وزارة الصحة الكندية造句
造句与例句
手机版
- 146- في عام 1999، أطلقت وزارة الصحة الكندية استراتيجية صحة المرأة.
1999年，加拿大卫生部公布了妇女健康战略。 - وتتولى وزارة الصحة الكندية مسؤولية وضع المعايير الخاصة بسﻻمة اﻷغذية وإجراء البحوث المتصلة بها.
加拿大卫生部负责食物安全标准的制订和有关的研究。 - وزارة الصحة الكندية ملتزمة بتوسيع دور المجتمع المدني في عمليات وضع السياسات والبرامج.
加拿大卫生部承诺扩大民间社会在制定政策和计划中的作用。 - برامج بداية سبّاقة للشعوب الأصلية تقدمها وزارة الصحة الكندية ووكالة الصحة العامة الكندية؛
－ 加拿大卫生部和加拿大公共卫生署提供的土着人学前启蒙方案； - 147- وتعكف وزارة الصحة الكندية على إعادة صياغة استراتيجية صحة المرأة بغرض التأثير في رؤية العمل في المستقبل.
加拿大卫生部正在重新制定影响未来工作构想的妇女健康战略。 - وقد استعرض كل من وزارة الصحة الكندية ووكالة الحماية البيئية في الولايات المتحدة بيانات السمية السرطانية الخاصة بخماسي كلور البنزين.
加拿大卫生部和美国环境署审查了五氯苯的癌症毒性资料。 - ٠٢٣- وتتولى وزارة الصحة الكندية معالجة صحة المرأة في برامج عديدة يرد شرحها ادناه.
" 加拿大卫生 " 有很多针对妇女卫生问题的方案，下文将加以介绍。 - ٤١٣- وتقدم وزارة الصحة الكندية منحا مالية ودراسية لتدريب المهنيين الصحيين من الشعوب اﻷصلية، باﻹضافة إلى تمويل التعليم فيما بعد المرحلة الثانوية الوارد شرحه في الفقرة ٠٥٣.
" 加拿大卫生 " 为培训土着卫生专业人员提供助学金和奖学金。 - وخلص كل من وزارة الصحة الكندية ووكالة الحماية البيئية في الولايات المتحدة إلى أن خماسي كلور البنزين لا يمكن تصنيفه بالنسبة إلى تسرطنيته في البشر بالنظر إلى نقص البيانات.
加拿大卫生部和美国环境署得出结论认为，由于资料缺乏，在对人类的致癌性方面该物质不可归类。 - وتشمل استراتيجية صحة المرأة في وزارة الصحة الكندية التزاما بتنفيذ تحليل جنساني للبحوث والسياسات والبرامج التي تتولى الوزارة أمرها.
卫生部的 " 妇女健康战略 " 包括承诺对部的研究、政策和计划实施基于性别的分析。 - وأفيد عن بلوغ الحد الأقصى للتهيج بعد ساعة و24 ساعة، بيد أنه لم يشر إلى مستوى شدته، لكن الاستعراض الذي أجرته وزارة الصحة الكندية يشير إلى وجود تهيج شديد.
据报告，在1和24小时之后刺激最大，而并未报告刺激的严重性，但加拿大卫生部的审查已将此列为严重刺激。 - 150- وتعمل وزارة الصحة الكندية في الوقت الراهن مع منظمات الشعوب الأصلية ونسائها والخبراء الأكاديميين وأصحاب المصلحة على وضع خطة عمل لمعالجة القضايا الصحية التي تهم النساء والفتيات في أوساط الشعوب الأصلية وصياغة رؤية فيما يتعلق بالسلامة الصحية.
加拿大卫生部目前正在与土着组织、妇女、学术专家和各利益相关方合作制定行动计划，以解决土着妇女和女童的健康问题，并发表一份健康构想。 - ٤٢٣- وفي إطار اﻻستراتيجية الكندية للعقاقير، تتعاون وزارة الصحة الكندية مع وزارات اتحادية أخرى، وحكومات المقاطعات، ومنظمات غير حكومية من أجل تقليل الضرر الذي تسببه المشروبات الكحولية والعقاقير اﻷخرى للنساء.
作为加拿大毒品对策的一部分， " 加拿大卫生 " 正在与其他联邦部门、省政府和非政府组织合作，减少酒精和其他毒品对妇女造成的伤害。 - ويؤدي الترتيب الجديد المعروف باسم وزارة الصحة الكندية والتحويﻻت اﻻجتماعية إلى زيادة المرونة المتاحة للمقاطعات واﻷقاليم في توزيع التمويل اﻻتحادي على مجاﻻت ثﻻثة، هي الصحة، والتعليم التالي للمرحلة الثانوية، والبرامج اﻻجتماعية، وفقاً ﻷولوياتها.
这项新的安排称为《加拿大卫生和社会拨款》，提高了各省和地区的灵活性，根据它们自身的轻重缓急，在该项安排包括的三个领域 -- -- 卫生、中学后教育和社会方案 -- -- 分配联邦提供的资金。
如何用وزارة الصحة الكندية造句，用وزارة الصحة الكندية造句，用وزارة الصحة الكندية造句和وزارة الصحة الكندية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。