منظمة مجاهدي خلق造句
造句与例句
手机版
- وأعلنت منظمة مجاهدي خلق مسؤوليتها عن هذا العمل اﻹرهابي في اليوم نفسه.
圣战者组织事发当天声称对这一恐怖主义行为负责。 - واﻻتحاد العالمي للعمل ليس بينه وبين منظمة مجاهدي خلق أي عﻻقات أو أي اتصال.
世界劳联同圣战者组织没有任何关系,也没有任何联系。 - كانت عضوا نشطا في منظمة مجاهدي خلق غير القانونية. وبسبب أنشطتها السياسية سُجنت مرتين من قبل السلطات اﻹيرانية.
由于她的政治活动，伊朗当局将她两次关进监狱。 - ونتيجة لذلك، جُرح عدد من عملاء منظمة مجاهدي خلق واستُشهد اثنان من أفراد القوات الإيرانية.
从而使若干M.K.O.人员受伤，还有两名伊朗军人殉难。 - 7-2 وتوجد مجموعتان رئيسيتان في إيران تعارضان النظام الحالي، هما منظمة مجاهدي خلق والملكيون.
2 伊朗目前反对现政权的有两大团体，即MEK和拥护君主制人士。 - والغالب على الظن أن هذه المروحيات كانت تحمل أعضاء في منظمة مجاهدي خلق قاموا بتصوير المناطق المذكورة.
直升机上很有可能是人民圣战者组织成员，任务是拍摄这些地区。 - ونتيجة لذلك، اعتقل أحد أعضاء منظمة مجاهدي خلق وأحد المرشدين وفر الباقون عائدين إلى الأراضي العراقية.
结果1名人民圣战者组织成员和1名向导被捕，其他人逃回伊拉克境内。 - وقد قامت منظمة مجاهدي خلق بأنشطة إرهابية ولذلك فإنها بديل أقل مشروعية للنظام الحالي.
MEK从事恐怖主义活动，因此就取代现政权而言两样也没有什么正当性可言。 - واستنادا الى معلومات موثوق بها دخل المسلحان الى إيران ﻻرتكاب جريمة اﻻغتيال التي خططت له من قبل منظمة مجاهدي خلق في العراق.
据可靠消息,这两名枪手为执行设在伊拉克的圣战者组织的谋杀计划进入伊朗。 - وتبين من التحقيق أن الشخص الذي عممت سلطات الولايات المتحدة اسمه بوصفه المتهم بارتكاب الجريمة هو عضو في منظمة مجاهدي خلق الإرهابية.
这项调查的结果是，其姓名被美国当局散发的被指控犯罪人是人民圣战者组织这个恐怖组织的成员。 - وكانت السلطات العراقية قد أعلنت في وقت سابق عن عزمها نقل جميع أعضاء منظمة مجاهدي خلق الإيرانية المقيمين في المعسكر، وعددهم 500 3 فرد، إلى مواقع أخرى في البلد.
伊拉克当局早些时候宣布，打算将居住在营地的3 500名圣战组织成员转移到伊拉克境内的其他地点。 - كما تلقى معلومات من جمعية هابيليان التي تدعي أنها تمثل 000 17 من ضحايا العنف على أيدي أعضاء منظمة مجاهدي خلق منذ عام 1980.
特别报告员还收到Habilian协会的材料，声称该组织代表1980年以来17,000名遭受MKO成员暴力的受害者。 - (د) إن حكومة الأرجنتين مسؤولة عن التواطؤ مع مجموعات إرهابية، خصوصاً منظمة مجاهدي خلق السيئة الصيت التي تسببت أنشطتها الإرهابية بمقتل وجرح الآلاف من المدنيين الإيرانيين الأبرياء.
(d) 阿根廷政府应对支持恐怖集团一事负责，特别是臭名昭着的人民圣战者组织，该集团的活动造成数以千计无辜伊朗平民死伤。 - 9- وقيل إن مخيم أشرف يضم 400 3 عضو من مؤيدي منظمة مجاهدي خلق الإيرانية، وهي منظمة إيرانية معارضة كان أعضاؤها مقيمين في العراق سنوات طويلة.
据说，阿什拉夫难民营有3,400名左右伊朗人民圣战组织成员或支持者，该组织是伊朗反对派组织，其成员多年来一直居住在伊拉克。 - وتواصل البعثة رصد الحالة الإنسانية وحالة حقوق الإنسان في مخيم العراق الجديد، المعروف سابقا باسم مخيم أشرف، حيث يقيم نحو 400 3 من أعضاء منظمة مجاهدي خلق الإيرانية.
联伊援助团继续监测新伊拉克难民营(原阿什拉夫难民营)的人道主义和人权情况，那里居住着约3 400名伊朗人民圣战者组织成员。 - وقد أُدين السيد كاﻻني بتهمة ممارسة أنشطة ضد اﻷمن الوطني والمشاركة النشطة في العمليات العسكرية التي شنتها منظمة مجاهدي خلق من العراق ضد جمهورية إيران اﻹسﻻمية.
Kalany先生被控的罪名是从事危害国家安全的活动和积极参加Mojaheddin Khalgh组织从伊拉克境内针对伊朗伊斯兰共和国进行的军事行动。 - ٣-٢ ويسترعي مقدما البﻻغ انتباه اللجنة إلى أن المجلس الوطني للهجرة ومجلس طعون اﻷجانب لم ينكرا كﻻهما أن س. م. ر. كانت نشطة في منظمة مجاهدي خلق وأنها سجنت وعذبت قبل ذلك.
2 撰文人提请委员会注意，无论国家移民局还是外侨上诉局，对于S.M.R.曾是圣战者组织的积极分子和以前她坐过牢受过酷刑，都未提出疑问。 - وترى جمهورية إيران الإسلامية أن الدعوة الموجهة إلى مريم رجوي تتنافى بشكل واضح والالتزامات الدولية لبلجيكا في مجال مكافحة الإرهاب، وتخالف قرار الاتحاد الأوروبي الذي أعلن رسميا منظمة مجاهدي خلق جماعة إرهابية.
伊朗伊斯兰共和国认为向马里亚姆·拉贾维发出邀请的行为明显违背了比利时打击恐怖主义的国际义务，也违反了欧洲联盟正式宣布MKO为恐怖团体的决定。 - وقد وقَّعت الحكومة العراقية مع الأمم المتحدة مذكرة تفاهم لإقفال قضية أعضاء منظمة مجاهدي خلق الإيرانية بطريقة سلمية طوعية تتماشي مع معايير حقوق الإنسان، وذلك بهدف نقلهم إلى بلد ثالث تحت إشراف الأمم المتحدة.
伊拉克政府已与联合国签订了一份谅解备忘录，在自愿和和平的基础上以符合人权的标准结束伊朗人民圣战者组织，以便它们能在联合国监督下转移到第三国。 - ونصبت القوات الإيرانية كمينا لهذه المجموعة واعتقلت من أفرادها علي رضا اسفندياري بن رضا، والمولود في عام 1964، وهو ابن أحد الأعضاء البارزين في منظمة مجاهدي خلق في أوروبا.
伊朗部队伏击了他们，逮捕了其中一人，他名叫Ali Reza Esfandiyari，是Reza的儿子。 他生于1964年，是在欧洲国家的人民圣战者组织着名的成员。
- 更多造句： 1 2
如何用منظمة مجاهدي خلق造句，用منظمة مجاهدي خلق造句，用منظمة مجاهدي خلق造句和منظمة مجاهدي خلق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。