هتون造句
造句与例句
手机版
- وألقي القبض على هكون هتون أو وساي نينت لوين في بيتهم.
昆吞乌和赛年伦在家中被捕。 - ولم يكن هكون هتون أو وساي نيونت لوين حاضرين في هذا الاجتماع الثالث.
昆吞乌和赛年伦未出席第三次会议。 - وقدم هكون هتون أو اقتراحاته وناقش تشكيل هذا المجلس في هذا الاجتماع.
昆吞乌在会上提出了自己的建议，并讨论了委员会的构成。 - واقتيد السيد كو ثان هتون إلى مركز الشرطة حيث اتهم بحيازة أفلام فيديو غير مشروعة.
他们把Ko Than Htun先生带到警局，并指控其拥有非法录像带。 - 522- ويُدَّعى بأن أفراد التاتمادو قتلوا كينغ هتون وابنه آي ليك، واغتصبوا زوجتيهما.
King Htun和他的儿子Ai Lick据指称被陆军谋害，他们的妻子遭奸污。 - وكان هكون هتون أو معروفاً تماماً طوال عدة سنوات بسبب جهوده في التوسط لإحراز اتفاق بين الحكومة ومعارضيها المسلحين.
几年来，昆吞乌一直致力于在政府和敌对武装力量之间达成协议，这一点众所周知。 - ويقال إن هكون هتون أوو، زعيم عصبة شان الوطنية من أجل الديمقراطية، يعاني من تفاقم مرض السكري وارتفاع ضغط الدم ومشكلات في غدة البروستاتا.
据说，掸邦民主联合会领导人坤吞乌的糖尿病不断恶化，他还患有高血压和前列腺疾病。 - بشأن السادة هكون هتون أو؛ وساي نيونت لوين؛ وساي هلا أونغ؛ وهتون نيو؛ وساي نيو يين هتون؛ ونيي نيي مو؛ وهسو تين
涉及昆吞乌先生；赛年伦先生；赛拉昂先生；吞牛先生；赛缪温吞先生；尼尼莫先生和梭登先生 - 6- وفي اليوم التالي عادت الشرطة إلى منزل السيد كو ثان هتون وصادرت جميع الأقراص المدمجة على أساس أنها لا تمتثل للوائح الرقابة.
第二天，警察又来到Ko Than Htun先生家里，以不符合检查条例为由，没收了所有光盘。 - وهكون هتون أو هو رئيس عصبة شان الوطنية من أجل الديمقراطية، وهي حزب سياسي مسجل في ميانمار، وهو ممثل منتخب عن دائرة ثي باو رقم 1.
昆吞乌是缅甸注册政党掸族全国民主联盟(SNLD)主席，并当选Thee Baw 1号选区代表。 - وحُكم على السيد كو ثان هتون بالسجن لمدّة أربع سنوات ونصف وعلى السيد كو تين هتاي بالسجن لمدّة سنتين، مع الأشغال الشاقة لكليهما.
Ko Than Htun先生被判处监禁四年半，Ko Tin Htay先生则被判处监禁两年，同时，两人均需服苦役。 - وأثناء هذه الفترة رفض تحالف القوميات المتحدة بقيادة هكون هتون أو المشاركة في المؤتمر الوطني لصياغة دستور جديد.
在此期间，昆吞乌领导的 " 联合民族联盟 " (UNA)拒绝参加制定新宪法的全国大会。 - وقد تلقى المقرر الخاص أيضا تقارير عن يو خون هتون أو، البالغ من العمر 64 عاما، ورئيس رابطة قوميات شان للديمقراطية، التي حصلت على 23 مقعدا في انتخابات عام 1990.
特别报告员还收到报告提到在1990年选举中赢得23席的掸邦民主联合会(掸邦民联)主席64岁的吴坤吞乌的情况。 - (د) يو هتون نيو، ابن يو با ميانغ، وعمره 57 سنة، ويقيم عادة في رقم 56 طريق كونيمنتثيار، عنبر كانثار، في تاونغي، ولاية شان؛
(d) 吴吞牛，U Ba Myaing之子，57岁，平常居住在掸邦东枝Kanthar区Konemyintthayar路56号； - أما ني ني مو وساي نيو وين هتون وهتون نيو فهم أعضاء في إحدى منظمات المجتمع المدني تسمى " جيل شباب شان الجديد " .
尼尼莫、赛缪温吞和吞牛是一家名为 " 掸邦新时代青年组织 " (SYNG)的民间社会组织成员。 - ويُـعرض استمرار احتجاز القادة السياسيين مثل يو وين تين وهكون هتون أو لخطر كبير أهداف المشاركة في العملية الديمقراطية حسبما أعربت عنها الحكومة في خارطة الطريق المؤلفة من سبع خطوات إلى الديمقراطية.
政治领袖如吴温丁和坤吞乌等继续被拘留，使政府在其通向民主的七步路线图中宣称的人民参与民主进程这一目标大大受损。 - (أ) يو هكون هتون أو، ابن ساو كيار زون، وعمره 63 سنة ويقيم عادة في رقم 25 طريق بييه (الميل 9) عنبر 5، في بلدة ميانغون، في يانغون؛
(a) 吴昆吞乌，Sao Kyar Zone之子，63岁，平常居住在仰光Mayangone县5区Pyi路(Mile 9)25号； - 15- وأشارت الحكومة أيضاً إلى أن تفتيش منزلي السيد كو ثان هتون والسيد كو تين هتاي بواسطة الشرطة كان مصرحاً به بموجب أمري تفتيش أصدرتهما السلطات المختصة، وأنه حدث في وجود شهود.
政府还表示，警察对Ko Than Htun先生和Ko Tin Htay先生住所的搜查已获有关当局授权，有其签发的搜查证，也有证人在场。 - ويلاحظ ببالغ القلق تواصل الاحتجاز التعسفي منذ فترة طويلة لسجناء الضمير مثل داو أونغ سان سو كي، ويو وين كين، وغيرهم من كبار شخصيات المعارضة المنتمين إلى الأقليات الإثنية، مثل يو كون هتون أو.
他严重关注当局对良心犯包括对昂山素季、U Win Tin和其他少数民族高级反对人士诸如U Khun Htun Oo等人采取的任意拘留做法。 - 12- ويدّعي المصدر أنه حُكم على السيد كو ثان هتون والسيد كو تين هتاي بالسجن لمدّة أربع سنوات ونصف ولمدّة سنتين، على التوالي، لحيازة أفلام فيديو تُبين حفل زفاف ابنة قائد حكومي.
来文提交人指称，Ko Than Htun先生和Ko Tin Htay先生因拥有内容为政府领导人女儿婚礼的录像带分别被判处了四年半和两年的监禁。
- 更多造句： 1 2
如何用هتون造句，用هتون造句，用هتون造句和هتون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。