وزارة مكافحة المخدرات造句
造句与例句
手机版
- الممثل الدائم جمهورية أفغانستان الإسلامية وزارة مكافحة المخدرات
拉万·法哈迪（签名） - تعزيز قدرات مكاتب وزارة مكافحة المخدرات على مستوى المقاطعات
加强禁毒部省级办公室的能力 - كالاي بوكس رِند، أمين وزارة مكافحة المخدرات في باكستان
Kalay Bux Rind，巴基斯坦禁毒部秘书 - تحقق تحسن متواضع في قدرات وزارة مكافحة المخدرات على التصدي لتجارة المخدرات.
禁毒 20. 禁毒部打击毒品贸易的能力略有提高。 - إيجاد حضور لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في مكاتب وزارة مكافحة المخدرات في 15 مقاطعة
禁毒办在15个省的禁毒部部门中派驻人员 - وقدَّمت وزارة مكافحة المخدرات أول إحاطة للمجتمع الدولي، وهي عملية ستتكرَّر على أساس منتظم.
禁毒部第一次向国际社会做了简报，今后将定期提供简报。 - واتسع نطاق برنامج الاجتثاث الذي ترعاه وزارة مكافحة المخدرات في أفغانستان ليشمل 18 مقاطعة في عام 2011.
2011年，阿富汗禁毒部赞助的根除方案已扩大到18个省份。 - وانتقلت وزارة مكافحة المخدرات إلى بنايتها الجديدة، مما سمح بزيادة عدد موظفيها ومستويات قدراتها التي هي بأمس الحاجة إليها.
打击麻醉品部迁进新的大楼后将能扩大其人员编制并提高能力。 - وشرعت وزارة مكافحة المخدرات في عملية استعراض الاستراتيجية الوطنية لمراقبة المخدرات، وذلك وفقا للالتزامات المقطوعة خلال المؤتمر الدولي المعني بأفغانستان المعقود في كابل.
禁毒部根据喀布尔会议作出的承诺，开始了国家毒品控制战略的审查工作。 - وقام المكتب بتدعيم قدرة وزارة مكافحة المخدرات في أفغانستان، التي نفذت كثيرا من أنشطة استقصاء الأفيون.
毒品和犯罪问题办公室加强了阿富汗禁毒事务部的能力，该部执行实施了许多鸦片调查活动。 - فضلاً عن ذلك، عززت وزارة مكافحة المخدرات تعاونها مع محكمة مكافحة المخدرات، وقوة العمل التابعة للعدالة الجنائية المعنية بمكافحة المخدرات، وسائر الوكالات ذات الصلة.
此外，缉毒部加强了其与缉毒法庭、缉毒刑事司法工作队和其他有关机构的合作。 - وشهد عام 2007 زيادة حادة، ولا سيما المساعدة التقنية الموجهة إلى التدريب على إنفاذ القانون وبناء القدرات لدى وزارة مكافحة المخدرات على صعيد المقاطعات.
2007年，在省一级对禁毒部提供的执法培训和能力建设技术援助尤其大幅增加。 - وتوجد حاجة ماسة لتعزيز قيادات مكافحة المخدرات، بالاستناد إلى الوضوح فيما يتعلق بأدوار ومسؤوليات وزارة مكافحة المخدرات وغيرها من السلطات المختصة.
迫切需要、在明确禁毒事务部和参与禁毒工作的其他当局的职责和责任的基础上加强禁毒领导。 - وستصبح وزارة مكافحة المخدرات ممثلة حاليا أيضا في اجتماعات المجلس المشترك للتنسيق والرصد ولجنته التوجيهية، وكذلك في المنتديات ذات الصلة في إطار عملية كابل.
现在，禁毒部也将派代表参加上述委员会及其常设委员会会议以及喀布尔进程相关论坛。 - وقد تحققت تحسينات كبيرة في قدرة الحكومة الأفغانية على التصدي للمخدرات من خلال تشجيع مبادرات برعاية كل من وزارة مكافحة المخدرات ووزارة الداخلية.
反麻醉品部和内务部推出的举措令人振奋，阿富汗政府解决麻醉品问题的能力因此大有提高。 - وقد عزت وزارة مكافحة المخدرات ومنظمة الأمم المتحدة، اللتان اشتركتا في إعداد الدراسة، هذا الارتفاع في المحاصيل إلى الصلات القائمة بين انعدام الأمن وزراعة الأفيون.
禁毒部和联合国共同编写了这份调查报告，认为增产是不安全与鸦片种植之间的关联所致。 - وتركز البرامج التي تنفذها وزارة مكافحة المخدرات ووزارة الداخلية على توفير سبل معيشة للسكان الريفيين، وتحاول إبعاد الرجال والنساء عن المشاركة في زراعة الأفيون.
禁毒部和内务部实施的方案把重点放在农村人口的生计上，并试图说服农村男女不要涉足毒品种植。 - ويدعم المكتب أيضا وزارة مكافحة المخدرات لتؤدي دورا طليعيا في تحسين التنسيق بين مختلف المبادرات القائمة لكسب الرزق من مصادر بديلة، وتحسين الآثار المترتبة عليها.
联合国毒品和犯罪问题办公室还支持缉毒事务部发挥牵头作用，更好地协调现有各种替代生计措施，加大措施的影响力度。 - زادت نسبة القضاء على زراعة الخشخاش في عام 2011 بنسبة 65 في المائة مقارنة بأرقام عام 2010، كما تحققت من ذلك وزارة مكافحة المخدرات ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
经禁毒部和联合国药物管制和预防犯罪办事处核实，2011年铲除的罂粟田面积比2010年的铲除数增加65%。 - وعزَّز المكتب قدرة وزارة مكافحة المخدرات في أفغانستان، التي تسلمت مسؤولية تنفيذ الكثير من أنشطة استقصاء الأفيون وتأكد من أنشطة الاستئصال التي اضطلعت بها الحكومة.
毒品和犯罪问题办公室已经加强了阿富汗禁毒部的能力，该部已经承担了执行许多鸦片调查活动的责任，并已经核实了政府开展的清除活动。
- 更多造句： 1 2
如何用وزارة مكافحة المخدرات造句，用وزارة مكافحة المخدرات造句，用وزارة مكافحة المخدرات造句和وزارة مكافحة المخدرات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。