وحدة اقتصادية造句
造句与例句
手机版
- وأُنشئت وحدة اقتصادية في وكالته للمساعدة في التقييم اللاحق للقرارات.
该机构设立了一个经济股以协助有关决定的事后评价。 - (أ) ما إذا كان الدائنون قد تعاملوا مع مجموعة الشركات على أنها وحدة اقتصادية واحدة؛
(a) 债权人是否将集团公司作为一个统一的经济单位与之进行交易； - ولئن كانت أهمية ومشروعية مساهمة الزوجة واﻷم ادعى من غيرها لتسويغ المطالبة بالتعويض فإن الفريق ينظر إلى اﻷسرة بوصفها وحدة اقتصادية يتقدم كل عضو منها بمساهمته الخاصة فيها.
80 虽然妻子和母亲的贡献是要求赔偿最重要和合法的理由，但小组认为家庭是一个经济单元，其中的每个成员都作出贡献。 - 3- ويمكن، كحد أدنى، وصف العولمة على أنها العملية التي يتحول فيها العالم بسرعة إلى وحدة اقتصادية مدمجة واحدة، والتي تتم جزئياً بفضل التكتلات التجارية التي تتكون على المستوى الإقليمي، ولكن بصورة متزايدة على المستوى العالمي(3).
至少，全球化可以说是一种世界迅速变成一个单一的经济融合体的过程，其部分动力是日益涉及世界的区域贸易集团的成立。 - 1- في عام 1983، اعتمد الأونكتاد السادس القرار 146(د-6) الذي أنشأ بموجبه وحدة اقتصادية خاصة ضمن الأمانة لتتولى رصد وتقصي السياسات الإسرائيلية التي تعوِّق تنمية اقتصاد الأرض الفلسطينية المحتلة(1).
1983年，第六届贸发大会通过了第146(VI)号决议，在秘书处内成立了特别经济股，以监督和调查以色列占领当局阻碍被占领巴勒斯坦领土经济发展的政策。 - وأما الحالات التي رُئي فيها أن سُبل الانتصاف من هذا النحو قد تكون مناسبة فتشمل تلك التي يوجد فيها امتزاج في الموجودات على نحو يستحيل معه فرز ملكية فرادى الموجودات، ومن ثم يعود فيها الدمج بالنفع على جميع الدائنين، وكذلك الحالات التي يكون فيها الدائنون قد تعاملوا مع شركات أعضاء في مجموعة باعتبارها كلها وحدة اقتصادية واحدة، ولم يعوّلوا على هوية كل شركة عضو على حدة في تقديم القروض الاستئمانية.
会上提出的适合这类救济的情况包括，资产高度混合，因而无法分清个别资产的所有权，合并将有利于所有债权人；债权人将公司集团各个成员作为单一经济单位对待，因此提供信贷时并不以其单独身份为依据。
如何用وحدة اقتصادية造句，用وحدة اقتصادية造句，用وحدة اقتصادية造句和وحدة اقتصادية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。