مركز كارتر造句
造句与例句
手机版
- حلقتا عمل مع مركز كارتر
与卡特中心举办的讲习班次数 - مركز كارتر الرئاسي التابع لجامعة أموري
Emory大学卡特总统中心 - مدير برنامج حل النزاعات في مركز كارتر
卡特中心冲突解决方案主任 - مشاورات الخبراء في مركز كارتر
十、卡特中心的专家协商 - اجتماعات مع مركز كارتر
与卡特中心举行的会议次数 - كما طلبنا أيضا معاونة مركز كارتر الذي يترأسه الرئيس الأمريكي السابق جيمي كارتر.
我们还请求前总统吉米·卡特领导的卡特中心提供支助。 - ومن بين أول الإجراءات التي اتخذتها اللجنة أنها دعت مركز كارتر إلى مراقبة العملية الانتخابية.
在第一批行动中，全国选举委员会邀请卡特中心观察选举过程。 - ٩٤- وذكرت المراقبة عن مركز كارتر أن مشروع اﻹعﻻن ﻻ يمثل بالضرورة أكثر النصوص تفضيﻻ لوفدها.
卡特中心的观察员说，这个宣言草案并不一定是她代表团最满意的案文。 - وإلى حد الآن، لم يقم سوى مركز كارتر بنشر موظفين لمراقبة عمليتي تحديد الهوية وتسجيل الناخبين.
到目前为止，只有卡特中心已经部署工作人员前往观察身份查验和选民登记过程。 - إضافة إلى ذلك، وقع مركز كارتر مذكرة تفاهم مع وزارة الخارجية السودانية وله مراقبون موجودون محليا منذ قرابة العام.
此外，卡特中心还与苏丹外交部签署了谅解备忘录，并派驻实地观察员近一年。 - فقد التزم الاتحاد الأوروبي بنشر نحو 120 مراقباً دولياً، بينما التزم مركز كارتر بإرسال 60 مراقباً دولياً.
欧洲联盟承诺部署约120名国际观察员，卡特中心也承诺派出60名国际观察员。 - فقد وقّع مركز كارتر مؤخرا مع المفوضية القومية للانتخابات اتفاقا يتضمن تفاهما مشتركا بشأن أنشطة المركز في مجال المراقبة.
卡特中心最近与全国选举委员会签署了协议，其中阐明了对其观察活动的共同理解。 - ويقوم مركز كارتر الدولي بالإشراف على البرنامج بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية، ومنظمة اليونيسيف، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
卡特中心正在与世界卫生组织、联合国儿童基金会和联合国开发计划署合作监督该方案。 - (د) وفي عام 1998، بدأ مركز كارتر محادثات سلام ونقل رسالة من رئيس أوغندا إلى قادة جيش الرب للمقاومة.
(d) 1998年，卡特中心发起和平谈判，并向上帝军领导人转交了乌干达总统的信。 - فقد أنشأ مركز كارتر قاعدة بيانات للالتزامات الدولية المتعلقة بالانتخابات كما أعدت اللجنة الأوروبية وجيزاً بالمعايير الدولية للانتخابات.
卡特中心开发了一个国际选举义务数据库，而欧洲联盟委员会则编制了国际选举标准简编。 - ومُنح مركز كارتر أيضا عقدا لتوفير الدعم لأعمال المراقبة المحلية في الشمال والجنوب على السواء بدعم من صندوق سلة التمويل المشترك التابع للبرنامج الإنمائي.
卡特中心也被授予一项合同，在开发署篮子基金支助下支持在北方和南方的国内观察。 - ويواصل مركز كارتر الاضطلاع بدور رئيسي في التوسط في هذه المحادثات والعمل على إيجاد حل سلمي للنزاع في المناطق المتضررة.
卡特中心继续在斡旋这些讨论中发挥重要作用，并致力于寻求以和平方法解决受影响地区的冲突。 - واختـتـمـت حديثها بالإشارة إلى منح جائزة نوبل للسلام مؤخرا للرئيس جيمي كارتر ومذكـِّـرة بـدعم مركز كارتر لإنشاء المحكمة الجنائية الدولية.
发言人最后谈到了最近的诺贝尔和平奖获得者吉米·卡特先生以及卡特中心对创建国际刑事法院的大力支持。 - ويمكن أن تكون خبرات مركز كارتر ونقابة المحامين الأمريكية على نفس القدر من الأهمية في تعزيز عمليات حل المنازعات والوساطة البديلة والمكملة للإصلاح القضائي الذي يجري حاليا.
在加强配合现行司法改革的非诉讼纠纷解决方式和调解过程方面，卡特中心和美国律师协会的知识专长同样很有价值。 - وكتب العديد من المقالات الصحفية والبحثية عن الهجرة وحل النزاعات. عضو فريق الحوار الثنائي بين إكوادور وكولومبيا برعاية مركز كارتر والأمم المتحدة.
对外关系和海外务工人员服务问题专家，劳动和社会保障部；对外关系和海外务工人员服务理事会理事长(1997-2001年)；
- 更多造句： 1 2
如何用مركز كارتر造句，用مركز كارتر造句，用مركز كارتر造句和مركز كارتر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。