مقاطعات بوروندي造句
造句与例句
手机版
- الرصد اليومي لحالة حقوق الإنسان في جميع مقاطعات بوروندي
每日监测布隆迪所有各省的人权情况 - زيارة تمـت لجميع مقاطعات بوروندي البالغ عددها سبع عشرة مقاطعة لرصد حالة حقوق الإنسان
在所有17省进行人权监测视察 - وبغض النظر عن نواحي التقدم هذه، فقد ارتفع العنف الجنسي بصورة هائلة في جميع مقاطعات بوروندي تقريبا، بما في ذلك بوجومبورا.
尽管有这些进展,性暴力仍在布隆迪几乎所有各省,包括布琼布拉,大幅度上升。 - وتضم الأولى 137 مراقبا وطنيا في مجال حقوق الإنسان تدربوا في جميع مقاطعات بوروندي على مدى السنتين الماضيتين بدعم من الاتحاد الأوروبي.
第一个拥有37个本国人权观察员,他们得到欧盟的支持,过去两年内在布隆迪各省获得培训。 - 36- أفادت التقارير بحدوث ثلاثمائة وتسع وثمانين حالة اغتصاب تعرضت لها نساء وفتيات في جميع مقاطعات بوروندي خلال الأشهر الخمسة الأخيرة من عام 2006.
在2006年最后5个月中,有389起关于布隆迪全部省份强奸妇女和未成年人案件的报告。 - وأثناء عملية نزوح السكان هذه، يعتقد أن عديداً من المتمردين الهوتو، بمن فيهم هيئة أركانهم، توجهوا إلى جمهورية تنزانيا المتحدة عبر مقاطعات بوروندي الجنوبية والجنوبية الغربية.
据认为,在这些人口迁移期间,许多胡图叛乱分子,包括其一般工作人员通过布隆迪南部和西南部各省前往坦桑尼亚联合共和国。 - وقد أُنشئت مراكز لتنمية الأسرة في 14 من مقاطعات بوروندي الــ 17 وتلتمس الوزارة شركاء من أجل تقديم الدعم لها فيما تبذله من جهود لإنشاء مرافق مشابهة في المقاطعات المتبقية.
家庭发展中心已经在布隆迪17个省中的14个省成立起来,而且该部还在寻找合作伙伴支持其在剩余省份成立同样的设施所做的努力。 - ومع أن عام ٧٩٩١ شهد العودة التلقائية إلى الوطن لحوالي ٠٠٠ ٠٠١ من هؤﻻء الﻻجئين إلى مقاطعات بوروندي حيث أعيد السﻻم، فإن هناك عددا مماثﻻ وصل إلى جمهورية تنزانيا المتحدة من مقاطعات حدثت فيها اندﻻعات جديدة من القتال.
1997年这些难民中约有100,000人自动遣返到已恢复和平的省份,而同样数量的难民从战斗重新爆发的省份逃到坦桑尼亚联合共和国。 - أُفيد بحدوث أكثر من 300 حالة اغتصاب للنساء والقُصر في جميع مقاطعات بوروندي أثناء الأشهر الخمسة الأولى من عام 2007، وذلك وفقا لتقارير منظمات غير حكومية وقسم حقوق الإنسان وإقامة العدل في مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي.
根据非政府组织以及联布综合办人权和司法科的报告,在2007年的头五个月,布隆迪所有省份发生了300多起强奸妇女和未成年人的案件。
如何用مقاطعات بوروندي造句,用مقاطعات بوروندي造句,用مقاطعات بوروندي造句和مقاطعات بوروندي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
