معتقلات造句
造句与例句
手机版
- المستخدمة بواسطة الصينيين فى معتقلات فاون جونج؟
中国人是怎么拷打罪犯的? - الانتهاكات المرتكبة ضد الناس في معتقلات الحكومة
B. 在苏丹政府拘留所内犯下的侵犯人权行为 - الانتهاكات المرتكبة ضد الناس في معتقلات الحكومة 91 الملاحظات والاستنتاجات 92
在苏丹政府拘留所内犯下的侵犯人权行为 - ولا يشير التقرير إلى وجود معتقلات سرية، على ما ادعاه صاحب الشكوى().
该报告没有提到申诉人称存在的秘密集中营。 - وتم نفيهم الى معتقلات في سيبيريا تم اطلاق سراحهم في عام 1953 وجدوا بعضهم وتزوجوا
等下 等下 我不明白 我们都有自己的做事方式 - وثمة تقارير متواصلة وموثوقة عن ممارسة التعذيب في معتقلات جهاز المخابرات والأمن الوطني.
不断有可靠报告表明国家安全局拘留所中实施酷刑的情况。 - كما أكدت أنه لا توجد أية معتقلات غير رسمية خاضعة لسلطة جهاز المخابرات والأمن الوطني.
政府坚称不存在国家安全局管辖下的非官方拘留场所。 - ويحتجز هؤلاء الأفراد الذين قد يكونون أبرياء تماما من أية جرائم، في معتقلات مع عتاة المجرمين.
这些也许根本就是无辜的人与一些不知悔改的罪犯关押在一起。 - وما زال الأطفال يُحتجزون في معتقلات القوات العسكرية الدولية على نحو ينتهك القانون الإنساني الدولي.
违反国际法将儿童关押在国际军事部队拘留设施的做法仍在继续。 - غير أنه صادف عقبات عندما حاول زيارة معتقلات الجيش والشرطة في كنيشاسا وبوكافو.
然而当他试图参观金沙萨和布卡武的军方和警察拘留中心时遇到了阻碍。 - ولدى الأجهزة العسكرية والأمنية معتقلات خاصة بهما، حيث تكثر حالات التعذيب والاعتقال دون توجيه اتهام.
军方和安全部门有自己的拘留中心,在那里,酷刑和未经控罪就拘留司空见惯。 - ولقي مئات الألوف من الجورجيين حتفهم أثناء الحرب العالمية الثانية وبعدها في معتقلات " غولاغ " .
在第二次世界大战期间以及战后在苏联劳改营里,有几十万格鲁吉亚人丧生。 - إن كل ما ورد بشأن وجود معتقلات في سورية وما تم ادعاءه بشأن الطريقة التي يتم فيها التعامل مع الأطفال غير صحيح نهائيا.
关于在叙利亚拘留场所和青少年在其中所受待遇的信息是完全不真实的。 - ومن مجموع 62 من المتهمين المحتجزين حاليا في معتقلات المحكمة في أروشا، تم إيداع 84 في المائة منهم في السجن نتيجة لأنشطة الفريق.
目前在阿鲁沙的法庭拘留设施共有62名被告,其中有84%因该队的行动而被逮捕。 - أما في ولاية جنوب دارفور، فقد حدثت 15 حالةً موَثَّقةً من حالات الاعتقال التعسفي، من بينها اعتقالات انفرادية أو في معتقلات غير رسمية.
在南达尔富尔,纪录了15起任意拘留事件,包括单独拘禁和在非正式拘留地点的拘留。 - وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن توفر للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة معتقلات منفصلة في الحالات التي يُعتبر فيها اعتقالهم أمراً لا مناص منه.
在不可避免关押的情况下,委员会建议缔约国为18岁以下儿童提供独自的关押设施。 - فهناك دلائل قوية على أن سوء المعاملة والتعذيب وغيرهما من أشكال المعاملة المهينة والمذلة أمر متكرر الحدوث في معتقلات الحكومة.
有明显的迹象表明,虐待、酷刑和其他形式的侮辱性或有辱人格的行为在苏丹政府拘留所经常发生。 - العنف ضد المرأة في معتقلات الشرطة، والسجون، ومؤسسات الرعاية الاجتماعية، ومراكز الاعتقال التابعة لدوائر الهجرة، وغيرها من مؤسسات الدولة يشكل عنفاً ارتكبته الدولة.
在警局、监狱、社会福利机构、移民收容中心和其他国家机构中对妇女实施的暴力行为构成了国家实施的暴力行为。 - ولذلك أهاب الفريق العامل مجددا بجميع الحكومات المعنية أن تتعاون معه وأن تمتنع، بصفة خاصة، عن استخدام الحبس الانفرادي، وأن تفرج على الفور عن جميع الأشخاص المحتجزين في معتقلات سرية.
因此,工作组再次呼吁各有关政府与它合作,尤其不要采取禁止与外界接触的监禁,并立即释放秘密关押的所有犯人。 - وعلاوة على ذلك، تجري تحقيقات في أسلوب تسيير معتقلات عديدة اعتُقِل فيها المفقودون. وفي العديد من الحالات، نُصَّ على إنقاذها من الدمار لأغراض تاريخية وأثرية وأخرى تتصل بالشهادات وأدلة الإثبات.
还在对曾关押过失踪人员的许多拘留中心进行调查,多数情况下要求为历史、作证、考古和证据的目的修复这些中心。
- 更多造句: 1 2
如何用معتقلات造句,用معتقلات造句,用معتقلات造句和معتقلات的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
