هامشي造句
造句与例句
手机版
- واستخدام الأسمدة هامشي (3.5 في المائة من الزراعات).
农业投入微不足道（仅占农田的3.5%）。 - وكما هو مبين في الشكل الرابع، لم يطرأ سوى تحسن هامشي على جودة هذه التقارير().
图四所示，这些报告的质量略有改善。 - ويضطلع المجلس الأعلى للقضاء أيضاً بدور هامشي في مجال الإجراءات التأديبية.
在惩戒方面，法官高级委员会的作用也微不足道。 - وإﻻ فإن كل دوﻻر هامشي يمكن استخدامه ﻹدخال تحسين في اﻹحصاء المستهدف.
否则，可将每一勉强获得的资金用于改进目标统计数据。 - ومما يؤسف له، أنه ليس بالمستطاع القول بأن هذه الحملة حققت ما هو أكثر من تخفيف هامشي للمشكلة.
遗憾的是，只能说该运动使问题稍有缓解。 - والدور الذي تقوم به طالبان في المجتمع الأفغاني في هولندا هو دور هامشي فقط.
塔利班在荷兰境内的阿富汗社区中的作用微不足道。 - فالتجارة عبر الحدود محدودة، حيث لا يُصدَّر إلا جزء هامشي من الناتج الوطني.
跨境贸易是有限的，因为一国产出中只有一小部分出口。 - وطرأ في الآونة الأخيرة انخفاض هامشي في مجموع استهلاك الطاقة، ما عدا بعض البلدان، مثل بلجيكا.
除比利时等少数国家外，能源总消费量近来略有下降。 - ولم يُحرز في عام 2009 إلا تقدم هامشي في المفاوضات بشأن اتفاقات الشراكة الاقتصادية.
2009年，经济伙伴关系协定的谈判只取得了边际进展。 - والإنتاج الزراعي هامشي بسبب ندرة الأمطار، كما أن مستوى النشاط الصناعي ضعيف.
由于降水稀少，农业生产处于次要地位，工业活动水平也很低。 - فالأمم المتحدة ليست بحاجة الآن إلى إصلاح هامشي بإجراء تغييرات إجرائية غير هامة.
联合国现在需要的不是隔靴搔痒，做一些无关紧要的程序性改革。 - ويشكل إنتاج الخضر أهم قطاع فرعي على الإطلاق في حين أن الإنتاج الحيواني قطاع هامشي نسبياً.
植物生产是最重要的次级部门，但却远落后于粮食蔬菜的种植。 - وسوف يتم تأدية هذا العمل، شأنه في ذلك شأن أي عمل غير متفرغ هامشي بموجب عقد منفصل.
与任何边际非全时工作相似，这种工作将依据单独的合同完成。 - وإكوادور بلد هامشي من حيث الانبعاثات، إذ تنتج نسبة أقل من 1 في المائة من الإجمالي العالمي.
厄瓜多尔是一个排放量不多的国家，占世界总排放量1％以下。 - وفي البلدان اﻷوروبية غير اﻷعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، كان هناك انخفاض هامشي في الطلب على وقود النقل أثناء نفس الفترة.
非经合组织欧洲在此期间对运输燃料的需求稍微下降。 - ويتسم المناخ السياسي في كوت ديفوار بالاستقطاب، مع تمثيل هامشي لأحزاب المعارضة في الجمعية الوطنية.
科特迪瓦的政治局势两极分化，反对党派在国民议会中仅有边缘性的代表。 - على أن صيد سمك أبي سيف بالخيوط الطويلة لا يدر سوى ربح هامشي في كثير من الأحيان، هذا إذا ما أدى إلى أرباح في الأساس.
以延绳钓箭鱼即使有利润，也常常是只有微薄的利润。 - غير أن تدابير شبكات اﻷمان ﻻ يمكن أن يكون لها سوى أثر هامشي ومؤقت في تخفيف الشدائد اﻻجتماعية.
然而，安全网措施在缓解社会困难方面发挥的作用很小，而且是暂时的。 - بيد أن الاندماجات لم تؤثر في طبيعة المنافسة في الصناعة. ولم يكن لها سوى تأثير هامشي في درجة التركز.
然而，兼并不影响行业竞争的性质，对集中的程度也只有很少的作用。 - لم يحرز في القرار 2083 (2012) سوى تقدم هامشي تعزيز شفافية عملية أمينة المظالم.
第2083(2012)号决议在提高监察员程序的透明度方面取得的进展不大。
如何用هامشي造句，用هامشي造句，用هامشي造句和هامشي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。