مصدر معلومات造句
造句与例句
手机版
- كانت مصدر معلومات منذ آخر مقاله لي
是消息来源 是上次《杂志》那篇 - سمعت من مصدر معلومات أنكِ قابلتى اشخاص كثيرون
不胫而走的各种消息都说 你和很多人见了面 - وشكلت المناقشات التي دارت في حلقة العمل مصدر معلومات لهذا التقرير المواضيعي.
研讨会的讨论为本专题报告提供了信息。 - ومن شأن هذه المبادرة أن تستكمل مبادرة التدريب وأن تكون مصدر معلومات لها.
这一举措将作为培训举措的补充和指导。 - 86- قدم مصدر معلومات إضافية بشأن سبع حالات لم يُبتّ فيها بعد.
信息来源提供了有关7起未决案件的补充资料。 - وحسب مصدر معلومات فلسطيني، أنجــز قسـم من الجـدار طولــه 164 كيلومترا.
一家巴勒斯坦新闻机构称，隔离墙已建成164公里。 - 14- وتشكل المؤتمرات وحلقات العمل الدولية مصدر معلومات بالغ الأهمية للأوساط العلمية.
国际会议和研讨会是一个对科学界十分重要的信息源。 - وإن مما يدعو لﻷسف أﻻ يظهر مصدر معلومات هام كهذا حتى اﻵن بلغات اﻷمم المتحدة اﻷخرى.
仍未能以其他语文印发这种重要资料来源是很不幸的。 - وقد ثبت أن خطوط الهاتف الساخنة مصدر معلومات يحظــى بشعبية في بولندا والفلبين والهند.
电话热线在印度、菲律宾和波兰证明是很受欢迎的信息来源。 - 51- ومرة أخرى, كان المدافعون عن حقوق الإنسان يمثلون مصدر معلومات رئيسياً إبان زيارته.
人权维护者仍然是在专家访问期间提供资料的一个主要来源。 - وتعتبر خدمات الإنترنت مصدر معلومات متاحاً لجميع مواطني هذه الدولة المتعددة الإثنيات.
因特网服务是本多民族国家中所有公民可以利用的一个信息来源。 - فمكتب الإحصاءات النرويجي يصدر بانتظام إحصاءات وتحليلات هي مصدر معلومات حيوي للسلطات.
挪威统计局定期编制统计和分析，作为当局决策的重要信息基础。 - وقد شكل ذلك مصدر معلومات دقيقة لبعثة الأمم المتحدة، مما سمح لها بتوجيه الموارد بطريقة أكثر فعالية.
这也为波黑特派团更有效地使用资源提供了准确的信息。 - وقد ظل يجمع ويتيح بانتظام مصدر معلومات مركزي لمديري الديون من مختلف الدول الأعضاء.
它为各会员国的债务管理者系统收集信息并提供了集中的信息源。 - وهذا الدليل مصدر معلومات وأداة للتعاون بين الشعوب الأصلية وصناع السياسات والقرارات.
该指南是一个信息来源，也是土着人民同决策者进行接触的一个工具。 - وحسب مصدر معلومات دمرت القوات المسلحة الهندية مكان العبادة اﻻسﻻمي هذا عن قصد.
据某一消息来源说，这个穆斯林礼拜场所是被印度武装部队故意捣毁的。 - إذ يعاني الشباب مباشرة في الصراعات وينبغي أن تكون تجاربهم وآراؤهم مصدر معلومات عند قيام البالغين بصنع القرارات.
青年人直接受害于冲突，他们的经历和观点必须是成人决策的基础。 - وقد أصبح الاتهام الباطل لفرد ما بأنه مصدر معلومات لفريق الرصد شكلا جديدا من أشكال الترويع في حد ذاته.
将某人无端指控为监察组的信息来源本身就是一种新的恫吓形式。 - وتقدم هذه الوثائق والنصوص توجيهات وتشكل مصدر معلومات هاماً للمشاركين في تعزيز الديمقراطية وتوطيدها.
它们提供了指导，并且对参与促进和巩固民主的行动者提供了重要的资料来源。 - وسيكون من شأن تقرير كهذا توفير مصدر معلومات موثوق به فيما يتعلق باتجاهات حقوق الإنسان في مجالات موضوعية منتقاة.
这一报告将成为权威的信息来源，反映选定专题领域中的人权趋势。
如何用مصدر معلومات造句，用مصدر معلومات造句，用مصدر معلومات造句和مصدر معلومات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。