مواصل造句
造句与例句
手机版
- لقد مر اليوم الثالث و أنت مازلت مواصل أظن أنك يجب أن تقوم بفحص طبي
恭喜你,格林先生 都过了3天了,你[总怼]算起来了 - ووافق أعضاء الفريق العامل على مواصل العمل في سبيل التوصل إلى توافق آراء بشأن هذه المسائل. المحاكم الدولية
工作组成员同意继续工作,以便就这些问题达成共识。 - غير أنني أؤمن أن لبنان وأصدقاءه في المجتمع الدولي قادرون على مواصل الحفاظ على سلامة الوضع.
但是,我相信,如果共同努力,黎巴嫩及其在国际社会的朋友能够继续维护黎巴嫩的安全。 - ولهذا ينبغي للأمم المتحدة وضع إطار مؤسسي على المستوى الدولي لاعتبار الدول مسؤولة عن مواصل تنفيذ التزاماتها لمكافحة العنف ضد المرأة ومنعه.
为此,联合国应在国际层面建立制度框架,让各国负起责任,进一步承诺打击和防止暴力侵害妇女。 - وبعد ذلك، سيُدعى الفريق العامل المخصص إلى مواصل القراءة الأولى للنص في إطار جلسة عامة غير رسمية في الفترات الصباحية وإلى تكريس فترات بعد الظهر للعمل التفصيلي بشأن العناصر المحددة لخطة عمل بالي.
此后,将请特设工作组继续在上午的非正式全体会议上进行案文一读,下午则详细讨论《巴厘岛行动计划》的具体内容。 - 3- مواصل التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان من أجل إدخال التحسينات اللازمة في مجالات الإصلاح التشريعي ذات الصلة بالمعاقبة على الاعتداء الجنسي على الأطفال، والقانون العقاري، وقانون الأسرة، وإنشاء لجنة وطنية لحقوق الإنسان ومكتب لحقوق الإنسان (تركيا)؛
继续与人权高专办合作,争取在儿童性虐待的惩处、土地法和家庭法的立法改革方面作出必要的改进,建立国家人权委员会和人权事务办公室(土耳其); - وخلصت الدراسات الأولية التي أجرتها هيئات دولية مثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة، والوكالة الدولية للطاقة الذرية، ومنظمة الصحة العالمية إلى ضرورة مواصل الأبحاث لتحديد الآثار الصحية والبيئية الطويلة الأمد التي يحدثها استخدام الأسلحة والذخائر التي تحوي اليورانيوم المستنفد.
联合国环境规划署、国际原子能机构和世界卫生组织等国际机构进行的初步研究得出结论,必须继续进行研究,以确定使用贫铀武器弹药对健康与环境的长期影响。 - مواصل العمل لإدخال المزيد من التحسينات على المرفقات 1 و 2 و 3 للنظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها، بما في ذلك النظر في وضع بيانات موحدة عن المخاطر وبيانات تحذيرية موحدة ومقترحات للتخلص من حالات التكرار الراهنة في بعض البيانات التحذيرية؛
一. 开展工作,进一步改进全球统一制度附件1、2和3,包括考虑拟订合并危险说明和合并警告说明,并就删除目前一些警告说明中多余的话提出建议; - وإذ يلاحظ مع التقدير مواصلة المديرية التنفيذية تركيزها على مبادئ التعاون التوجيهية، والشفافية والمعاملة العادلة وإذ يرحب بزيادة النهج الإقليمية ودون الإقليمية التي تتوخاها المديرية التنفيذية وما تبديه فيه من تركيز مواضيعي، بما في ذلك تحديد وتلبية الاحتياجات إلى المساعدة التقنية إضافة إلى مواصل تكثيف جهودها في مجال التوعية،
赞赏地注意到反恐执行局继续强调合作、透明和公平的指导原则,欣见反恐执行局在继续加强同外界的联系工作的同时,在工作中更多地采用区域和次区域方法,增加对专题的侧重,包括查明和满足技术援助需求,
如何用مواصل造句,用مواصل造句,用مواصل造句和مواصل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
