واع造句
造句与例句
手机版
- صدقني ، كنت واع تماما
博士，相信我 我[当带]时非常清醒 - أنا واع لما أقول
我知道我在说什么！ - غير واع اخترت اسما ذا طابع حربي
你的潜意识使你选择 有战斗意义的名称 - ووفد لجنة الصليب اﻷحمر الدولية واع بذلك تماما.
红十字委员会代表团对此是安全知道的。 - تحليل السياسات ووضعها بشكل واع يقوم على أساس تشاوري
了解情况并注重协商的政策分析和制定 - لا أفهم ذلك الرجل هل هو واع لنا أم لا ؟
我真搞不懂这个家伙 他是真聪明还是假聪明 - وبذل جهد واع لتوسيع مجال مشاركة الدول الأعضاء في مناقشاته.
已经有意识作出努力，扩大成员国参加其讨论的程度。 - ينبغي تفعيل قدرات السكان الكامنة على تلبية احتياجاتهم بدعم واع من الحكومة؛
当局应有意识地支持民众发挥满足自身需要的潜力； - ولذا فقد تـم اتخاذ قرار واع بترك مهمة التعريف لمختلف المشرّعين.
因此才有意识地作出决定，将下定义的任务交给各国的立法者。 - وأضاف أن الأمين العام للأمم المتحدة واع بهذه الآمال ويتعهد بتقديم دعمه الكامل للمؤتمر.
联合国秘书长了解这些希望，保证为会议提供全面支持。 - ومع ذلك، فإن البرنامج الإنمائي واع أيضا بالتنبيهات الكثيرة التي أُرفقت بالنتائج في كل التقرير.
但是，开发署还铭记报告中对这些结果提出的一些警告。 - ونحن عضو مسؤول يعمل بضمير واع في المجتمع الدولي ومستعدون لأداء واجباتنا.
我们是国际社会的一个勤劳尽责的成员，我们准备承担我们的义务。 - وأصيب أحد المرضى بحالة من الارتباك بينما كان آخر غير واع تماما وتباطئت ضربات القلب لدى مريضَيْن آخرَيْن.
1名病人神志不清，1名病人半昏迷、2名病人心动过缓。 - ولتحقيق هذه المهمة الضخمة سيبذل جهد واع بشكل دؤؤب في جميع المجالات.
为完成这项宏伟的任务，将在各个领域持续不断地作出有意识的系统努力。 - فمن اللازم تثقيفهم بتلك الخيارات حتى يتمكنوا من اتخاذ قرار واع ومستنير.
应当就这些选择提供必要的教育，使他们能在充分认知的情况下作出决定。 - والقدرات الوطنية تشمل قدرة منظمات المجتمع المدني على إجراء تقييم واع ومستقل للعملية.
国家能力包括民间组织对实现千年目标进展情况进行知情独立评价的能力。 - وفي الوقت الذي أبتهج فيه للتقدم الذي نحرزه، فإني واع أيضا بأنه لا يزال هناك الكثير الذي يتعين القيام به.
我对进展深感鼓舞，但也认识到，仍有大量工作有待完成。 - إن الاتحاد الأوروبي واع بالحاجة إلى إقامة سلطة فلسطينية قوية ونابضة بالحياة وديمقراطية.
欧洲联盟认识到，必须建立一个强大、充满活力和民主的巴勒斯坦权力机构。 - إن المجتمع الدولي يكاد يكون غير واع بالصعوبات الخاصة التي يواجهها كبار السن خلال أزمات من هذا القبيل.
国际社会很少意识到处于此种危境中的老年人所面临的特殊困难。 - والمقرر الخاص واع كذلك باتساع رقعة هذا البلد وهو اتساع يترتّب عليه تباين في الأوضاع الاقتصادية والثقافية والدينية.
他也认识到该国幅员极广，结果造成经济、文化和宗教的多源性。
如何用واع造句，用واع造句，用واع造句和واع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。