معاهدات الفضاء造句
造句与例句
手机版
- حالة معاهدات الفضاء الخارجي
各项外层空间条约的现状 - حالة معاهدات الفضاء الخارجي.
外空条约的现况。 - ونحن لا نرى أية حاجة لمزيد من معاهدات الفضاء الخارجي.
我们认为不需要任何新的外层空间条约。 - ودعت تلك الوفود إلى زيادة الانضمام إلى معاهدات الفضاء الخارجي.
这些国家主张进一步遵守这些外层空间条约。 - ودعت تلك الوفود إلى زيادة الانضمام إلى معاهدات الفضاء الخارجي.
这些代表团提倡进一步遵守这些外层空间条约。 - ودعت تلك الوفود إلى زيادة الانضمام إلى معاهدات الفضاء الخارجي.
这些代表团主张进一步遵守这些外层空间条约。 - وعندما وضعت معاهدات الفضاء الخارجي، لم يكن هناك فهم للحطام الفضائي.
在外层空间条约制定之时，人们尚未认识空间碎片。 - وعندما وضعت معاهدات الفضاء الخارجي، لم يكن هناك فهم للحطام الفضائي.
在各项外层空间条约制定之时，人们尚未认识空间碎片。 - جسّدت العديد من الدول التزاماتها بموجب معاهدات الفضاء الخارجي من خلال سنّ تشريعات وطنية.
许多国家通过颁布国家法律体现本国在外层空间条约下的义务。 - 27- دعوة الدول للتصديق على معاهدات الفضاء الخارجي أو الانضمام إليها ودعوة المنظمات الحكومية الدولية إلى إعلان القبول بها
请各国批准或加入并请各政府间组织宣布接受外空条约 - جسّدت العديد من الدول التزاماتها بموجب معاهدات الفضاء الخارجي من خلال سنّ تشريعات وطنية.
许多国家通过颁布国家法律体现本国在各项外层空间条约下的义务。 - وفي الواقع، لم تتمكَّن آليات تسوية المنازعات المتوخَّاة في معاهدات الفضاء من إثبات فعاليتها حتى الآن.
事实上，空间条约所设想的争端解决机制迄今为止未能证明其效力。 - ان معاهدات الفضاء الرئيسية الخمس التي صيغت في اطار اﻷمم المتحدة مترابطة ترابطا ﻻ ينفصم .
在联合国范围内制订的这五项主要空间条约是不可分割和相互关联的。 - وبالإضافة إلى ذلك، فينبغي لجميع الدول الأعضاء أن تنضم إلى معاهدات الفضاء الخارجي، مما يؤدي إلى تعزيز القانون الدولي للفضاء.
此外，所有会员国应加入各项外层空间条约，从而加强国际空间法。 - )ب( اﻻضطﻻع، بالنيابة عن اﻷمين العام، بالمسؤوليات بموجب شروط معاهدات الفضاء وإعﻻنات المبادئ القانونية لﻷمم المتحدة؛
(b) 代表秘书长根据各空间条约和联合国各项法律原则宣言的规定,履行职责; - وأوضح أن معاهدات الفضاء تتسم بالأهمية في تمكين البلدان النامية من النجاح في الحصول على امكانية النفاذ إلى الفضاء على قدم المساواة.
专题介绍还表明，空间条约有助于使发展中国家获得平等地进入空间的机会。 - (ب) الاضطلاع، بالنيابة عن الأمين العام، بمسؤولياته المقررة بموجب أحكام معاهدات الفضاء وإعلانات المبادئ القانونية للأمم المتحدة؛
(b) 代表秘书长根据各空间条约和联合国各项法律原则宣言的规定，履行他或她的职责； - وقال إنه يرمي إلى إثبات أن التكنولوجيا الحالية قد تمكن من التحقق بما يكفي من معاهدات الفضاء القائمة والمحتملة.
他的演讲宗旨是要表明现有的技术已经足以对现有的或可能产生的空间条约进行核查。 - وفي الدورة التي عقدتها اللجنة الفرعية القانونية في عام ١٩٩٨، ناقشت الندوة استعراض حالة معاهدات الفضاء الخارجي.
在法律小组委员会1998年届会上,专题讨论会讨论了审查各项外层空间条约现况的问题。 - وأردف قائلا إن صياغة اتفاقية من هذا القبيل سيتيح أيضا إمكانية توضيح عدد من الأحكام الواردة في معاهدات الفضاء الأساسية في ضوء تنوع الأنشطة الفضائية.
鉴于空间活动的多样化，拟订这种公约也可澄清各项基本空间条约的一些条款。
如何用معاهدات الفضاء造句，用معاهدات الفضاء造句，用معاهدات الفضاء造句和معاهدات الفضاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。