موصوف造句
造句与例句
手机版
- وهذا موصوف بالتفصيل في القسم الخاص بالتعرض.
暴露一节详细说明了这些内容。 - موصوف فى الكتاب المقدس
圣经上是说 - فلقد شرع في عملية للإصلاح على نحو ما هو موصوف أدناه.
改革进程已经启动,下文对此作了陈述。 - وهو موصوف تفصيلاً في الوثيقة الأساسية المشتركة للملكة المتحدة.
联合王国提交的共同核心文件对此做了具体说明。 - وبدءا من نقطة الإبلاغ هذه فصاعدا، يكون الإجراء حسبما هو موصوف في الفقرة 11.
其后所采用的程序与第11段提及的程序相同。 - إلا أن البغاء يظل، كما هو موصوف في هذا التقرير، منتشراً في إقليم إيتوري.
可是如本报告所述,伊图里地区卖淫依然猖獗。 - وضع صيغ محدثة لخطة العمل التكنولوجي على نحو ما هو موصوف أدناه في فترات متباعدة منتظمة؛
如下所述,定期对技术行动计划进行更新; - وسبيل التظلم هذا يمكن أن يتاح قانوناً أو بواسطة اﻻتفاق الجماعي )كما هو موصوف أدناه(.
通过法规或集体协议(如下所述)可给予此类补救。 - وقالت إن الإجراء الذي ستتخذه الجمعية العامة موصوف في الفترة 27 من تقرير الأمين العام.
秘书长的报告第27段介绍了大会将要采取的行动。 - والعمل جار على تنفيذ هذه التوصيات كما هو موصوف أدناه في الفرع الرابع.
这些建议正在执行中,见下文第四节。 四. 评价建议的执行情况 - هذا، والوضع فيما يتعلق بمخصصات الإسكان والمعيشة والتعليم للرحل هو أكثر كآبة مما هو موصوف في التقرير.
为吉普赛人提供住房和教育的情况不如报告叙述的那样好。 - 12- وسيجري دعم هذه المبادرة من خلال المبادرة المشتركة لبنك التنمية الآسيوي، على نحو ما هو موصوف أدناه.
将通过下文述及的亚洲开发银行联合计划支持这项活动。 - ومن الجلي على أي حال أن الفعل غير المشروع دوليا موصوف على هذا النحو بموجب القانون الدولي.
显然,在任何情况下,国际法对国际不法行为都作出此种定性。 - المشروع موصوف بأنه " مرض وحسب المخطط له " ؟
该项目被称为 " 令人满意并按计划进行 " ? - 21- ويرى الفريق أن هذه المطالبة تتعلق بخسارة في المعلومات على نحو ما هو موصوف في الفقرة 16 أعلاه.
小组认为正如以上第16段所描述的,该项索赔属于信息损失索赔。 - وكما هو موصوف أعلاه، يمكن مقارنة عقد المضاربة بعقد مبرم مع صندوق استثماري.
如上所述,信托出资(Mudaraba)合同可比拟为与投资基金缔结的合同。 - واستمرت الأوضاع الصحية كما هو موصوف في تقرير اللجنة الخاصة السابق.
110.在被占戈兰,人们的健康状况不断恶化,上述特别委员会的报告已证实了这一点。 - ويخضع كل نموذج إيضاحي لﻹسقاطات المنطبقة كما هو موصوف في الفقرة ٦-٤-٨-٧ أو الفقرة ٦-٤-١١-٢١.
每一试样都必须经受6.4.8.7或6.4.11.12规定的可适用的下落试验。 - وهذا المبلغ هو أيضا الأساس لحساب التعويضات عن الأجور خلال التوقف عن العمل من أجل إرضاع الطفل كما هو موصوف في قانون العمل.
这一数额也是计算劳工法规定的给婴儿喂奶期间停工的工资补偿的基数。 - والنموذج موصوف بالتفصيل في فوليج وآخرون (2005) الذي قدر مسافة انتقال تبلغ 8256 كم.
Vulykh等人(2005年)详细说明了该模型,他们估算的迁移距离是8,256千米。
如何用موصوف造句,用موصوف造句,用موصوف造句和موصوف的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
