مرصود造句
造句与例句
手机版
- وكثيرا ما تحدث التأخيرات وحالات تجاوز ما هو مرصود في الميزانية.
拖延和预算超支经常发生。 - وترد أدناه أسماء المنظمات المدنية التي تلقت إعانات في شكل مبلغ مرصود خصيصاً في الميزانية.
得到预算专拨经费补贴的民间组织有： - 000 50 دولار في السنة كما هو مرصود في الميزانية الإضافية المذكورة أعلاه
如上述追加预算所列，每年50 000美元 - وﻻ يوجد حاليا اعتماد مرصود في الميزانية البرنامجية العادية ﻷنشطة الموقع الشبكي.
经常方案预算目前未为各项网址活动开列经费。 - أما اﻻعتماد المخصص لقطع الغيار وعمليات اﻹصﻻح والصيانة فإنه مرصود للمركبات المملوكة لﻷمم المتحدة فقط.
备件、维修和保养经费只用于联合国自备车辆。 - ويعزى الانخفاض إلى إلغاء اعتماد مرصود مرة واحدة للأثاث والمعدات.
经费减少的原因是不再需要支付家具和设备的一次性支出。 - ومن ثم فهي تظل تمثل تهديدا خطيرا وغير مرصود للسلام والأمن.
这些武器很危险，而且没有接受监测，对和平与安全构成威胁。 - ومن مبلغ 000 759 دولار مرصود للمركبات، بلغ مجموع النفقات الفعلية 700 525 دولار.
编列给车辆的经费是759 000美元，而实际开支总共为525 700美元。 - ومعظم هذا المبلغ مرصود لموزامبيق التي قدر إجمالي ما ستتلقاه من تخفيف على طول الفترة ﺑ ٣,٧ بﻻيين دوﻻر.
这一数字中,莫桑比克占大部分,该国估计共将获得37亿美元减免。 - ويبلغ صافي التكلفة الذي يعزى إلى الأمم المتحدة 200 131 2 دولار وله اعتماد مرصود ضمن البرنامج الفرعي 4.
应由联合国支付的费用净额为2 131 200美元，由次级方案4 提供。 - سيغطي اعتماد مرصود لمرة واحدة قدره 000 1 دولار تكاليف معدات التشغيل الآلي اللازمة لشاغل تلك الوظيفة المؤقتة.
一次性编列经费1 000美元，用作临时职位的办公室自动化设备的费用。 - المنافع - هناك اعتماد مرصود للكهرباء والمياه وتوريد المياه على يد متعهد خاص بمتوسط شهري مجموع تكاليفه ٠٠٣ ٧١ دوﻻر.
已编列预算，由私人承包商提供水电，平均每月共收费17 300美元。 - وبما أنه لم يكن هناك اعتماد مرصود لهذا الغرض في الميزانية الأساسية فقد مولت المرحلة الأولى من الصندوق التكميلي.
由于核心预算中没有相应的预算拨款，初始阶段的经费是补充基金提供的。 - وقد بلغ إجمالي تلك النفقات 100 390 231 دولار مقابل اعتماد مرصود بمبلغ إجماليه 292 مليون دولار.
这一期间的支出毛额231 390 100美元，而摊派数额毛额2.92亿美元。 - الاعتماد البالغ 400 9 دولار مرصود لتوفير وحدات تشغيل للوظائف الجديدة، ويستند إلى التكاليف القياسية وصيانة معدات تكنولوجيات المعلومات وإصلاحها.
编列经费9 400美元按标准费用计算，用于为新员额提供工作站，以及维修信息技术设备。 - وعلى نحو ما اقترحه المجلس، يجري حاليا تسجيل هذا التمويل كحسابات مستحقة القبض في البيانات المالية في ما يتعلق بالمشاريع المنفذة دون وجود تمويل مرصود لها.
按照审计委员会的建议，现在在财务报表中将此记作资金未到位即执行的项目的应收款。 - 43- ونظرا لأن الصندوق لا تتوفر لديه إلا موارد محدودة مخصصة لأنشطة مرصود لها أموال، فإنه لا يستطيع في غالب الأحيان أن يدعم إلا عددا صغيرا نسبيا من المشاريع.
由于该基金资源有限，主要用于专项活动，所以一般只能对数量较少的项目提供支助。 - يُعزى الفرق بصفة أساسية إلى انخفاض الاحتياجات للخدمات الطبية، حيث انخفض عدد المراقبين العسكريين الذين أُحيلوا إلى مستشفيات من المستويين الثاني والثالث عما هو مرصود في الميزانية.
差异主要是由于转介给二级和三级医院的军事观察员数目少于预算数目，医疗服务费用减少。 - وبالتالي، أُلغي مبلغ 2.2 مليون دولار مرصود للمساعدة العامة المؤقتة وموزّع على أبواب الميزانية ذات الصلة للإسراع في إعداد المرجع ونشره.
因此，也取消了各有关预算款次中而用于加速《汇编》编写和印制为一般临时助理人员编列的220万美元。 - (ب) انخفاض رسوم الأجهزة المرسلة المجاوبة التي تربط بين كابل والكويت، من مبلغ مرصود في الميزانية قدره 000 672 دولار إلى 000 300 دولار؛
(b) 连接喀布尔和科威特的转发器实际费用由672 000美元的预算数额下降到300 000美元；
如何用مرصود造句，用مرصود造句，用مرصود造句和مرصود的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。