نقاش عام造句
造句与例句
手机版
- وينبغي إجراء نقاش عام حول هذه المسألة.
应该就此问题进行一般性辩论。 - وإن هدفها هو تشجيع إجراء نقاش عام حول المسألة.
她的目标是鼓励大众辩论这个问题。 - يوصي بعقد نقاش عام حول مسألة تعريف الهوية الوطنية.
他建议就民族身份认同的界定问题举行公开辩论。 - وفي أثناء ذلك، تستمر المسألة محل نقاش عام في أسنشن.
与此同时,阿森松境内可就此事继续进行公众讨论。 - ولا تزال علاقات بورتوريكو والولايات المتحدة في المستقبل موضوع نقاش عام قوي.
波多黎各与美国未来的关系依然是公众热烈辩论的话题。 - ثم قاد كل جلسة خبراء قدموا عروضاً أعقبها نقاش عام مع المشاركين.
其后每场会议先由专家发言,然后与会者进行一般性讨论。 - ويدور في البلد نقاش عام حول فوائد فتح مجال تجارة التجزئة أمام الاستثمار الأجنبي.
印度全国正在就零售业对外国投资开放的好处进行辩论。 - ويظل هذا الموضوع محل نقاش عام مستمر في جميع أنحاء ترينيداد وتوباغو.
在整个特立尼达和多巴哥,人们正在就这一问题进行公开辩论。 - وستدعو الحاجة إلى تحديد من ينطقون باسم هذه الصناعة إذا أريد إجراء نقاش عام مفيد.
如果要进行有益的公开辩论的话,就需要确定色情业发言人。 - وقالت إن إجراء نقاش عام بشأن تلك المسائل سيزيد بدرجة كبيرة من احترام القوانين القائمة.
在芬兰,就这些事项开展公开辩论会大大促进遵守现行法律。 - وعلى سبيل المثال، أوصى المقرر الخاص بإجراء نقاش عام حول مسألة تعريف الهوية الوطنية.
例如,特别报告员建议就民族身份认同的界定问题举行公开辩论。 - وتلا هذه البيانات ملاحظات المدير، ثم نقاش عام في نهاية الجلسة.
这些发言之后,主持人作出评论,在这次会议结束时,进行了一般性讨论。 - كان إصلاح هياكل البلديات والخدمات موضوع نقاش عام حام في فنلندا في العقود الأخيرة.
最近几十年来,市镇和服务结构改革一直是芬兰公众热烈讨论的话题。 - وكما لوحظ أعلاه، تعد حقوق التصويت المخولة لسكان مقاطعة كولومبيا مسألة نقاش عام حي.
如上文所述,哥伦比亚特区居民的表决权仍是公众辩论的一个热点问题。 - تلتزم ملديف بأن تشرع في تنظيم حملات توعية على الصعيد المحلي وإقامة نقاش عام مفتوح حول القضايا الدينية.
马尔代夫承诺开始就宗教问题开展国内提高认识运动和公众辩论。 - 60- وفي السنوات الأخيرة، كان هناك نقاش عام مكثف في إستونيا حول مسألة الشراكة بين أشخاص من نفس الجنس.
近年来,在爱沙尼亚开展了有关同性伙伴关系的激烈的公众辩论。 - ويتطلب تحديد مواضع هذا التوازن إجراء نقاش عام مستنير بين الدول وضمن الدولة الواحدة.
确定如何达成这一平衡需要在一个国家内部和国家之间开展知情的公开辩论。 - وكان هناك نقاش عام جداً بشأن فعالية المجلس في مواجهة الأخطار التي تهدد السلم والأمن الدوليين.
当时是对安理会在对付对国际和平与安全的威胁的效能进行的一场十分公开的辩论。 - فموضوع البلاغ الذي قدمه المشتكي يتمثل في هذه الحالة في إثارة نقاش عام في فرنسا بشأن الكائنات المحورة وراثياً.
在本案中提交人提交来文的目的是为了引起法国对转基因生物作物的公共辩论。 - وتؤدي وسائط الإعلام دوراً حيوياً بتوفير المعلومات للجمهور، وبالشروع في إجراء نقاش عام وتدقيق في ممارسة السلطة العامة.
媒体的重要作用是向公众提供信息、发起公众辩论及对公众权力的行使进行监督。
如何用نقاش عام造句,用نقاش عام造句,用نقاش عام造句和نقاش عام的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
