وزارة الخزانة الأمريكية造句
造句与例句
手机版
- ونتيجة لكون حركة حماس مصنفة كمنظمة إرهابية من قبل كل من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي، فقد قررت وزارة الخزانة الأمريكية حظر التعاملات مع السلطة الفلسطينية.
由于哈马斯被美利坚合众国和欧洲联盟列为恐怖组织，美国财政部决定禁止与巴勒斯坦权力机构进行的交易。 - وتعذر على المنظمة غير الحكومية الأمريكية " Atlantic Philantropic " تسديد التبرع الذي قدمه معملٌ للبيولوجيا الجزيئية إلى معهد أمراض الكلى حيث حظرت وزارة الخزانة الأمريكية السداد.
由于美国财政部不允许，美国非政府组织大西洋慈善服务公司无法向古巴肾病学研究所捐献一分子生物学实验室。 - وبعد حوالي شهرين من ذلك، فرضت وزارة الخزانة الأمريكية غرامة على وكالة السفر الهولندية كارلسون واغونلى ترافل (Carlson Wagonlit Travel) مبلغها 5.9 ملايين دولار لمحافظتها على علاقات تجارية مع كوبا.
大约两个月之后，美国财政部对与古巴保持贸易关系的荷兰旅行社卡尔森嘉信力旅运公司罚款590万美元。 - ويجري باستمرار تبادل كم كبير من المعلومات عن هذه المسألة مع وزارة الخزانة الأمريكية والأجهزة المناظرة في اليونان وكرواتيا وهولندا ولكسمبرغ وبلغاريا وتركيا وإيطاليا وهنغاريا.
我们不断地同美国财政部、以及同希腊、克罗地亚、荷兰、卢森堡、保加利亚、土耳其、意大利、匈牙利的类似机构交流这方面的信息。 - وإزاء الضغط الدولي القوي الذي كان يهدد بإجهاض إحياء الحدث، كان على وزارة الخزانة الأمريكية قبول مشاركة كوبا التي لها ثلاثة ألقاب أولمبية و 25 تتويجا عالميا في هذه الرياضة.
面对可能导致这一活动夭折的强大国际压力，美国才不得不允许拥有棒球奥林匹克冠军和25个世界冠军称号的古巴队参加。 - ورغم أن الشركة اقتنت المعدات عام 2005، إلا أنها لم تتسلم حتى الآن خمس وحدات صادرها، على حد قول المورد، في ميناء هاليفاكس بكندا موظفون من وزارة الخزانة الأمريكية بافتراض أن مقصدها كوبا.
这些设备是2005年购置的，但其中5件至今尚未运抵。 据供货商称，美国财政部人员在加拿大Halifax港口发现这些设备的目的地是古巴，便将其没收。 - ويعود ذلك إلى أن الشركات التي توفر الإشارات الإلكترونية بين المشغلين الذين يستعملون طريقة الاستخدام المتعدد بالتقسيم الزمني والأشكال المجهزة لتبادل ملفات الفواتير، هي شركات مملوكة في الولايات المتحدة، وقد رفضت وزارة الخزانة الأمريكية منحها الإذن بتيسير هذه الخدمات.
这是因为提供时代分部门多重接驳系统标准经营者同交换签账档库格式之间的通信业务公司全部都是美国的公司，它们都得不到财政部的授权来便利这类的业务。 - وتمثل بيانات وزارة الخزانة الأمريكية أشمل بيانات متاحة على الصعيد العالمي عن أحد بلدان المصدر، فهي تورد على أساس شهري إجمالي مشتريات الكيانات المقيمة في الولايات المتحدة من الحوافظ المالية، وإجمالي مبيعات الأوراق المالية الأجنبية (غير الأمريكية) والسندات طويلة الأجل الأجنبية (غير الأمريكية) (السندات التي يزيد أجل استحقاقها الأصلي عن عام واحد).
美国财政部的数据是全世界现有的最全面的来源国数据，它按月报告美国居民购买和销售外国(非美国)股票和外国(非美国)长期债券(原定偿还期一年以上的债券)等证券投资组合的总额情况。
如何用وزارة الخزانة الأمريكية造句，用وزارة الخزانة الأمريكية造句，用وزارة الخزانة الأمريكية造句和وزارة الخزانة الأمريكية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。