منظمات غير ربحية造句
造句与例句
手机版
- والمنظمات الدولية هي من حيث المبدأ منظمات غير ربحية ولا تستطيع التعويل على نظام ضريبي لتمويل عملياتها.
国际组织原则上不营利，不能靠纳税制度为其行动筹资。 - وفي بعض البلدان حُولت مكاتب التمثيل إلى منظمات غير ربحية أو منظمات غير حكومية أو منظمات شبيهة تستخدم كواجهات.
在一些国家，它们摇身一变为非营利性组织、非政府组织或类似的掩护组织。 - 20- استئمانات الأراضي المجتمعية. تقدمها منظمات غير ربحية خاضعة للسيطرة المجتمعية تشتري الأراضي بغرض توفير السكن ميسور التكلفة().
社区土地信托基金由社区控制的非营利组织持有，为提供可负担住房采购土地。 - 1-1-3 لم يثبت حتى الآن وجود أي منظمات غير ربحية تعمل في الأراضي البرازيلية وضالعة في تمويل منظمات إرهابية.
1.3 还没有任何证据证实在巴西领土内作业的非营利组织参与了资助恐怖组织的活动。 - ومن بين ضروب مختلفة من المعاملات، تخضع للتحليل التبرعات والأنواع الأخرى من تحويل الأصول من قبل منظمات غير ربحية أو كيانات غير حكومية.
对非营利组织或非政府实体所进行的若干种交易、捐赠或其他类别的资产转让进行了分析。 - وتشمل معايير اختيار البلد انخفاض دليل التنمية البشرية، وارتفاع مستوى انعدام المساواة في الدخل، وتوفر منظمات غير ربحية شريكة قوية، من بين عوامل أخرى.
国家甄选准则包括：低人类发展指数、高度收入不平等、是否有实力强大的非营利伙伴组织和其他因素。 - (ج) مقدِّمو الخدمات الأمنية المدنية الخاصة أشخاص اعتباريون أو طبيعيون من غير الهيئات العامة. وقد تشمل هذه الجهات شركات تجارية أو منظمات غير ربحية وكذلك أفراداً؛
(c) 民间私营保安服务是私人实体或个人，非公共实体，可包括商业公司、非营利组织以及个人； - يُعهد إلى عدد من الوكالات البرازيلية بمهمة كفالة ألا تحوّل الأموال التي تجمعها منظمات غير ربحية لأغراض غير مشروعة، ولا سيما لتمويل الإرهاب.
若干巴西机构受权执行这样的职能，即确保非营利性组织所募集的资金不转用于非法目的，特别是资助恐怖主义。 - الخدمات المتعلقة بالجناة - عملاً بالإطار القانوني القائم، تعمل وزارة الرعاية الاجتماعية والشباب في تعاون مع منظمات غير ربحية متخصصة وجهات مانحة لتقديم الخدمات المتعلقة بالجناة.
为犯罪者提供的服务。 根据现有法律框架，社会福利和青年部正在与专门的非政府组织和捐赠者合作，以设立针对犯罪者的服务。 - وينص القانون التجاري والقانون المدني وقانون إنشاء وتشغيل المنظمات العامة على وجوب قيام الراغبين في إنشاء منظمات غير ربحية مثل الجمعيات الخيرية والمنظمات الدينية والثقافية بتسجيل أنفسهم لدى السلطات المختصة.
《商业法》、《民法》和《公共组织的成立和运作法》规定，凡希望成立慈善、宗教或文化组织等非营利组织者，须向有关当局登记。 - 1-9 في ما يتعلق بتنفيذ الفقرة 1 (د) من القرار تنفيذا فعالا، يرجى الإشارة إلى عدد الحالات التي اتخذت فيها الهند إجراءات قضائية بحق منظمات غير ربحية بدعوى الاشتباه في مشاركتها في تمويل الإرهاب.
9 为了有效执行决议第1(d)分段，请表明印度已在多少起案件中，因非营利组织涉嫌参与资助恐怖主义活动而对之采取了司法行动？ - أحاطت اللجنة علما بتوصية فريق الرصد بشأن الضمانات التي يمكن أن تساعد الدول الأعضاء على خفض مخاطر قيام ممولي تنظيم القاعدة وحركة الطالبان باستخدام منظمات غير ربحية لأغراض إرهابية، وستواصل دراسة هذه التوصية.
委员会注意到监察组关于保障措施可协助会员国减少基地组织和塔利班的资助者为恐怖主义目的利用非营利组织的风险的建议，并将继续研究该建议。 - وقامت باستضافة وتنظيم مؤتمر لقيادات الهنود الأمريكيين لتقديم تأملات روحانية وتنظيم التعاون مع منظمات غير ربحية للهنود الأمريكيين ومع منظمات غير ربحية معنية بصحة الهنود الأمريكيين وعافيتهم لإدماج التأملات الروحانية في برامج كل منها عن العافية.
它主持和组织了一个美国印第安领导人会议，介绍超觉静坐，并与美洲印第安人非营利组织一起组织与美洲印第安人非营利健康组织的合作，将超觉静坐纳入各自的健康方案。 - وقامت باستضافة وتنظيم مؤتمر لقيادات الهنود الأمريكيين لتقديم تأملات روحانية وتنظيم التعاون مع منظمات غير ربحية للهنود الأمريكيين ومع منظمات غير ربحية معنية بصحة الهنود الأمريكيين وعافيتهم لإدماج التأملات الروحانية في برامج كل منها عن العافية.
它主持和组织了一个美国印第安领导人会议，介绍超觉静坐，并与美洲印第安人非营利组织一起组织与美洲印第安人非营利健康组织的合作，将超觉静坐纳入各自的健康方案。 - ويُعزى تناقص عدد المنظمات غير الحكومية إلى عدم الاستقرار المالي، وتغيير التوجه من منظمات غير ربحية إلى منظمات ربحية، وتغيير القيادات على أثر تعيين موظفين من الخدمة المدنية، وسياسات وكالات الأمم المتحدة، ونقص الدعم من المانحين، وقضايا الإدارة().
据说，非政府组织数量的减少是因为：缺乏稳定的资金；组织从非营利性的转向了营利性的；在进行公务员招聘后领导阶层发生了变化；联合国机构政策的影响；缺乏捐赠者的支持；管理问题等。
如何用منظمات غير ربحية造句，用منظمات غير ربحية造句，用منظمات غير ربحية造句和منظمات غير ربحية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。