هيرفيه造句
造句与例句
手机版
- أريد ارسال هيرفيه لشراء بيض و ليس حرير
我要派哈维去买蚕种 不是丝绸 - السيد هيرفيه غونسولان (فرنسا)، خبير الأسلحة
武器问题专家埃尔韦·贡索兰先生(法国) - السيد هيرفيه غونسولان (فرنسا، خبير الأسلحة) السيدة وينـيت ف.
埃尔韦·贡索兰先生(法国,武器专家) - فعارض أوﻻ ترشيح السيد إيريك بيير ثم السيد هيرفيه ديني.
第一个被提名者是埃里克·皮埃尔先生,第二个被提名者是赫尔维·丹尼斯先生。 - هيرفيه وينيزوي، وزير الخارجية والتكامل الإقليمي والفرانكفونية في جمهورية أفريقيا الوسطى.
主席(以法语发言):我现在请中非共和国外交、区域一体化和法语国家事务部长埃尔韦-夏尔·韦纳祖伊先生阁下发言。 - حدد الفريق آبي زوغويه هيرفيه - بريس وسيتفان كيبريه، وكلاهما مواطنان إيفواريان، بوصفهما مؤسسَيّ الشبكة.
专家组已查明,同为科特迪瓦国民的Abie Zogoé先生和Stephane Kipré先生是这个网络的创建人。 - كذلك، أحاط السيد هيرفيه لادسوس، وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام، المجلس بالمستجدات فيما يتعلق بنشر بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في الجمهورية العربية السورية.
主管维持和平行动副秘书长也向安理会提供联合国阿拉伯叙利亚共和国监督团(联叙监督团)部署的最新情况。 - " ودعا الرئيس السيد هيرفيه لادسو، وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام، إلى المشاركة في الجلسة وفقاً للمادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.
" 根据安理会暂行议事规则第39条,主席邀请主管维持和平行动副秘书长埃尔韦·苏和先生参加会议。 - وفي الفترة بين أواخر عام 2010 ومنتصف عام 2013، قام السيد زوغويه هيرفيه - بريس برحلات مكثفة إلى غانا، حيث كان يقيم فيها لعدة أسابيع كل مرة.
在2010年底至2013年中期间,Zogoé Hervé-Brice先生在加纳到处旅行,每次都居住了几个星期。 - وقدم هيرفيه لادسوس وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام، وسوزانا مالكورا وكيلة الأمين العام للدعم الميداني، إفادات عامة أمام المجلس انتقل بعدها إلى جلسة مغلقة لمناقشة المسألة.
主管维和行动副秘书长埃尔韦·苏和和主管外勤支助副秘书长苏珊娜·马尔科拉在安理会举行闭门磋商讨论前作了公开通报。 - وقد كان السيد زوغويه هيرفيه - بريس سفيراً لكوت ديفوار في جنوب أفريقيا حتى نهاية عام 2010، حين أجبر على ترك مهامه بسبب الأزمة التي أعقبت الانتخابات في كوت ديفوار.
Zogoé Hervé-Brice博士曾担任科特迪瓦驻南非大使,直到2010年底由于科特迪瓦选举后危机而被迫离职。 - وأكدت السيدة أن الهدف من مخطط التجارة الذي أسسه السيد زوغويه هيرفيه - بريس هو تمويل عملية زعزعة استقرار نظام الرئيس الحسن واتارا في كوت ديفوار.
Osso女士证实,Zogoé Hervé-Brice先生建立的交易机制的目的是资助破坏科特迪瓦总统阿拉萨内·瓦塔拉政权稳定的行动。 - احتفظ السيد زوغو هيرفيه بريس بعلاقات عمل مع أعضاء الدائرة الداخلية للوران غباغبو، الذين كانوا في المنفى في غانا وأنغولا، في الفترة بين عام 2011 وأواخر عام 2012.
Zogoé Hervé-Brice先生与洛朗·巴博先生核心圈子中的成员保持业务关系,巴博在2011年至2012年底期间流亡加纳和安哥拉。 - السيدة رين " الملكة " أوسو وهي مواطنة إيفوارية، التقت السيد زوغويه هيرفيه - بريس أول مرة عام 2004، حين كان سفيراً لكوت ديفوار في جنوب أفريقيا.
Reine“Queen”Osso女士是一名科特迪瓦国民,她在2004年首次与Zogoé Hervé-Brice先生会面,当时他是科特迪瓦驻南非大使。 - ووفقا للتفاهم الذي توصل إليه المجلس في مشاوراته السابقة، وجه الرئيس، بموافقة المجلس، دعوة بموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس إلى السيد هيرفيه لادسو، وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام.
根据安理会事先磋商达成的谅解,主席征得安理会同意,根据安理会暂行议事规则第39条,向主管维持和平行动的助理秘书长埃尔韦·拉德苏先生发出邀请。 - واستمع المجلس إلى إحاطة لوكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام، هيرفيه لادسو، الذي أفاد أنه لم يسجَّل وقوع أعمال عدائية كبيرة، وأن حدة الخطابات المؤججة للمشاعر قد خفت، وذكر أن الوضع لا يزال متوتراً بين البلدين.
安理会听取主管维持和平行动副秘书长埃尔韦·苏和作情况通报。 他报告说,未发生重大敌对行动,煽动性言辞有所减少,但指出,两国之间的局势仍然紧张。 - وقد ساعد السيد كيبريه، صهر لوران غباغبو، السيد زوغويه هيرفيه - بريس على توطيد نفوذه في غانا، وعرَّفه في عام 2011 برئيسي كل من غانا والسنغال، وبغيرهما من الأشخاص البارزين في أفريقيا وإسرائيل.
Kipré先生,洛朗·巴博的女婿,帮助Zogoé Hervé-Brice在加纳有所建树,并在2011年将其引见给加纳和塞内加尔总统以及非洲和以色列的其他高层人士。 - وهذا الهجوم الذي وقع في حفل تشييع جثامين الجنود النيجريين التسعة التابعين لبعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في مالي بحضور وكيل الأمين العام لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، هيرفيه لادسوس، هو عمل استفزازي ارتكبه الإرهابيون بهدف بث الخوف والفوضى في صفوف البعثة.
这起袭击发生在联合国主管维持和平行动副秘书长埃尔韦·拉德苏出席马里稳定团九名尼日尔士兵的送葬仪式之日,是恐怖分子实施的挑衅行为,目的是在马里稳定团队伍中制造恐惧和混乱。 - لقد جرى الاعتداء الإسرائيلي على مرأى ومسمع السيد هيرفيه لادسوس، وكيل الأمين العام لشؤون عمليات حفظ السلام، والذي كان متواجدا في غرفة عمليات قوة " الأندوف " التي كانت تراقب وتتابع عن كثب هذه الاعتداءات الإسرائيلية على طول خط وقف إطلاق النار.
以色列的这一侵略行动是在主管维持和平行动副秘书长埃尔韦·苏和先生耳闻目睹的情况下发生的,苏和先生当时正在联合国脱离接触观察员部队的行动室,该部队正密切监测着以色列在停火线沿线的所有这些侵略行为。
如何用هيرفيه造句,用هيرفيه造句,用هيرفيه造句和هيرفيه的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
