هيئة الاستئناف造句
造句与例句
手机版
- وأغلقت هيئة الاستئناف 43 قضية.
上诉分庭审结43个案件。 - هيئة الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة العالمية
世贸组织上诉机构 - 7- الاجتماع بأعضاء من هيئة الاستئناف في منظمة التجارة العالمية
与世界贸易组织上诉机构的成员举行会议 - وما برحت إدارة بوش تتجاهل قرار هيئة الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة العالمية.
布什政府无视世贸组织上诉机构做出的裁定。 - وما برحت إدارة بوش تتجاهل قرار هيئة الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة العالمية.
布什政府继续无视世贸组织上诉机构的裁决。 - هذا وقد وجدت هيئة الاستئناف ما يدعم تفسيرها هذا في سياق هذا الحكم(39).
上诉机构在该规定中为自己的解释找到了证据。 - والنهج الذي ما برحت تتبعه هيئة الاستئناف يتمثل في تفسير كثير من الاستثناءات تفسيراً ضيقاً().
上诉机构的做法是对许多例外作狭义的解释。 - 7- الاجتماع بأعضاء من هيئة الاستئناف في منظمة التجارة العالمية 356 300
与世界贸易组织上诉机构的成员举行会议 356 279 - قاضي المحكمة العليا في براغ الذي يترأس القسم الجنائي، ورئيس هيئة الاستئناف فيها.
捷克共和国高等法院刑事庭主审法官,上诉分庭庭长。 - وتنظر هيئة الاستئناف حاليا في الالتماس الرابع المقدم بالاستناد إلى القاعدة 115.
上诉分庭正在审议根据规则第115条提出的第四项动议。 - وفي نهاية المطاف، فرضت هيئة الاستئناف على شيركيز عقوبة جديدة بالسجن لمدة 6 سنوات.
最后,分庭对Čerkez作出新判决,判处6年监禁。 - وفي تاريخ غير محدد رفضت هيئة الاستئناف طلبه وأكدت عقوبة الإعدام.
该上诉机构在一个没有说明的日期驳回了他的请求,维持原判。 - وقد اعتمدت هيئة الاستئناف بمنظمة التجارة العالمية نفسها هذا المنظور الدقيق في حالات معينة().
世贸组织上诉机构自己也曾采取这一有略微差别的态度。 - وفي تاريخ لاحق لم يحدَّد، أيدت هيئة الاستئناف في المحكمة نفسها هذا القرار.
在此后一个没有注明的日期,同一法院上诉机构维持该决定。 - وأعادت هيئة الاستئناف في محكمة إقليم خورزمسك النظر في القضية وأكدت الحكم.
Khorzemsk地区法院上诉机构对案件进行复审后维持原状。 - وقلما انتهجت هيئة الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة الدولية، التي تتبع النهج النصي، أسلوب التفسير التطوري صراحةً().
以案文为导向的世贸组织上诉机构仅偶尔明确采用演变解释。 - وأعادت هيئة الاستئناف في محكمة إقليم خورزمسك النظر في القضية وأكدت الحكم.
Khorzemsk地区法院上诉机构对案件进行复审后肯定了判决。 - هل يتعين على أعضاء هيئة الاستئناف أن يكونوا مستقلين عن المتهمين وغيرهم من الذين لهم علاقة بالقضية؟
上诉机构成员是否须独立于被告和在案件中被调查的其他人员? - وتكون هيئة الاستئناف هيئة منفصلة عن الإدارة العسكرية ومكونة تكويناً يكفل استقلالها " .
上诉机构应独立于军事当局,其组成应确保其独立性 " 。 - وتبعا لذلك أكدت هيئة الاستئناف الحكم الصادر عن الدائرة الابتدائية ضد كفوشكا بالسجن مدة 7 سنوات.
因此,上诉分庭维持了审判分庭对Kvočka的判决,即判处7年监禁。
如何用هيئة الاستئناف造句,用هيئة الاستئناف造句,用هيئة الاستئناف造句和هيئة الاستئناف的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
