مملوكين造句
造句与例句
手机版
- يرجع الانخفاض في الاحتياجات أساسا إلى التعجيل بسحب مستشفيين مملوكين للوحدات من المستويين الثاني والثالث.
所需经费减少，主要是由于特遣队所属二级和三级医院加速撤离。 - وهذه البرامج مجزأة إلى أجزاء في ثﻻث وزارات مختلفة وفي مصرفين مملوكين للقطاع العام وعدة وكاﻻت تقنية.
这些方案互不相干，分别由3个部、2个国家银行和几个技术机构负责。 - وتنص المادة 53 من قانون الأسرة المتعلقة بنظام فصل الأموال على وجود مالَين زوجيين مملوكين ملكية خاصة أحدهما للزوج والآخر للزوجة.
《家庭法》第53条 -- -- 根据财产独有制，有两种自有或自动得到的祖传财产，即丈夫的和妻子的祖传财产。 - (أ) بالنظر إلى أن قائمة التقييم الذاتي المرجعية والمشاركة في آلية الاستعراض يستغرقان وقتا طويلا ويستلزمان موارد بشرية، فمن المهم أن يكونا مملوكين وطنيا ومدعومين ومفهومين على نطاق واسع.
(a) 由于自评清单和参与审议机制需要大量时间和人力资源，因此这些进程必须由国家主导、得到广泛支持和充分理解。 - ويعزى خفض اﻻعتماد على اﻷماكن المستأجرة تجاريا إلى استخدام مرفقي إقامة مملوكين للبعثة من المباني الجاهزة، ومعسكر ماديبا المكون من ١٩٥ وحدة ومعسكر MBS المكون من ١٨٠ وحدة.
对商业租用房舍的依赖已经降低,原因是利用了罗安达的两个特派团拥有的预制住宿设施,即195个单元的Camp Madiba和180个单元的MBS Camp。 - وبالإضافة إلى ذلك، وبينما تلاحظ اللجنة فتح مراكز للرعاية النهارية خارج سكوبي، تشعر اللجنة بالقلق لأنه لا يُوجد في الوقت الراهن سوى مركزين اثنين للرعاية النهارية مملوكين للدولة يوفِّران الحماية لأطفال الشوارع في العاصمة.
此外，委员会注意到，缔约国计划在斯科普里以外开办日间照料中心，但同时感到关切的是，目前仅有两家国营日间照料中心向首都的街头儿童提供保护。 - عن طريق ستة مرافق طبية من المستوى الأول (تشمل 4 مرافق طبية مملوكة للأمم المتحدة ومرفقين طبيين مملوكين للوحدات العسكرية)، وأربعة مرافق خارجية من المستوى الثاني، ومرفق خارجي واحد من المستوى الثالث، وخمسة مرافق خارجية من المستوى الرابع، وصيدليتين خارجيتين
面和空中疏散安排，包括4个地点的7个外部医疗设施 遣队医疗设施)、4个外部二级医疗设施、1个外部三 级医疗设施、5个外部四级医疗设施和2个外部药品 站 - تم تشغيل وصيانة عيادتين من المستوى الأول مملوكتين للأمم المتحدة في مونروفيا و 7 عيادات من المستوى الأول في القطاعات؛ و 22 مركزا للإسعاف الأولي من المراكز المملوكة للوحدات؛ ومستشفيين من المستوى الثاني مملوكين للوحدات، ومستشفى واحد مملوك للوحدات من المستوى الثالث في منروفيا
运营和维持了设在蒙罗维亚的2个联合国一级诊所和设在各区的7个一级诊所；22个特遣队所属急救站；2个特遣队所属二级医院和设在蒙罗维亚的1个特遣队所属三级医院 - تشغيل وصيانة 3 عيادات مملوكة للأمم المتحدة من المستوى الأول، ومستشفيين مملوكين للوحدات من المستوى الثاني، ومستشفى واحد من المستوى الثالث لجميع أفراد البعثة المعينين في فريق التصفية، وموظفي وكالات الأمم المتحدة الأخرى، والسكان المحليين المدنيين في الحالات الطارئة
运营和维护面向分配到清理结束小组的所有特派团工作人员、其他联合国机构的工作人员和需急诊的当地民众的3家联合国所属一级诊所、2家特遣队所属二级医院和1家特遣队所属三级医院 - وتوجد في الجزر المرجانية شبكة مكوّنة من 6 أقسام صحية و26 وحدة صحية و140 مركزاً صحياً و19 مستشفى، إلى جانب مستشفيين مملوكين للحكومة على المستوى المركزي، فضلاً عن مستشفى خاص في " ماليه " والعديد من العيادات الخاصة، وكلُها تُعنى بتوفير الرعاية الصحية في ملديف.
各个环礁上的6个保健所、26个保健站、140个保健中心和19所医院，两家公立中央医院，以及位于马累的一家私立医院和若干私营诊所，连接成网络，在国内提供卫生保健服务。 - تشغيل وصيانة عيادتين من المستوى الأول مملوكتين للأمم المتحدة في منروفيا و 7 وحدات صحية من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة و 22 مركزاً للإسعاف الأولي (عيادات من المستوى الأول) من المراكز المملوكة للوحدات، ومستشفيين من المستوى الثاني مملوكين للوحدات، ومستشفى واحد من المستوى الثالث مملوك للوحدات في منروفيا
运营和维持设在蒙罗维亚的2个联合国所属一级诊所和7个联合国所属一级保健单位、22个特遣队所属急救站(一级诊所)、2个特遣队所属二级医院和设在蒙罗维亚的1个特遣队所属三级医院 - تشغيل وصيانة عيادتين من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة في منروفيا و 7 وحدات صحية من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة و 22 مركزا من مراكز الإسعاف الأولي (عيادات من المستوى الأول) المملوكة للوحدات، ومستشفيين من المستوى الثاني مملوكين للوحدات، ومستشفى واحد من المستوى الثالث مملوك للوحدات في منروفيا
为所有特派团人员运营和维持设在蒙罗维亚的2个联合国所属一级诊所和7个联合国所属一级保健单位、22个特遣队所属急救站(一级诊所)、2个特遣队所属二级医院和设在蒙罗维亚的1个特遣队所属三级医院 - تمت صيانة وتشغيل عيادة واحدة من المستوى الأول، و 22 عيادة من المستوى الأول مملوكة للبلدان المساهمة بقوات، ومستشفيين من المستوى الثاني مملوكين للبلدان المساهمة بقوات في مقرين من المقار الإقليمية؛ وتم الإبقاء على الترتيبات التعاقدية مع مستشفيات المستوى الثالث في أبيدجان ومستشفيات المستوى الرابع في جنوب أفريقيا وغانا وكينيا والمغرب
、2个二级诊所、2个一级医疗设施，与阿比让5个三 队派遣国一级诊所、2个部队派遣国二级医院；维持 级医院和阿克拉1个四级医院的合同安排，以及在紧 与阿比让三级医院以及南非、加纳、摩洛哥和肯尼亚
如何用مملوكين造句，用مملوكين造句，用مملوكين造句和مملوكين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。