查电话号码
登录 注册

يسدّد造句

造句与例句手机版
  • أيخطط ألا يسدّد لهم أيضًا؟
    他想也蒙骗他们吗?
  • بات هذا موضة قديمة حتّى وفق معاييري وأنا الذي ما يزال يسدّد بالمسكوكات
    在我看来都有点过时了
  • لا يسدد رسوم قيد، ولكن يسدّد رسوما إدارية فقط.
    不支付注册费,但仅付行政管理费。
  • ولم يسدّد المشتري الفاتورة.
    买方没有付款。
  • عندما يسدّد لكمة، قدميه على خطّ كعب إصبع القدم.
    与刚才的参赛者不同 他的基本功很紮实啊
  • ولم يسدّد السمسار كامل ثمن البضاعة المسلمة بموجب هذه العقود.
    该中间商未能足额支付依据这些合同交付货物的货款。
  • (إل غروسو ) يسدّد و الدفاع لم يقدر على التصدّي لها
    格罗索准备射门了 [后後]防线被远远地甩在身[后後]
  • وقبِل المشتري البضائع المسلَّمة لكنه لم يسدّد سوى جزء من قيمتها.
    买方接收了交付的货物;然而,买方只部分支付了货款。
  • (أ) يسدّد لأي شخص غير الشخص الذي لـه سيطرة على الأموال المودعة في حساب مصرفي؛ أو
    (a) 向享有银行账户贷记款控制权者以外的任何人付款;
  • (أ) يسدّد لأي شخص غير الشخص الذي لـه سيطرة على الأموال المودعة في حساب مصرفي؛ أو
    (a) 向享有银行账户贷记款控制权者以外的任何人付款;或
  • (أ) يسدّد لأي شخص غير الشخص الذي لـه سيطرة على الأموال المودعة في حساب مصرفي؛ أو
    (a) 向享有银行账户贷记款控制权的人以外的任何人付款;或
  • وفي أعقاب إلغاء ترتيب المقايضة النفطية، لم يسدّد صاحب العمل أية مبالغ عن أية أشغال مقومة بالمارك الألماني.
    在取消了石油易货安排后,雇主没有支付任何以德国马克计算的工程。
  • ووفقا للمادة 74 من اتفاقية البيع، أيّدت هيئة التحكيم طلب المشتري بأن يسدّد البائع بقية المبلغ.
    根据《销售公约》第74条,仲裁庭支持买方要求卖方支付余下货款的请求。
  • وفي عام 2003، استبدلت الحكومة نظام المعاشات التقاعدية لموظفي الخدمة المدنية، الذي لا يسدّد فيه الموظفون اشتراكات، بنظام آخر مبني على تسديد الاشتراكات.
    2003年政府将公务员不缴退休金的制度改为缴退休金的制度。
  • فإذا ظل في وسع المدين بالمستحق أن يسدّد إلى المحيل ربما حرم ذلك المحال إليه من قيمة الإحالة.
    如果应收款债务人继续向转让人付款,这有可能使受让人失去所享有的转让价值。
  • وبعد إبرام العقد، سلّم البائع البضاعة وأصدر الفواتير، غير أن المشتري لم يسدّد سوى جزء من مبلغ الثمن المستحَق، حتى بعد أن أَلحّ عليه البائع بالطلب.
    然而,直至卖方催付款项之后,买方仍仅支付了部分到期价款。
  • وأضاف أن الفشل في اختتام جولة الدوحة من شأنه أن يسدّد ضربة قوية للتنمية وإصلاح التجارة الزراعية والنظام التجاري المتعدد الأطراف.
    多哈回合不能结束,将是对发展、农业贸易改革和多边贸易体制的一个重创。
  • ولا تشمل الآثار المسموح بها إلاّ التغييرات في الشخص أو العنوان أو الحساب المطلوب من المدين بالمستحق أن يسدّد لـه.
    允许产生的影响仅包括变更应收款债务人付款的受款人、受款地址或受款账户。
  • 9- واضح من المادة 64 (2) أنه يجوز للبائع اعلان فسخ العقد ما دام المشتري لم يسدّد ثمن الشراء.
    从第六十四条第(2)款可明显看出,只要买方未支付价款, 卖方就可宣告合同无效。
  • وردًّا على ذلك، زعم المدّعى عليهم أنَّ المدّعي ليس من حقه أن يسدّد له الدين لأنَّ فترة التقادم قد انقضت وأنه يحقّ لهم معاوضة المطالبة.
    被告答复称,由于时效期限期满,原告无权获得债务支付,但有权提起索赔。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用يسدّد造句,用يسدّد造句,用يسدّد造句和يسدّد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。