منح شهادة造句
造句与例句
手机版
- منح شهادة إنجاز من معهد الشؤون العالمية
获颁世界事务研究所成就证书 - سابع عشر- منح شهادة الصلاحية للشرطة
十七. 警察认证 - ومن التوصيات الأخرى ما يوجب منح شهادة لزواج مفترض بعد سنتين.
另外一个建议是,结婚证应当在假定结婚两年后得到。 - ويماثل تركيز استعراضات النظراء منح شهادة جودة لوظيفة التقييم داخل المنظمة المتعددة الأطراف المعنية.
同行审查的重点类似于证明有关多边组织内评价职能的质量。 - وتتمثّل جائزة النادي الذهبي في منح شهادة ووسام منقوش عليه شارة السنة الدولية لفيزياء الأرض.
金禧俱乐部奖包括一份证书和雕刻着国际地球物理年标志的饰针。 - سيتم منح شهادة " Tunza " البرونزية للشباب الذين ينجحون في حشد أقرانهم لتبني سلوك بيئي.
将向那些成功地动员其伙伴采取环保行动的青年颁发铜质关爱证书。 - وكان المركز يعتزم أن يستأنف منح شهادة الماجستير في الأجهزة الفضائية في السنة الدراسية 2003-2004.
该中心已计划于2003-2004学年恢复授予空间测量硕士学位。 - وسيمكَّن الدبلوم فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم من منح شهادة مهنية للمُقَيَّمين في منظومة الأمم المتحدة.
该文凭将使评价小组能够对联合国系统内的评价人员予以专业认证。 - ويحق للدولة أن ترفض طلب منح شهادة التجنس ﻷسباب تتعلق باﻷخﻻق، أو اﻷمن.
国家可由于道德、安全、健康状况、身体或智力残疾等原因拒绝其入籍的申请。 - وهو أي برنامج لا يتضمن منح شهادة من مستوى التعليم بعد الثانوي، وهو يؤدي إلى شهادة كفاءة في المهارات.
(b)技术职业教育是指任何非学历的中学后教育,旨在掌握各种技能。 - ويجري العمل على إدماج حقوق الطفل في المناهج الدراسية الأكاديمية وقد بدأ منح شهادة جامعية متخصصة بهذا الموضوع.
儿童权利已成为学校课程的一部分,大学也开办了关于儿童权利的文凭课程。 - وتتمثّل جائزة النادي الذهبي في منح شهادة ووسام منقوش عليه شارة السنة الدولية لفيزياء الأرض.
金禧纪念俱乐部奖包括一个证书,和一枚上面雕有国际地球物理年标识的带别针徽章。 - وتعلقت الرسالة الثانية بما ورد من تقارير تفيد بأن السلطات الجزائرية رفضت منح شهادة التسجيل القانوني لرابطات أسر المختفين.
第二份来文涉及失踪者家属协会据报无法向阿尔及利亚当局进行合法登记一事。 - تنفيذ منح شهادة بالدراسة لمدة عشرة أسابيع في مجال الإدارة لـ 50 من الموظفات الوطنيات، وذلك بالتعاون مع مؤسسة تعليمية وطنية
与国家教育机构合作,为50名女性本国工作人员讲授为期10周的行政管理证书课程 - ولا يمكن، بالمثل، مقارنة ذلك بعملية منح شهادة جامعية بموجب قرار إداري وهو أمر يختلف عن مسألة رفض تعيين شخص في رتبة أعلى من الخدمة.
同样,也不能与行政决定授予的学位做比拟,这不同于拒绝任命某人高一级的职衔。 - ويجب الخلوص إلى ذلك قبل منح شهادة جلب من البحر لعينة من الأنواع المدرجة في التذييل الأول أو الثاني من الاتفاقية().
必须在为《公约》附录一或附录二所列物种颁发从海上引进证明之前提交这一无害调查结果。 - 34- ترحب اللجنة بتأكيد المادة 97 من قانون الطفل على تسجيل جميع الأطفال في سجل الحالة المدنية وعلى منح شهادة الميلاد الأولى مجاناً.
委员会欢迎《儿童法》第97条做出规定,为所有儿童办理公民登记及免费发放第一份出生证。 - ويجري حاليا تنويع برامج هذا المعهد لتشمل منح شهادة في التعليم من أجل التنمية، ودراسات الحكومة المحلية، والشباب في العمل الإنمائي وشهادة الأهلية في تشغيل الحاسوب.
该机构现在已经实现多样化,纳入了发展教育证书、地方政府研究、青年参与发展工作和国际计算机驾照。 - وعلاوة على ما سبق، يجوز للدولة إذا ارتأت ذلك ضرورياً من أجل خدمة مصالح الأمن الوطني والسياسة العامة، أن ترفض منح شهادة مركز اللاجئ وأن تطلب من الشخص المعني مغادرة الدولة.
另外,如果出于国家安全和公共政策必要性考虑,爱尔兰可以拒绝给予某人难民地位并要求此人离境。 - تضمن المادة 19 منح شهادة الملكية وحق الاستعمال للرجل أو المرأة، أو كليهما، بغض النظر عن الوضع الزواجي، ويفضل أن تمنح شهادة الملكية للذين يترأسون أسراً معيشية كبيرة.
第19条保证,不论其婚姻状况如何,给予男子或妇女或二者土地使用所有权和特许权,最好是大住户的户主。
如何用منح شهادة造句,用منح شهادة造句,用منح شهادة造句和منح شهادة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
