مركز علمي造句
造句与例句
手机版
- وينبغي أيضا وضع ترتيبات لإنشاء مركز علمي وطني قوي لمرض السرطان في أستانا على أساس شركة وطنية طبية قابضة.
还应规划在阿斯塔纳建立一个基于全国医疗控股公司的强大的国家癌症科学中心。 - ونرحب بإنشاء مركز علمي دولي لاستكشاف المخاطر التكنولوجية المتعلقة باستخدام الطاقة النووية، تحت رعاية الأمم المتحدة والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
我们欢迎在联合国和国际原子能机构的主持下成立国际科学中心，研究与利用核能有关的技术风险。 - كما تم تنظيم سلسلة من الأحداث الجانبية أثناء الدورة الحادية عشرة لتبادل الخبرات وزيادة فرص الحوار، وتم توفير مركز علمي تم خلاله نقل المعارف العملية والأدوات المهمة لتنفيذ التنمية المستدامة.
第十一次会议期间还举行了一系列的边缘活动，以便交流经验和增进对话的机会，会议还提供了学习中心传授与落实可持续发展的实际知识和手段。 - فما يلزم كأساس لتحسين تنسيق ودمج الشواغل البيئية في الخطط والسياسات القطاعية هو وجود تقييم مركز علمي قائم على أساس علمي ومتعدد أصحاب المصالح للروابط المتداخلة بين التحديات البيئية وبين البيئة والتنمية.
需要对环境挑战之间和环境与发展之间的相互联系进行集中基于科学和多方利益相关者的评价，作为改善协调和将环境考虑纳入部门计划和政策的基础。 - بغية تقديم الخدمات العلاجية والتشخيصية المثلى وترشيد النظام الحالي لمؤسسات الأبحاث العاملة لتقليص الآثار الصحية للحادث إلى الحد الأدنى أنشئ في 2002 مركز علمي - عملي جمهوري للطب الإشعاعي والإيكولوجيا البشرية.
为了优化对居民的治疗诊断救助，整顿处理灾难医疗后果最小化问题的科研机构的现行体系，于2002年成立了共和国放射医学和人类生态科学实践中心。 - وستستفيد أعمال اللجنة حتما من المشروع الخاص بالديمقراطية وإدارة الشؤون العامة والمشاركة الذي وضع باﻻشتراك مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ويرمي إلى إنشاء مركز علمي وتثقيفي في كازاخستان في مجال حقوق اﻹنسان.
委员会利用执行民主、公共事务管理和参与方案的成果，已与开发计划署共同制定了该方案，方案还规定在哈萨克斯坦建立一个人权方面的科学和教育中心。 - وهو مركز علمي ويضم خبراء في الدراسات المسرحية، يقوم بنشر صحف دورية متخصصة ومنشورات مسرحية، ويشرف على قواعد بيانات خاصة، وينظم مـرة كل أربع سنوات في مدينة براغ استعراضا دوليا فريدا من نوعه حول تصميم الخشبة المسرحية ، إلخ.
这是一个戏剧专业研究中心，负责发表专门期刊和戏剧文献资料，建有专门的数据库，每4年在布拉格举办一次独特的国际舞台布景评论活动。 - وبناء عليه، يعتمد الخبراء أساساً، في تقييم الحالة الغذائية لمختلف الفئات السكانية، على بحوث أخصائيي حفظ الصحة، التي يرد معظمها في رسائل الدكتوراه، إذ لا يوجد في أوزبكستان مركز علمي متخصص في تقييم حالة السكان الغذائية.
可见，专家主要依据卫生学家以副博士和博士论文形式进行的科学研究数据来评定各类居民的营养状况，因为共和国没有专门从事评定居民营养状况的科研机构。 - ولتشجيع الحوار بين العلماء الإسرائيليين والعلماء الفلسطينيين، قدمت اليونيسكو الدعم من أجل إنشاء أول مركز علمي تفاعلي فلسطيني في جامعة القدس في القدس الشرقية (بالتعاون مع متحف بلومفيلد للعلوم في القدس).
为了促进以色列和巴勒斯坦科学家之间的对话，教科文组织对（和耶路撒冷Bloomfield科学博物馆合作）在东耶路撒冷圣城大学建立第一个巴勒斯坦互动科学中心予以支持。 - ولفت انتباه اﻷعضاء الى مبادرتين هامتين أعرب عنهما رئيس بيﻻروس وهما إنشاء مركز علمي دولي لدراسة المشاكل المرتبطة بتشرنوبل وإنشاء صندوق لحماية النباتات يمول بجزء من اﻷرباح الضخمة التي تحصل عليها الشركات التي تعمل في المجال النووي.
代表团提请各代表团注意白俄罗斯总统提出的两项重要的行动倡议，即成立一个关于研究切尔诺贝利问题的国际科学中心和一个保护地球的基金机构，这一机构应由核能方面的公司赚取的巨大利润的一部分来资助。
如何用مركز علمي造句，用مركز علمي造句，用مركز علمي造句和مركز علمي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。