ملاصق造句
造句与例句
手机版
- مبنى ملاصق لمبنى غير سكني
非居民楼 附属的住处 - فعلى سبيل المثال، هناك متنزه في وسط سوفا ملاصق لمطعم لتقديم الوجبات السريعة.
例如，苏瓦市中心的快餐厅附近有一座公园。 - وفي سورينام أيضاً مثال على التسامح عالمي الشهرة يشكل جزءاً من ثقافتها، ألا وهو وجود مسجد ملاصق لأحد المعابد اليهودية.
作为文化的一部分，我们有举世闻名的容忍精神，即清真寺可能正好与犹太教堂为邻。 - ولا يوجد حاليا سجن عام في العاصمة، ويتم احتجاز جميع السجناء، بصرف النظر عن وضعيتهم، في مركز كابول للاحتجاز، وهو مرفق مكتظ ومتداع ملاصق لمقر قيادة الشرطة في كابول.
首都目前没有总监狱，各类囚犯不论身份，一律关押在喀布尔拘留中心。 - وبعض الأرامل يتعرضن للإكراه على الزواج، وعادة يكون هذا الزواج بقريب ملاصق للزوج، بعد وفاة هذا الزوج، وهذا لا يمارس كثيرا مع ذلك.
尽管不常见，但是有些寡妇被迫再婚，通常是在她的丈夫死亡以后与一位较近的同族亲戚结婚。 - ويتطلب المشروع توفير مرفق رعاية نهارية ملاصق للمدرسة حيث يمكن للأمهات في سن المراهقة مواصلة الدراسة في الوقت الذي تُقدَّم فيه الرعاية لأطفالهن.
该项目包括在学校附近提供日托设施，这样少女妈妈可以继续学习，她们的孩子也能得到照顾。 - سيُتاح مركز مخصص لوسائط الإعلام لخدمة جميع الصحفيين المعتمدين لتغطية المؤتمر، وذلك في جزء من بهو المؤتمر ملاصق لقاعة الإحاطة الإعلامية في ردهة الريّان.
将在邻近Al Rayan新闻发布室的会议休息区设立一个媒体中心，供核准报道会议的所有记者使用。 - ولا بد من دراسة جميع الخيارات، بما في ذلك إنشاء مرافق مؤقتة للمؤتمرات وحيز للمكاتب ملاصق لها أو قريب منها، ويفضل أن يكون ذلك في مانهاتن.
应当探讨采取一切备选办法，包括在这些设施附近或邻近地方建造临时会议设施以及适当的办公空间。 - وحتى عام 2005 كانت احتياجات المخطط العام من أماكن الإيواء المؤقت قائمة على خطط أعدتها الولاية والمدينة المضيفتان المتعلقة بمبنى جديد ملاصق لمقر الأمم المتحدة.
2005年前，基本建设总计划周转空间需求的依据是，东道国和东道城市计划在联合国总部旁边建造新楼。 - يوجد مبنى آخر به 6500 متر مربع من الحيز التشغيلي ملاصق لدار البيئة الدولي تحت الإنشاء وسوف يكون جاهزا في الربع الأخير من 2003.
目前正在国际环境会议中心旁边建造另一座总面积为6,500平方米的办公场地，现订于2003年最后一个季度完工。 - 21- استجابة لطلب من المنظمات الكائنة في مركز فيينا الدولي إلى وزارة الشؤون الخارجية النمساوية، تفضلت حكومة النمسا بعرض إنشاء مبنى جديد للمؤتمرات ملاصق لمبنيي المركز A وB.
针对驻国际中心组织向奥地利外交部提出的请求，奥地利政府慷慨地承诺在国际中心A楼和B楼旁边建造一座新的会议大楼。 - وقد تمثل موقفها عموما في أنه لما كان المبنى المذكور يقع في منطقة سكنية وأنه ملاصق لمجمعات سكنية، فإن أي تصريح بتجديد المبنى وتغيير صفته يخضع لواجب انطباق جميع اللوائح والشروط التي تنظم البناء في أراضي البلديــــة.
总的说来，当局所采取的立场是，由于这幢大楼位于住宅区，紧邻综合住宅大楼群，其装修及改变用途的申请，必须按市政府土地上建筑楼宇的有关规定和条件，决定是否许可。
如何用ملاصق造句，用ملاصق造句，用ملاصق造句和ملاصق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。