查电话号码
登录 注册

يستدرج造句

造句与例句手机版
  • (ب) أو يستدرج أو يغوي بصورة مستمرة في أي مكان عام من أجل أغراض منافية للآداب،
    (b) 在任何一个公共场所出于不道德的目的持续招揽或纠缠嫖客,
  • وتنص المادة 153 من القانون الجنائي على أن أي شخص يستدرج أو يلحّ على شخص آخر لأغراض منافية للآداب، يرتكب جنحة.
    《刑法》第153条规定,任何出于不道德目的的淫媒或纠缠行为都可定为轻罪。
  • أتعتقد بأنّ (آيزك) يستدرج (مورغن) إليه؟
    You think Isaak is luring Morgan to him? 你认为Isaak想把Morgan引到他那儿?
  • كما يعاقب القانون المذكور في مادته الثانية كل من يستدرج الأشخاص بقصد ارتكاب الدعارة بالخداع أو بالتهديد أو بالإكراه.
    依照该法第2条之规定,任何人使用欺骗、威胁或暴力手段诱使他人从事卖淫活动的,也应受到处罚。
  • وبين استعراض مكتب خدمات الرقابة الداخلية لإحدى الحزم أن أفضل عرض نهائي لم يستدرج من أحد مقدمي العطاءات الذين قدموا عطاء متدنيا.
    监督厅对一个招标包的审查结果表明,有未从一个出价较低的投标人那里征求最佳和最后报价的情况。
  • (ج) يستدرج أو يحاول استدراج أي امرأة أو فتاة لمغادرة سيشيل بقصد إقامتها في دار بغاء أو ارتيادها لدار دعارة في سيشيل أو في مكان آخر؛ أو
    (c) 介绍或试图介绍任何妇女或女孩离开塞舌尔以使她可以成为其他地方妓院的妓女或常客的;或
  • وغالبا ما يستدرج الأطفال الذين تجندهم الحكومة الاتحادية الانتقالية للانضمام إلى الجيش بالإغراءات المادية أو يتم استيعابهم خلال عملية إدماج الميليشيات الموالية للحكومة في القوات الحكومية.
    过渡联邦政府招募的儿童通常因经济诱惑参军,或在拥护政府的民兵纳入过渡联邦政府部队的过程中被吸纳。
  • ويبدو النظام الإثيوبي في الواقع كما لو أنه يستدرج المجتمع الدولي، وبخاصة مجلس الأمن، إلى " التغاضي " عن تصرفاته غير القانونية التي تهدد السلام والاستقرار في المنطقة.
    无疑,埃塞俄比亚政权好像是在诱使国际社会、特别是安全理事会 " 容忍 " 其威胁区域和平与稳定的非法行为。
  • (1) أي شخص يحرِّض طفلاً على البغاء، أو يسهِّل هذا التحريض، أو يستدرج أو يأوي طفلاً لهذا الغرض، أو يعمل كوكيل لبغاء الأطفال، يعاقَب بالسجن لمدة تتراوح بين أربع سنوات وعشر سنوات وبغرامة قضائية تصل إلى 000 5 يوم.
    任何人教唆儿童卖淫、协助教唆、诱骗或收容儿童卖淫或为卖淫儿童拉客的,应处4到10年的监禁,最高可判入狱5 000天。
  • (أ) يعاقب الشخص الذي يجند أو يغوي أو يستدرج شخصاً آخر لتقديم خدمات جنسية من أجل تحقيق الربح في بلد غير البلدان التي لدى هذا الشخص إقامة أو يكون من مواطنيها، سوف يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين ستة أشهر وخمس سنوات؛
    (a) 对于招募、引诱或教唆他人提供性服务以在该人拥有住所或拥有公民身份的国家之外的某国营利者应判处六个月到五年监禁;
  • " (1) كل من يقتاد، أو يغوي أو يستدرج شخصا آخر لتقديم خدمات جنسية مقابل ربح في دولة غير الدولة التي يقيم فيها ذلك الشخص أو يكون من مواطنيها، يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين ستة أشهر وخمس سنوات.
    " ⑴任何人如以获利为目的介绍、怂恿或误导他人在其居住国或原籍国以外国家提供性服务,处以六个月至五年有期徒刑。
  • 41- ولاحظت المقرِّرة الخاصة المعنية بأشكال الرق المعاصرة أن ظاهرة العمل القسري في بيرو تنجم على الأرجح عن نظام عبودية الديْن الذي يستدرج العمال، في مجالات قطع الأشجار بشكل غير قانوني، وأنشطة التعدين غير الرسمية، وحصاد الجوْز(90).
    奴役问题特别报告员注意到,秘鲁的强迫劳动现象最主要的原因可能是吸引工人的债役制度,尤其是在非法伐木、非正规采矿和坚果收割等领域。
  • " كل شخص دأب في مكان عام على أن يستدرج أنثى أو يلح عليها لأغراض غير أخلاقية يعتبر عاطلا ومخلاً بالنظام ويكون عرضة لدفع غرامة لا تتجاوز عشرين دلاسيا أو السجن لمدة شهر واحد أو الغرامة والسجن معا " .
    " 在公共场所为不道德目的拉客的任何人将被视为游手好闲、妨碍秩序,并处二十达拉西以下罚款或一个月的监禁或二者并处。
  • (ب) والشخص الذي يستخدم القوة أو التهديد باستخدامها أو يخدع باستخدامها أو يستدرج شخصاً آخر للذهاب إلى البلد الذي ليس لهذا الشخص إقامة فيه أو ليس من مواطنيه من أجل تقديم خدمات جنسية مقابل نقود، سوف يحكم عليه بالسجن لمدة تتراوح بين ستة أشهر وخمس سنوات؛
    (b) 对使用武力或威胁使用武力、或欺骗使用武力或教唆他人到该人没有住所或没有公民身份的国家为赚钱而提供性服务者应判处六个月到五年监禁;
  • (د) يستدرج أو يحاول استدراج أي امرأة أو فتاة لترك محل سكنها المعتاد في سيشيل (إذا لم يكن هذا المحل داراً للدعارة)، بقصد أن تصبح لأغراض الدعارة، مقيمة في دار للدعارة أو ترتاد داراً للدعارة؛ إما في سيشيل أو في أي مكان آخر يكون قد ارتكب جنحة ... " .
    (d) " 介绍或试图介绍任何妇女或女孩离开其在塞舌尔常住的地方或住所(非妓院),以使她可以为卖淫目的成为塞舌尔或其他地方的妓院的妓女或常客的,即属犯下轻罪. "

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用يستدرج造句,用يستدرج造句,用يستدرج造句和يستدرج的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。