معاليه أدوميم造句
造句与例句
手机版
- وذكِر بأن شرطة معاليه أدوميم قد افتتحت ملفا ضد الفلسطيني.
据报Ma aleh Adumim警察已对该名巴勒斯坦人提出诉讼。 - ومن الأمثلة على ذلك معاليه أدوميم التي يسكنها 000 28 مستوطن.
例如，Ma ' aleh Adumim有28,000定居者。 - وباﻷرقام المطلقة، حقق سكان معاليه أدوميم أكبر زيادة، والتي بلغت ٥٠٠ ١ نسمة.
从绝对数来看，Maaley Adumim人口增加最多，增加了1 500人。 - وعندما تعمر المنطقة عن آخرها، سيبلغ عدد سكان معاليه أدوميم حوالي ٠٠٠ ٢٣ نسمة.
一旦.06区内住满居民后,Ma aleh Adumim人口将约为2 300人。 - وقد أدى توسيع مستوطنة معاليه أدوميم مؤخرا إلى عمليات طرد قسرية متكررة من جوارها ﻷبناء قبيلة الجهالين البدوية.
最近，为扩大Maaleh Adumim定居点，曾经多次强迫赶走附近的Jahalin游牧部落。 - ويرمي توسيع نطاق مستوطنة معاليه أدوميم إلى ربطها بمناطق في القدس استولت عليها إسرائيل وضمتها خﻻل حرب اﻷيام الستة.
Maaleh Adumim的扩张旨在把它同以色列在六天战争期间占领和吞并的耶路撒冷各地区联接起来。 - وسيؤدي قطاع معاليه أدوميم المخطط إلى مصادرة 14 كيلومترا عبر الضفة الغربية أو نسبة 45 في المائة من عرضها.
计划修建的Ma ' ale Adumim一段将向东横切西岸14公里，即西岸地区宽度的45％。 - ' ١ ' معاليه أدوميم )ببناء اﻟ ٥٠٠ ٦ وحدة المذكورة أدناه، يصل مجموع عدد الوحدات في معاليه أدوميم إلى ٠٠٠ ١١()١٥(؛
(一) 阿杜明山(下列6,500个住房单元的建造将使阿杜明山定 居点的住房单元总数达到1.1万套)：15 - ' ١ ' معاليه أدوميم )ببناء اﻟ ٥٠٠ ٦ وحدة المذكورة أدناه، يصل مجموع عدد الوحدات في معاليه أدوميم إلى ٠٠٠ ١١()١٥(؛
(一) 阿杜明山(下列6,500个住房单元的建造将使阿杜明山定 居点的住房单元总数达到1.1万套)：15 - وعادوا إلى هذا الموقع بالرغم من أن اﻹدارة المدنية كانت قد نقلت متاعهم إلى موقع بديل خُصص لهم غربي معاليه أدوميم وأعلنوا اعتزامهم البقاء هناك.
在前一天,民政公署曾将他们的财物搬到Maaleh adumim以西指定的地点,并要他们在那里定居。 - وارتفع عدد سكان مستوطنة " معاليه أدوميم " بما قدره 644 1 نسمة ليصبح 615 31 نسمة.
" Ma ' ale Adumim " 的人口从1 644人增加为31 615人。 - ونرى ذلك مرة أخرى في الخطة الإسرائيلية لربط القدس الشرقية بمستوطنة معاليه أدوميم في الضفة الغربية.
我们也在以色列将东耶路撒冷与西岸马拉赫阿杜明（Ma ' aleh Adumim）定居点相连的计划中再次看到这一点。 - وانفجر يوم الغضب بسبب القرار الذي اتخذته في اﻷسبوع الماضي الحكومة المنتهية مدتها بتوسيع معاليه أدوميم إلى حدود القدس.
" 愤怒日 " 的导火线是前一周即将离任的政府决定将Maaleh Adumim扩建至耶路撒冷边界。 - وسيترتب على هذا التوسيع امتداد معاليه أدوميم إلى حدود القدس، واﻻقتطاع من أراض متنازع عليها يعتزم مناقشة أمرها في محادثات الوضع النهائي.
Ma ' aleh Adumim扩展后将与耶路撒冷的边缘相连接，并会切入将在最后地位谈判时讨论的有争议的土地。 - وقرر المجلس اﻹحتفاظ بسرية قراره، على افتراض أن إقرار القانون اﻹسرائيلي في الضواحي الشرقية للقدس، بما فيها معاليه أدوميم وجفعات زئيف، سيكون أمرا عسيرا.
内阁决定对其决议保密,设想制订有关耶路撒冷东郊,包括Maleh Adumim和Givat Zeev的以色列法律将遇到困难。 - وإضافة إلى المستوطنات الحالية في القدس الشرقية، ما فتئت السلطات الإسرائيلية تخطط لبناء مستوطنة جديدة بين معاليه أدوميم والقدس الشرقية.
除了东耶路撒冷的现有定居点外，以色列当局还一直规划在Ma ' ale Adumim和东耶路撒冷之间建立一个新的定居点。 - وﻻ يزال النظر جاريا في خطة 1-E لربط القدس بمستوطنة معاليه أدوميم ولم تنته بعد عملية اﻻستماع إلى اﻻعتراضات الفلسطينية الكثيرة على تلك الخطة.
仍在对把耶路撒冷同Ma aleh adumim连接在一起的1-E计划进行审查,对巴基斯坦人对这项计划提出的无数反对意见的听证尚未完成。 - وستقسم مستوطنة معاليه أدوميم الموسعة فعلياً الضفة الغربية إلى شطرين، بالفصل بين رام الله وبيت لحم، مما سيفضي إلى عواقب اقتصادية وسياسية وخيمة.
扩大后的Ma ' aleh Adumim实际上将会把西岸分割成两半，把拉马拉与伯利恒隔开，从而造成严重的经济和政治后果。 - فالمنطقة المخططة لمستوطنة معاليه أدوميم تمتد من قرية العزارية الفلسطينية إلى ضواحي أريحا، أي أنها تغطي عرض الضفة الغربية بأكمله تقريبا في تلك الناحية.
Ma ' aleh Edumim的规划区从巴勒斯坦的al-`Azariyya村一直到杰里科的郊区，几乎跨越了整个的西岸。 - وقالت إن جماعات البدو الفلسطينية التي تعيش فيما يعرف باسم فقاعة معاليه أدوميم بالمنطقة جيم هم مثال لجماعات اللاجئين التي تعيش في خطر التشريد القسري الوشيك.
生活在C区被称为E1-Ma ' ale Adumim的巴勒斯坦贝都因社区是一个典型的强迫流离失所近在眼前的难民社区。
- 更多造句： 1 2
如何用معاليه أدوميم造句，用معاليه أدوميم造句，用معاليه أدوميم造句和معاليه أدوميم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。