وزارة الخارجية والمغتربين造句
造句与例句
手机版
- جانب وزارة الخارجية والمغتربين
致：外交及移民部 - وتبلَّغ نتيجة الردود إلى وزارة الخارجية والمغتربين لإطلاع المرجع المختص في الأمم المتحدة.
答复结果将送交外交和移民部，供联合国主管当局审议。 - المندوب الدائم الجمهورية اللبنانية وزارة الخارجية والمغتربين
2010年9月9日黎巴嫩常驻联合国代表给秘书长和安全理事会主席的同文信的附件 - ستقوم وزارة الخارجية والمغتربين بإحالة الجواب على هذا السؤال إلى لجنة مكافحة الإرهاب ما أن يردها من وزارة العدل.
答复 待司法部查明后，外交与侨民部将就此问题向委员会作出答复。 - وتم التعميم على كافة المراكز الحدودية البرية والجوية والبحرية، وعلى السفارات اللبنانية في الخارج، بواسطة وزارة الخارجية والمغتربين اللبنانية.
外交和移民部已向所有陆海空边境检查站和海外黎巴嫩使馆转发有关人员名单。 - إن وزارة الخارجية والمغتربين في الجمهورية العربية السورية تؤكد حرصها على احترام مبدأ حسن الجوار والعمل المشترك لضمان أمن الحدود المشتركة.
阿拉伯叙利亚共和国外交与侨民谨申明，它坚持不懈地致力于遵守睦邻友好关系和合作原则，以确保叙约共同边界一线的安全。 - أتشرف بالنيابة عن حكومة بلادي أن أحيل إليكم التقرير الذي أعدته وزارة الخارجية والمغتربين حول جريمة " جهاد النكاح " (انظر المرفق).
谨代表我国政府随函转递由外交和侨务部编纂的关于 " 婚姻圣战 " 罪行的报告(见附件)。 - أما في الإسكوا، فيمكن القيام بعمليات الشراء عن طريق السوق الحرة الدبلوماسية، وذلك بملء تصريح جمركي والقيام بتخليصه عن طريق وزارة الخارجية والمغتربين وإدارة الجمارك في وزارة المالية.
在西亚经社会，汽油可通过外交免税店购买，方法是填写一份海关报表，并通过外交事务和移民部以及财政部报关部门申报批准。 - وقد أبلغت وزارة الخارجية والمغتربين مكتب المنسق المقيم بهذه المجزرة من أجل توثيقها وفقا لآلية الرصد والإبلاغ التابعة لممثلة السكرتير العام المعنية بالأطفال في النزاعات المسلحة.
外交及侨民部向驻地协调员办事处报告了这次大屠杀，以使之能根据负责儿童与武装冲突问题秘书长特别代表办公室的监测和报告机制得到核实。 - يجدر التنويه بأن وزارة الخارجية والمغتربين رشّحت سيّدة لمنصب عضو اللجنة الفرعيّة للوقاية من التعذيب، وتمّ انتخابها عام 2008، وأعيد ترشيحها مجدداً عام 2012 للمنصب ذاته وقد فازت مرّةً ثانية بهذا المنصب.
应该注意的是，外交事务和移民部任命一名妇女担任了预防酷刑小组委员会的成员。 她于2008年当选，2012年再次被提名担任该职务，并且在重选时获胜。 - وتتولى وزارة الخارجية والمغتربين التنسيق وتبادل المعلومات مع كافة المراجع الأمنية وهيئات التحقيق المختصة، كما وتقوم بإحالة المعلومات المطلوبة، سواء إلى الهيئات الأجنبية المختصة في بيروت أو بعثة لبنان في الخارج ومنها إلى الجهات المختصة في الخارج. السؤال رقم 10-1
外交和移民部负责协调和交换与所有安全当局和主管调查委员会的信息交换。 该部也转递有关信息给驻在贝鲁特的外国主管机构或驻外的黎巴嫩使团，由其转交国外的主管当局。
如何用وزارة الخارجية والمغتربين造句，用وزارة الخارجية والمغتربين造句，用وزارة الخارجية والمغتربين造句和وزارة الخارجية والمغتربين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。