مهارات أساسية造句
造句与例句
手机版
- لأن عندى مهارات أساسية
因为我具备捕[荻获]猎猎物的 - فيستطيع الأفراد تعلّم مهارات أساسية من المستوى الحرفي.
个人可学习一项手工基本技能。 - (أ) أربع حلقات تدريب عن مهارات أساسية (مع إمكانية تقديم المزيد)
(a) 四门核心技能课程（具有增多的潜力）， - (أ) مهارات أساسية لصوغ اقتراحات المشاريع من أجل مشاريع قابلة للتمويل في السجون؛
(a) 为监狱可投资项目编写项目提案的基本技能； - وتعد كل هذه العناصر مهارات أساسية في سياق فهمنا لحقوق الإنسان ووعينا بها.
在我们对人权的理解和认识中，所有这些都是重要技能。 - ويتعين على الطلاب، ولا سيما الفتيات، تعلم مهارات أساسية ومتخصصة تؤهلهم دخول سوق العمل.
学生、尤其是女孩必须学习进入劳动力市场必备的核心专门技能。 - وفي عام 2003، أتاح التدريب الموسع للموظفين مهارات أساسية على استخدام برنامج أطلس.
2003年，通过多方面的培训向工作人员提供了使用评估系统的基本技能。 - ويمكن للمعوقين الراغبين في بدء مشروع تجاري أن يحضروا دورات تدريبية على مهارات أساسية في مجال تنظيم المشاريع ترعاها دائرة العمالة.
有创业抱负的残疾人可参加由就业服务处赞助的基本创业技能培训课程。 - بيد أن هذه الأنواع من العمالة لا تؤثر على وضع المرأة سوى تأثيرا ضئيلا، لأنها تتطلب مهارات أساسية وأجورها متدنية.
但这些类型的职业对妇女地位的影响有限，因为这些职业只需要基本技能，工资很低。 - وإضافة إلى تلك المدارس، توفر الأمانة العامة لتعليم الكهول برامج وحلقات دراسية مجانية لتمكين الكبار من اكتساب مهارات أساسية ومهارات مفيدة.
除这些学校外，成人教育秘书处还免费向成人提供基本技术和重要技能的课程和讲习会。 - وبدأ تنفيذ إطار العمل لأن الاتحاد الأوروبي كان قد سلّم بفكرة أن التعليم يساعد في اكتساب مهارات أساسية تشجع الاندماج.
之所以推出此战略框架，是因为欧洲联盟认识到，教育可有助于汇集至关重要主管职能机构支持融合。 - كفالة استكمال البنات للتعليم الأساسي بعد اكتسابهن مهارات أساسية والحصول على نتائج محددة سلفا على الصعيد الوطني في مجالات معرفة القراءة والكتابة والحساب ومهارات الحياة
确保女童完成基础教育，获得基本技能以及在识字、计数和谋生技能方面达到国家预定的成绩 - ومثل هذا التعليم العام مهم لتطوير الشخصية والقدرة على العمل داخل المجتمع الأنتيلي، ولتطوير مهارات أساسية مطلوبة لسوق العمل الحديث؛
这种普通教育对个人发展、对在安的列斯社会发挥作用的能力、对发展现代劳动力市场需要的关键资质至关重要。 - ولكي تكون اليونيسيف فعالة، فإنه لا يمكنها الانخراط بشكل مفيد في جميع المجالات، ويتعين عليها ترتيب الأولويات وفقا لما لديها من مهارات أساسية ومزايا نسبية.
为取得效果，儿童基金会无法有效介入所有领域，而必须根据其核心竞争力和比较优势列出轻重缓急。 - وفي حين يتيح التعليم الابتدائي الرسمي للأطفال الصغار اكتساب مهارات أساسية مثل القراءة والحساب، فإن التعليم الثانوي يوفر أكثر السبل فعالية لتنمية المهارات اللازمة للعمل والحياة.
正规初等教育使幼儿获得阅读和算术等基本技能，而中等教育是培养工作和生活所需技能的最有效方式。 - ومع أن التعليم قد يستمر طوال الحياة، فإن فترة الشباب تتميز بأهمية خاصة لأنها تعتبر غالبا الفرصة الأخيرة المتاحة للشباب كي يكتسبوا مهارات أساسية في التحضير لمكان العمل.
9 虽然终身可以受教育，但青年时期特别重要，因为这往往是青年人掌握基本技巧为工作做好准备的最后机会。 - 16- ولتقسيم السوق وعرض المجموعة المناسبة من المنتجات باستخدام النهج المناسب (الخدمة المباشرة أو تكنولوجيا المعلومات)، يجب أن تركز المصارف الوطنية على مهارات أساسية معينة.
为了将市场分割成部分并采用正确的做法(高接触与信息技术)提供正确的成套产品，国家银行必须集中注意某些核心能力。 - توسيع نطاق التعليم الأساسي والتدريب ليشمل مهارات أساسية أخرى يحتاج إليها الشباب والكبار، مع تقييم فعالية البرامج من حيث التغير السلوكي والتأثير على الصحة، والعمالة والإنتاجية.
向青年和成人提供其他必要技能所需的基本教育和培训，并从行为改变和对健康、就业与生产力的影响的角度评价方案效能。 - وقد وفر المتطوعون مهارات أساسية من أجل تعزيز التنسيق وقدموا إسهاما متزايد الأهمية في أنشطة بعثات ومنظمات الأمم المتحدة، وأعطوا بذلك زخما جديدا لأخلاقيات التطوع.
志愿人员为加强协调提供了重要技能，并为联合国各特派团和组织的活动作出日益重要的贡献，从而为志愿服务精神注入了新动力。 - وقد انتقد هذا التقليص التدريجي لنطاق الحق في التعليم في الجنوب باعتبار أنه يحقق إلى حد بعيد اكتساب مهارات أساسية وظيفية لازمة لأداء أعمال روتينية منخفضة القيمة المضافة في نطاق التقسيم العالمي للعمل().
有人批评这种在南方将受教育权范围逐渐缩小的情况，说它只是为全球分工中低附加值的日常事务性工作获得大体上功能性的基本技能而服务。
- 更多造句： 1 2
如何用مهارات أساسية造句，用مهارات أساسية造句，用مهارات أساسية造句和مهارات أساسية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。