معتقد ديني造句
造句与例句
手机版
- ويوفر القانون نفس الحماية لحرية اعتناق معتقد ديني وحرية اعتناق رأي علماني.
法律赋予了享有宗教意识的自由与持有世俗观的自由同等的保护。 - وذكرت أن الربط بين الإرهاب وبين دين أو معتقد ديني معين أو تقاليد أو ثقافة وطنية معينة، أمر غير مقبول.
将恐怖主义同任何特定的宗教、宗教信仰、传统或民族文化相联系的做法是不可接受的。 - وينص القانون كذلك على تعريف واسع لمصطلح الكراهية الدينية ليشمل " الكراهية ضد مجموعة من الأشخاص تُعرّف من خلال الإشارة إلى معتقد ديني أو معتقد لا ديني " ().
该立法还规定了宗教仇恨的广义定义，包括 " 按信仰或不信仰宗教为定位而对一群人的仇恨 " 。 - والواقع أن هذه الفوائد تشمل أي شخص يرغب في تأسيس رابطة أو مؤسسة مدنية أو تشجيع معتقد ديني أو حتى معتقد غير ديني، ما دام ذلك لا يتعارض مع الدفاع عن حقوق الإنسان والديمقراطية.
实际上，想要创建民间协会或基金会，或者想要促进宗教甚至非宗教信仰的任何人都能享受到这种惠益，只要不与扞卫人权和民主相冲突。 - ٨٥- وتم بجانب ذلك بيان أن واجب الحياد ﻻ يعني أن الدولة ملزمة بقبول كل ما يجري باسم معتقد ديني وفلسفي مزعوم بدون رد فعل وﻻ سيما فيما يخص المﻻحقات الجنائية.
委员会代表还说，必须保持中性立场并不意味着国家必须毫无反应地接受以所谓宗教或哲学信仰为名作出的一切，特别是在涉及刑事诉讼的情况下。 - وفي هذا الصدد، تلاحظ اللجنة أن موضوع المعرفة المسيحية والتربية الدينية والأخلاقية يجمع بين تعليم المعرفة الدينية وبين ممارسة معتقد ديني معين، كحفظ الصلوات عن ظهر قلب، أو إنشاد الترانيم الدينية أو حضور الطقوس الدينية.
在这方面，委员会注意到，CKREE课程将宗教知识与特定宗教信仰的实践如背祷文、唱宗教颂歌、参加宗教仪式等结合起来(第9.18段)。 - وفي هذا الصدد، تلاحظ اللجنة أن موضوع المعرفة المسيحية والتربية الدينية والأخلاقية يجمع بين تعليم المعرفة الدينية وبين ممارسة معتقد ديني معين، كحفظ الصلوات عن ظهر قلب، أو إنشاد الترانيم الدينية أو حضور الطقوس الدينية (الفقرة 9-18).
在这方面，委员会注意到，CKREE课程将宗教知识与特定宗教信仰的实践如背祷文、唱宗教颂歌、参加宗教仪式等结合起来(第9.18段)。 - وفي هذا الصدد، تجدر الإشارة إلى أن تشريعا صدر مؤخرا في المملكة المتحدة يعرّف معنى الكراهية الدينية بأنها " كراهية موجهة ضد مجموعة من الأشخاص تتحدد بصلتها بمعتقد ديني أو بعدم اعتناق معتقد ديني " .
在这方面值得注意的是，联合王国最近的立法将宗教仇恨定义为 " 针对以宗教信仰或无宗教信仰来定义的群体的仇恨 " 。 - فعندما تعين دائرة اﻹيرادات الداخلية مركز المؤسسات الدينية من حيث اﻹعفاء الضريبي ﻻ ينطوي ذلك على تقييم جدارة معتقد ديني معين، وإنما تأخذ في اﻻعتبار ما إذا كانت المعتقدات الدينية التي تسوقها المؤسسة متبعة حقاً وصدقاً وما إذا كانت الطقوس والشعائر المرتبطة بالمعتقد أو العقيدة الدينية للمؤسسة قانونية أو منافية لسياسة عامة محددة بوضوح.
有关确定宗教组织免税地位的国内税收署不对声称的宗教信仰的优劣作判断，而是审查该组织是否真正和真诚地相信所声称的宗教信仰和与该组织宗教信仰或教义有关的做法和仪式是否合法还是与明文规定的公共政策背道而驰。
如何用معتقد ديني造句，用معتقد ديني造句，用معتقد ديني造句和معتقد ديني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。