مشاركة مجتمعية造句
造句与例句
手机版
- وذكر أن الأنشطة الأساسية لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر هي، في الواقع، مشاركة مجتمعية في الاستعداد للكوارث والاستجابة لها.
实际上,国际红十字会和红新月会的核心活动都是社区参与备灾和应对工作。 - ونطاق عمله هو المنطقة الأندية الجنوبية من بيرو وقد قام بتدخل منسق لعدة كيانات حكومية مع مشاركة مجتمعية كبيرة.
这一措施的实施范围是秘鲁安第斯南部地区,一些国家下属部门和广泛的公众参与了这次行动。 - ويلزم توفير إدارة سليمة للقطاع الزراعي إلى جانب مشاركة مجتمعية تحافظ على سلامة الموئل والموصولية لتوفير خدمات النظام الإيكولوجي.
要做好农业部门的管理,在社区参与下,保持生境的完整性和连通性,提供各种生态系统服务。 - يجري تطبيق خطط واستراتيجيات وطنية من أجل الوقاية والاستجابة المبكِّرة لأخطار الكوارث الطبيعية أو الكوارث من صُنع الإنسان، مع مشاركة مجتمعية ومع مراعاة المنظور الجنساني
用以预防和提早应对自然和人为灾害风险的计划和战略,强调社区参与,注重性别观点。 - ويتطلب تعظيم الفرص ومواجهة المخاطر والمعوقات مشاركة مجتمعية مبكرة ونشطة، خصوصا في التفاوض على الأدوار والمسؤوليات والمنافع.
实现机遇最大化并解决风险和制约因素需要社区的及早和积极参与,特别是参与有关角色、责任和利益的谈判。 - وفي غرب افريقيا، وضعت مكاتب اليونيسيف الميدانية قاعدة متينة لتوفير رعاية الصحة التناسلية من خﻻل مشاركة مجتمعية في تمويل الخدمات الصحية وإدارتها.
在西非,儿童基金会外地办事处已建立了通过社区参与筹资和管理保健服务以提供生殖保健的坚实基地。 - وتم إضفاء اللامركزية على هذه التشكيلات بغرض تحقيق مسؤولية لأفضل مشاركة مجتمعية في عملية النهوض بالتعليم المتعلق بالفتيات.
这些机构都采取了地方分权措施,其目的是使地方机构负起责任,并且更好地吸引基层社区参与到促进女童教育的进程中来。 - ومن المتعين على المجلس أن يثبت وجود " مشاركة مجتمعية " في موضوع هذا القوس، وذلك كجزء من الاتفاق المتعلق بحصوله على هذا المبلغ.
作为接受赠款的部分协议,政务会必须在牌楼的问题上显示出 " 社区参与 " 。 - وفي أفريقيا تبنى 18 بلدا هذه الاستراتيجية، ويقوم عدد منها بدعمها من خلال توفير مشاركة مجتمعية جيدة، وقد أخذت هذه البلدان تشهد فعلا انخفاضا في معدل وفيات الأطفال.
非洲有18个国家采纳了这一策略,其中不少国家正通过良好的社区参与扩大该办法的使用范围,这些国家的儿童死亡率也已经得到降低。 - وتتضمن التحديات التي تم التعرف عليها في بعض البلدان مسائل من قبيل، القدرة المحدودة في مجال التخطيط؛ والتنفيذ والإدارة على نطاق القطاع، وعدم وجود مشاركة مجتمعية ذات شأن، وضرورة وجود صلات قوية بين السلطات المركزية ودون الوطنية.
经调查分析,一些国家面临的挑战是全部门规划、执行和管理的能力有限,社区未能积极参与,中央和地方当局之间需要加强联络。 - ويجري تعزيز البرامج لضمان الالتزام بالأدوية والعلاج الخاص بمرض السُل خاصة بالنسبة للنساء عن طريق برامج العلاج بالملاحظة المباشرة للنساء التي تنطوي على مشاركة مجتمعية أقوى.
已经加强了各种方案,从而通过让社区大力参与的 " 直观治疗 " (DOT) 方案,确保主要为妇女提供结核病药物和治疗。
如何用مشاركة مجتمعية造句,用مشاركة مجتمعية造句,用مشاركة مجتمعية造句和مشاركة مجتمعية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
