هيلاري كلينتون造句
造句与例句
手机版
- من تحسبين نفسك يا سيدتي هيلاري كلينتون
老天，你以为你是希拉蕊？ - وفر الكلام الفارغ لـ " هيلاري كلينتون
少来那套！ 希拉蕊柯林顿！ - وأدلت معالي السيدة هيلاري كلينتون ببيان، متحدثة بوصفها وزيرة خارجية الولايات المتحدة الأمريكية.
希勒里·克林顿女士阁下以美利坚合众国国务卿的身份发言。 - لقد أصدر الرئيس بريفال ووزيرة الخارجية هيلاري كلينتون بيانا مشتركا يجسد ذلك.
这反映在普雷瓦尔总统和希拉里·克林顿国务卿发布的一份联合公报中。 - وقد تحدثنا بالأمس عن هذا الأمر بالتفصيل مع السيدة هيلاري كلينتون وزيرة خارجية الولايات المتحدة.
昨天，在与美国国务卿希拉里·克林顿女士的会谈中，我们详细谈论了这一点。 - وأود أن اشكر بصورة خاصة وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون على تنظيمها اليوم اجتماعا بشأن الشراكة من أجل الأمن الغذائي.
我尤其想感谢希拉里·克林顿国务卿就在今天组织关于粮食保障的合作伙伴会议。 - ووجه وفد الولايات المتحدة الشكر إلى المتكلمين لإشارتهم إلى المبادرة التي اتخذتها هيلاري كلينتون بمناسبة يوم المياه العالمي في عام 2011.
美国代表团感谢发言者提到美国国务卿克林顿在2011年世界水日之际采取的举措。 - وعلى عكس ذلك ينعم المغرب بالاستقرار ويحوز قاعدة اقتصادية غاية في المتانة على نحو ما لاحظت هيلاري كلينتون وزيرة الخارجية في الولايات المتحدة.
相形之下，摩洛哥是稳定的，而且有很强的经济基础，正如美国国务卿希拉里·克林顿看到的那样。 - وذكرت كذلك أن وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون قد تحدثت مع وزير المالية تيموثي غايثنر لمناقشة المسألة ومحاولة إيجاد حل على المدى الطويل.
她还表示，希拉里·克林顿国务卿已与财政部长蒂莫西·盖特纳沟通讨论这个问题，以设法找到一个长期解决办法。 - وفي الآونة الأخيرة، على سبيل المثال، كشفت وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون عن مبادرة جديدة للولايات المتحدة لتحقيق الشفافية والانفتاح في المجال البيولوجي في مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأسلحة البيولوجية لاستعراض الاتفاقية في عام 2011.
例如，希拉里·克林顿国务卿最近在2011年《公约》缔约国审议大会上宣布了美国的新生物透明度和公开性倡议。 - وكما قالت وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون فإن " المسألة ليست هي، ما إذا كنا نستطيع القضاء على الجوع، وإنما هي، ما إذا كنا عازمين على ذلك بالفعل " .
正如希拉里·克林顿国务卿指出的那样， " 问题不是我们能否结束饥饿，而是我们有没有意愿 " 。 - وقد أدخلت هيلاري كلينتون وزيرة الخارجية السابقة، قضية المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في صميم السياسة الخارجية والاتصالات الدبلوماسية للولايات المتحدة، وأنشأت لأول مرة داخل وزارة الخارجية منصب سفير متجول للقضايا العالمية للمرأة.
前国务卿希拉里·克林顿将性别平等和增强妇女权能作为美国对外政策和外交使命的核心，在国务院设立了首位全球妇女问题特使。 - وأعلنت وزيرة خارجية الولايات المتحدة هيلاري كلينتون في الآونة الأخيرة أن هذه المفاوضات سوف يستضيفها الرئيس باراك أوباما، وأن جلالة الملك عبد الله ملك الأردن، والرئيس المصري حسني مبارك، سوف يحضرانها.
美国国务卿希拉里·克林顿近期宣布，巴拉克·奥巴马总统将主持这些谈判，并且约旦国王阿卜杜拉陛下和埃及总统胡斯尼·穆巴拉克也将出席谈判。 - وورد في مذكرة موقّعة من الرئيس موجهة إلى وزيرة الخارجية، هيلاري كلينتون ووزير الخزانة، تيموثي غيثنر، أن " استمرار هذه التدابير المتعلقة بكوبا أمر يتسق مع المصالح القومية للولايات المتحدة " .
在美国总统签发给国务卿希拉里·克林顿和财政部长盖特纳的一份备忘录中表示， " 延续这些涉及古巴问题的措施符合美国国民的利益 " 。 - 5- وإن وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون التي رددت ما قاله إليانور روزفلت الذي كانت قيادته حاسمة في اعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، أكدت من جديد أن " حقوق الإنسان عالمية لكن تجربتها محلية.
埃莉诺·罗斯福为通过《世界人权宣言》发挥了关键性的领导作用，希拉里·克林顿国务卿曾引述埃莉诺·罗斯福的话语，重申 " 人权是普遍的，但人权体验却是本地性的。 - وسلط الضوء على وجه الخصوص على البث على الإنترنت في وقت سابق من اليوم للتوقيع في واشنطن العاصمة على مذكرة تفاهم بين البنك الدولي والولايات المتحدة الأمريكية، تعهدت فيها هيلاري كلينتون وزيرة الخارجية وروبرت زوليك رئيس البنك الدولي، بزيادة تنسيق الجهود والاستثمار في قطاع المياه.
他特别提到该天早些时候在哥伦比亚特区华盛顿进行的网播活动，专门报道国务卿希拉里·克林顿和世界银行总裁罗伯特·佐利克签署世界银行和美利坚合众国的一份谅解备忘录，保证在水部门进行更多协调努力和投资。
如何用هيلاري كلينتون造句，用هيلاري كلينتون造句，用هيلاري كلينتون造句和هيلاري كلينتون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。