查电话号码
登录 注册

نغرس造句

造句与例句手机版
  • ونحتاج إلى أن نغرس السلام.
    我们需要培育和平。
  • هذه مزحة جيدة فرانك , لا نغرس شىء بالجراحة
    我也好了
  • أو نغرس جذورنا بالأرض... أو نطير .
    或[飞飞]行
  • أن أجلد نفسي ؟ اليهود لا يفعلون ذلك إننا .. إننا نغرس أشجارا
    犹太人不这么做,我们植树
  • وهذا يتطلب أن نغرس في ضمير المواطن ثقافة المسؤولية.
    这包括将负责任文化灌输进公民的良知。
  • ولمكافحة التعصب، يلزم أن نغرس في البشرية الإخلاص.
    为了打击狂热盲信,我们必须培养对人类的忠诚。
  • وعلينا أن نغرس ثقافة قوية للمساءلة والابتكار في جميع أجزاء المنظومة.
    我们必须在该系统各部分树立强大的问责和创新风气。
  • ثالثا، يلزم أن نغرس ونزرع في أنفسنا ثقافة الوقاية والدبلوماسية الإيجابية.
    第三,需要在各国间培养和灌输预防文化与外交敢作敢为。
  • ويجب أن نغرس في المجتمعات المتقدمة النمو أن تفهم أنها ليست وحدها في الكون.
    我们必须逐渐让发达社会理解,世界上并非光有他们。
  • لذلك، يتعين علينا أن نغرس فضائل جديدة لعكس هذا التيار.
    因此,如果我们要逆转这一趋势,我们将不得不培育新的美德。
  • ونعتقد أيضا أننا بحاجة إلى أن نغرس في الأذهان احترام التعددية وتقبلها.
    我们还相信,我们需要做更多事情,以灌输对多元主义的尊重和接纳。
  • ويجب أن نغرس بكل جدّ وحماس ثقافة السلام والتسامح بين جميع الأمم والحضارات.
    我们必须在所有国家和文明中认真、热情地灌输和平与宽容的文化。
  • يجب علينا أن نغرس في تلاميذ المدارس شعورا أعلى بالانضباط والمواقف الإيجابية التي تستنكر السلوك العنيف.
    我们必须培养小学生提高自律意识和养成积极的态度,以阻止暴力行为。
  • ويجب علينا أيضا أن نغرس في تلاميذ المدارس شعورا أعلى بالانضباط والمواقف الإيجابية التي تستنكر السلوك العنيف.
    我们还必须向在校学生灌输更强的自律意识和反对暴力行为的积极态度。
  • ويجب أن نغرس في نفوسهم الحب والتراحم والاحترام المتبادل والتسامح وعدم العنف منذ نعومة أظفارهم.
    我们必须从他们人生的早期就向他们灌输爱、同情、相互尊重、容忍和非暴力思想。
  • ومع ذلك، ليس من السهل أن نغرس في النفوس أن مبدأ الولادة في المستشفيات أكثر أمنا، وهي تتطلب المزيد من التنمية الاقتصادية والاجتماعية.
    不过,灌输在医院分娩最安全的观念并不容易,需要社会和经济的进一步发展。
  • وستظل الأهداف الإنمائية للألفية ناقصة ما لم نغرس فيها قيمة الشراكة والاعتماد المتبادل والتضامن.
    如果我们不能把伙伴关系、相互依存和团结互助的价值融入千年发展目标,那么这些目标将仍然不完整。
  • أولا، يجب علينا أن نغرس مفهوما جديدا للأمن يتضمن الثقة المشتركة والمنفعة المشتركة والمساواة والتعاون وأن ننشئ آلية منصفة وفعالة للأمن الجماعي.
    第一,我们要树立互信、互利、平等、协作的新安全观,建立公平、有效的集体安全机制。
  • وإذا أريد لهذا القرن أن يكون قرن السلام والتنمية، يجب علينا جميعا أن نغرس في أنفسنا روح التفاهم بين الأديان والإنسانية المشتركة.
    要想使本世纪成为和平与发展的世纪,我们大家就必须将不同信仰间相互谅解和共同人性的精神内在化。
  • إن أمامنا فرصة سانحة ممتازة لأن نغرس في منظمتنا قدرا أكبر من الدينامية والعقلانية، ولأن نؤدي أفعالا أكثر ونمارس بيروقراطية أقل.
    我们面临一个很好的机会,可借以为我们这个组织注入更大的活力,使它更加合理、更注重行动,减少官僚。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用نغرس造句,用نغرس造句,用نغرس造句和نغرس的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。