ميليشيات مسلحة造句
造句与例句
手机版
- 1- ميليشيات مسلحة تابعة للمعسكر الرئاسي
与总统阵营有联系的武装民团 - نزع سلاح ميليشيات مسلحة قوامها 000 2 فرد وحل تلك المليشيات طواعية
2 000名武装民兵自愿解除武装和解散 - وتشير أصابع الاتهام إلى ميليشيات مسلحة موالية للحكومة وإلى جنود نظاميين ينتمون إلى القوات الحكومية.
亲政府的武装民兵及隶属政府军的常规部队士兵被认为是实施者。 - واشتبكت أيضا مع ميليشيات مسلحة في منطقة جبل مون وهي منطقة حصينة تابعة للحركة الوطنية للإصلاح والتنمية.
该运动还在其据点Jebel Moon地区与武装民兵发生冲突。 - ويبدو أن الشرطة لا تملك القدرة على إنفاذ القوانين عندما يتعلق الأمر بمجموعات أو ميليشيات مسلحة كبيرة.
在大规模武装团伙或民兵参与某一事件时，警察似乎没有能力执法。 - وثالثا، كثيرا ما يرتبط خطر الجرائم الفظيعة بوجود مجموعات أو ميليشيات مسلحة وبقدرتها على ارتكاب جرائم فظيعة.
第三，暴行罪的风险往往与武装团体或民兵的存在及其犯下暴行的能力相关联。 - كما سمحت السلطات اﻹسرائيلية بإنشاء ميليشيات مسلحة من المستوطنين تقوم بدوريات في المناطق المحيطة بالمستوطنات وعلى الطرق اﻻلتفافية.
以色列当局允许成立武装的定居者民兵,以便在定居点和绕行公路附近地区进行巡逻。 - شهدت جمهورية الكونغو بين عامي 1993 و 2000 ثلاثة صراعات شملت ميليشيات مسلحة تسليحا جيدا.
1993年至2000年间，刚果共和国经历了三次武装冲突，那些民兵的武器装备特别精良。 - وفي اليوم التالي، قتل مدني واحد وجرح ثمانية آخرون في تبادل لإطلاق النار بين ميليشيات مسلحة من العرب وقوات حكومية نظامية على مشارف البلدة.
第二天，阿拉伯民兵和政府正规军在该镇郊外交火，1名平民被打死，8人受伤。 - 212- وتعرب اللجنة من جديد عن قلقها إزاء استمرار ورود تقارير وادعاءات عن قيام ميليشيات مسلحة بعمليات اختطاف تستهدف بالدرجة الأولى نساءً وأطفالاً ينتمون إلى مجموعات إثنية أخرى.
委员会重申关注不断收到关于武装民兵主要绑架其他族裔的妇女与儿童的报告和指控。 - ولما كانت مدينة طرابلس تُعد مدينة خارج السيطرة وتحكمها ميليشيات مسلحة لا تتبع شرعية الدولة، فإن الحكم قد صدر تحت تهديد السلاح.
同时因为的黎波里市在政府控制之外，由民兵统治，超越国家合法性，裁决是在武器威胁下作出的， - وإذ يعرب عن بالغ قلقه من استمرار تواجد ميليشيات مسلحة في لبنان، مما يمنع الحكومة اللبنانية من ممارسة كامل سيادتها على جميع الأراضي اللبنانية،
严重关切黎巴嫩继续存在武装民兵，这种状况使黎巴嫩政府无法对黎巴嫩全部领土行使充分主权， - وهم يبتاعون الأسلحة والعتاد الحربي، في انتهاك للحظر المفروض على الأسلحة، بغية حماية مصالحهم المكتسبة ويمتلكون ميليشيات مسلحة ومكفولة بشكل جيد.
他们为了保护自身的既得利益，违反军火禁运，购买军火和军用物资，而且拥有装备精良和训练有素的民兵。 - ثم إن العديد من القادة، ممن وجهت إليهم اتهامات جديرة بالتصديق لارتكابهم تجاوزات والذين يسيطرون على ميليشيات مسلحة ما زالوا يحتلون مناصب رسمية.
很多指挥官侵犯人权的行为，对他们提出了可信的指控，但这些人仍控制着军队，继续保留着官方头衔。 - ونفى أن تكون هناك أي " ميليشيات مسلحة " تعمل لحساب الحكومة، وأن الأمر يتعلق فقط بجماعات غير مسلحة من المواطنين.
他否认存在任何支持政府的 " 武装民兵 " ，声称只存在非武装的公民团体。 - وبالنسبة لأغلبية الحالات التي أُبلغت إلى العاملين في مجال حقوق الإنسان في دارفور، فقد ارتكبت الهجمات من طرف ميليشيات مسلحة لها معسكراتها قرب مخيمات المشردين داخلياً.
在达尔富尔的人权官员所收到的多数案例中，施暴的人是在国内流离失所者营地附近设有兵营的武装民兵。 - واصطدمت مساعي السلطات العسكرية الإقليمية الرامية إلى السيطرة على الوضع في الجنوب ونشر قوات الجيش والشرطة بمقاومة متواصلة من عدة ميليشيات مسلحة رفضت دعوات إلى إلقاء أسلحتها.
地区军事当局试图控制南部局势并部署军队和警察部队，但却继续面临几支拒不解除武装的武装民兵的抵制。 - ويمكن استخدام أحكام الجزء الخامس من مشروع القانون (المادة 30) لإجهاض تكوين أي ميليشيات مسلحة يحتمل أن تشارك في الإرهاب داخليا أو ضد البلدان الأجنبية.
该法案第五章（第30条）的规定可用来预先制止组成有可能从事国内恐怖主义或针对外国的恐怖主义的武装民兵。 - أما جماعات الدفاع عن النفس التي أنشئت في البداية لحماية السكان المحليين من قطاع الطرق، فقد تحولت اليوم إلى ميليشيات مسلحة منظمة للغاية تتلقى الدعم من الحكومة في قتالها ضد الجماعات المتمردة.
自卫团体最初是为保护当地人不受劫匪骚扰而成立，现在已成为组织有序的武装民兵，在与反叛团体作战过程中得到政府支持。 - وفي الأشهر العشرة الأولى للاستقلال، أدى النزاع العنيف بين المجتمعات المحلية الذي غالباً ما تؤججه ميليشيات مسلحة غير خاضعة لسلطة الدولة، إلى خسائر كبيرة في الأرواح ودمار لأسباب معيشة مئات الآلاف في جميع أنحاء البلد الجديد.
自从独立10个月来，常常由非国家武装民兵煽动的族群间暴力冲突导致大量人员伤亡，摧毁了这个新国家成千上万人的生计。
- 更多造句： 1 2
如何用ميليشيات مسلحة造句，用ميليشيات مسلحة造句，用ميليشيات مسلحة造句和ميليشيات مسلحة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。