查电话号码
登录 注册

ندمج造句

造句与例句手机版
  • قبل أن ندمج مع المستنسخين، و الآن
    在他展开新生命之前
  • ندمج قوانا التوأميّة أثناء الحدث السماويّ التالي؟
    在下次天象的时候融合我们的魔力?
  • لذلك أظن أنها فكرة عظيمة أن , ندمج الكونغ فو بالكرة معاً
    所以我打算用武功配合足球搞新组合
  • وعندما نتناول مسألة نزع السلاح النووي، فإننا ندمج فيها منع الانتشار النووي.
    在探讨核裁军问题时,我们也将核不扩散列入其中。
  • ومعا يمكننا أن ندمج الشباب في مجتمعاتنا وأن ندعم تنميتهم.
    我们可以共同使青年人融入我们的社会并支持他们的成长。
  • أولاً، ينبغي أن نعزز أنظمتنا الصحية الوطنية، وأن ندمج البرنامج الصحي في جميع عمليات وضع السياسات العامة.
    第一,强化本国卫生体系,将健康融入所有政策。
  • إذ يجب أيضا أن ندمج تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في لب كل جهد نبذله من جهودنا الإنمائية.
    我们还必须把信息和通讯技术列入我们各项发展努力的主流。
  • ينبغي أن ندمج جميع الفصائل، ثم نسعى لاحقا إلى معاقبة المذنبين بارتكاب أي جرائم.
    我们应当整合所有派别,然后再惩罚那些犯有任何违法行为的人。
  • 1-18 لم ندمج حتى الآن أحكام الاتفاقية العربية لمكافحة الإرهاب في قانوننا المحلي.
    18 我国至今尚未将《阿拉伯制止恐怖主义公约》的规定纳入国内法律。
  • نحن مقتنعون بأنه حتى يتسنى لنا تقييم حالة الشباب الراهنة كما ينبغي، علينا أن ندمج الشباب أنفسهم.
    我们深信,为了正确地评估青年现状,我们必须让青年人自己参与。
  • ويجب علينا أن نأخذ بمنهج شمولي وأن ندمج أنشطة محاربة الإيدز في البرامج الإنمائية الأوسع.
    我们必须采取综合办法,将抗击艾滋病的工作纳入更为广泛的发展方案。
  • ويقتضي واقعنا الوطني أن ندمج آراء أبناء السلفادور في الخارج مع التوقعات المحلية.
    我们的国家现实要求我们把在国外的萨尔瓦多人的看法与当地的期望结合起来。
  • ندمج الاتحاد العالمي لنقابات العمال الحرة والاتحاد العالمي للعمل ليصبحا الاتحاد الدولي لنقابات العمال.
    国际自由工会联合会与世界劳工联合会合并为国际工会联合会(ITUC)。
  • 4 (ج) نتعهد بأن ندمج في استراتيجياتنا الإنمائية الوطنية المبادئ الأساسية للأمن البشري والتنمية البشرية المذكورة أعلاه.
    4c 我们承诺将上述的人类安全和人类发展基本原则融入我们各自的国家发展战略。
  • نحن في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ندمج بهمة استراتيجية الأمم المتحدة في برامج مكافحة الإرهاب.
    我们欧洲安全与合作组织(欧安组织)正积极地将联合国战略纳入我们的反恐方案中。
  • وللاستجابة للأمن الغذائي على الأجلين المتوسط والطويل، ينبغي أن ندمج التجارة وسياسات المعونة، فضلا عن زيادة الإنتاج الزراعي.
    为了解决中长期粮食安全问题,我们必需整合贸易和援助政策,以及提高农业生产。
  • ولكن ألا ينبغي أن ندمج منظورات جديدة في هذا الوضع، من قبيل البعد الإقليمي والحقائق الجغرافية السياسية وأيضاً الأخطار الجديدة؟
    但我们是否应该把新的观点,例如区域层面、地缘政治现实和新威胁纳入现状之中?
  • ولذلك، أنا مقتنع بأنه يتعين علينا أن ندمج على نحو أفضل الحوار بين الديانات والثقافات في الأعمال اليومية للأمم المتحدة.
    因此,我相信,我们必须更好地把不同宗教和文化间的对话纳入联合国的日常工作。
  • يجب علينا أن ندمج الوقاية من الأمراض غير المعدية ومكافحتها في جداول الأعمال الوطنية والعالمية للتنمية البشرية المستدامة.
    我们必须将非传染性疾病的预防和控制纳入国家和全球可持续发展议程和人类发展议程。
  • ما سمعته هو أننا ربما ندمج الفقرات 8 و 9 و 10 في فقرة واحدة ونشير إليها كحزمة.
    我听到的是我们可否将第8、9和10段的内容合并,形成一个段落,并将之称为一揽子。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用ندمج造句,用ندمج造句,用ندمج造句和ندمج的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。