نقل الاعتمادات造句
造句与例句
手机版
- معلومات موجزة عن نقل الاعتمادات عبر المجموعات
各组间调拨资源情况摘要 - موجز للمعلومات المتعلقة بعمليات نقل الاعتمادات فيما بين الفئات
资金调动情况分组摘要 - موجز للمعلومات المتعلقة بعمليات نقل الاعتمادات فيما بين الفئات
类别间资源调配一览表 - نقل الاعتمادات بين أبواب الميزانية
A. 预算各款间调剂使用 - معلومات موجزة عن نقل الاعتمادات عبر المجموعات
B. 各组间调拨资源情况摘要 - موجز للمعلومات المتعلقة بعمليات نقل الاعتمادات فيما بين الفئات
类别间资源调拨信息汇总 - موجز للمعلومات المتعلقة بعمليات نقل الاعتمادات فيما بين الفئات
B. 资金调动情况分组摘要 - موجز للمعلومات المتعلقة بعمليات نقل الاعتمادات فيما بين الفئات
B. 类别间资源调配一览表 - وتشير اللجنة إلى أن الأمين العام يتمتع بالفعل بصلاحية نقل الاعتمادات بين أبواب الميزانية.
委员会指出秘书长已经享有在预算款次之间调用资金的权力。 - فاستحالة نقل الاعتمادات من باب في الميزانية إلى باب آخر إنما هي جمود هيكلي يجب معالجته.
经费无法从预算一款划入另一款的原因在于结构僵化，必须予以纠正。 - ستعمل البعثة على تعزيز رصد النفقات لضمان تبرير نقل الاعتمادات بشكل تام عندما تكون حتمية
特派团将加强对支出的监测，确保在资源调动不可避免时充分说明其理由 - (د) نقل الاعتمادات المخصَّصة لمجلس مراجعي الحسابات ومكتب خدمات الرقابة الداخلية (انظر الفقرتين 172 و174) من الأموال العامة الغرض
(d) 审计委员会和监督厅经费转出普通用途资金（见第172段和第174段） - (د) نقل الاعتمادات المرصودة لمجلس مراجعي الحسابات ومكتب خدمات الرقابة الداخلية (انظر الفقرتين 172 و174) إلى أموال تكاليف دعم البرامج
(d) 审计委员会和监督厅经费转入方案支助费用资金（见第172段和第174段） - غير أن الإدارة ستواصل جهودها من أجل البحث عن موارد خارجة عن الميزانية لدعم المشروع إذ أن ضمان أي موارد خارجة عن الميزانية لهذا الغرض من شأنه أن يقلل إلى أقصى حد الحاجة إلى نقل الاعتمادات من الميزانية.
但是，新闻部将继续努力争求对这个项目的预算外资助，因为，为此目的所得任何预算外资源都可减少调拨款项的需要。 - وحسب ما أشير إليه في الفقرة 28 أعلاه، لا يتمتع الأمين العام حاليا بصلاحية إجراء نقل الاعتمادات بين الموارد المتعلقة بالوظائف والموارد غير المتعلقة بالوظائف، حتى وإن أجريت في إطار أبواب الميزانية غير أنه في الواقع تجرى عمليات النقل المذكورة ويبلغ عنها في تقريري الأداء الأول والثاني.
如上文第28段指出的那样，目前秘书长即使在各款内也无权在员额与非员额资源之间调剂使用资源。 不过，事实上这种调剂使用已经出现并已在第一次和第二次执行情况报告中汇报。
如何用نقل الاعتمادات造句，用نقل الاعتمادات造句，用نقل الاعتمادات造句和نقل الاعتمادات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。