مناطق مالي造句
造句与例句
手机版
- وهذا أمر ضروري للسماح بالرصد الفعال لانتهاكات وقف إطلاق النار في مناطق مالي الشمالية الأخرى.
这是能够在马里其他北部地区有效监测违反停火行为所必需的。 - وفي حين تزيد معدلات سوء التغذية شدة في الشمال مقارنة بغيره من المناطق، فإن غالبية الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية (85 في المائة) موجودون في مناطق مالي الجنوبية حيث الكثافة السكانية أكثر ارتفاعا بكثير.
虽然北部的严重营养不良率较高，但大多数(85%)营养不良儿童位于人口密度高得多的马里南部各大区。 - ويتطلب ذلك وجود مؤسسات قوية على الصعيد الوطني مع ضمان إدارة فعالة على الصعيد المحلي، ويستلزم أيضا توافر الموارد الكافية لترسيخ سلطة الدولة في مناطق مالي المترامية الأطراف وفي مناطقها النائية.
这需要建立强大的国家机构，并确保地方一级的有效管理，并需要有足够的资源维持国家对马里广袤疆土和边远地区的管理。 - يدعو الدول الأعضاء في المنظمة والمؤسسات الإسلامية إلى تقديم المساعدة المالية اللازمة للمشاريع والبرامج العاجلة من أجل ضمان عودة اللاجئين وإعادة إدماجهم وتحقيق تنمية مناطق مالي الشمالية في المجالات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية.
请各成员国和伊斯兰机构为确保难民回返家园，安置和马里北部地区的社会、经济和文化发展的紧急方案与项目提供必要的财政援助。 - يدعو الدول الأعضاء في المنظمة والمؤسسات الإسلامية إلى تقديم المساعدة المالية اللازمة للمشاريع والبرامج العاجلة من أجل ضمان عودة اللاجئين وإعادة إدماجهم وتحقيق تنمية مناطق مالي الشمالية في المجالات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية؛
请各成员国和伊斯兰机构为确保难民回返家园，重新融入和马里北部地区的社会、经济和文化发展的紧急方案与项目提供必要的财政援助。 - وبموجب هذا السيناريو، تبادر الأمم المتحدة على الفور، إثر إذن المجلس ببعثة دعم دولية ذات قيادة أفريقية لمالي، إلى بدء جهود لتقديم دعم لوجستي للقوة الدولية في مناطق مالي التي تُنشر فيها القوة وتكون خاضعة لسيطرة الحكومة.
根据这一方案，在安理会授权部署非洲牵头的国际马里支助团后，联合国将开始为在政府控制区内部署的国际部队提供后勤支援。 - وفي وقت لاحق، بسطت هذه الجماعات، التي استغلت تدفق الأسلحة المتأتية من نهب مستودعات الأسلحة العسكرية في ليبيا وفي مالي لاحقا، سيطرتها على جميع مناطق مالي الشمالية الثلاث (غاو وكيدال وتمبكتو).
这些团伙得到了从被劫掠的利比亚和之后的马里军用物资仓库中流出的武器，之后，将他们的控制区域扩大到了马里北部的所有三个区(加奥、基达尔和廷巴克图)。 - أما نظام توفير الائتمان للمرأة، الذي أنشئ في عام 1999 في إطار تنفيذ مشروع دعم تشجيع المرأة وتخفيف حدة الفقر، فهو يشمل 126 قرية موزعة على مناطق مالي الخمس (كايس وكوليكورو وسيكاسو وموبتي وغوا).
从1999年9月起在实施支持提高妇女地位和减轻贫困计划框架内运行的妇女信贷系统，使分布于马里5个地区（凯叶斯、库里库罗、西卡索、穆普提和加乌）的126个村庄受益。
如何用مناطق مالي造句，用مناطق مالي造句，用مناطق مالي造句和مناطق مالي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。