨碍了任何有效遣返索马里难民的行动。 - وفي ضوء التعريف المقبول عموما لعتبة الفقر المطلق المقدرة ﺑ ٤٤٠ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة كدخل فردي سنوي، يشير استقصاء عام ١٩٩٥ لﻷسر المعيشية إلى أن ٤٦ في المائة من اﻷسر المعيشية، أي زهاء نصف سكان جزر القمر، يعيشون في حالة الفقر هذه.
年人均收入440美元是普遍接受的绝对贫困线。 1995年家庭调查显示,大约占科摩罗人口一半的46%的家庭现在生活在贫困线以下。 - )أ( أداء مهام الوديع المنوطة باﻷمين العام )لما يزيد على ٤٤٠ معاهدة متعددة اﻷطراف( ومهام التسجيل المنوطة باﻷمانة العامة، فضﻻ عن تيسير توفير المعلومات الفورية والدقيقة عن اﻻتفاقات المسجلة لدى اﻷمانة العامة )أكثر من ٠٠٠ ٤٠ بحلول نهاية عام ١٩٩٥(؛
(a) 履行秘书长的保管职责(超过440个多边条约)和秘书处的登记职责,此外还促进及时提供关于秘书处登记的协定(到1995年底超过40 000项协定)的准确资料; - وتوصي اللجنة اﻻستشارية بـأن تحيط اللجنة الخامسة علما، في هذه المرحلة، بالمبلغ المقدر البالغ ٣٠٠ ٤٤٠ دوﻻر على أساس أن اﻷمين العام قد يطلب هذه اﻻعتمادات، حسب اللزوم، في سياق البيان الموحد عن اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية والتقديرات المنقحة التي ستقدم إلى الجمعية العامة.
咨询委员会建议第五委员会在现阶段注意到440 300美元的概算,但有一项了解,即秘书长将在提交大会的所涉方案预算问题和订正概算的综合说明中请求所需的此种经费。
如何用٤٤٠造句，用٤٤٠造句，用٤٤٠造句和٤٤٠的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。