مذاهب造句
造句与例句
手机版
- فقد نشأت مذاهب أمنية جديدة.
出现了新的安全概念。 - والتحدي الثالث هو تقليل دور الأسلحة النووية في مذاهب الأمن.
第三个挑战是，减少核武器在安全论中的作用。 - وتم وضع مذاهب جديدة ومبررات لاستخدام الأسلحة النووية.
在使用核武器方面泡制出新的学说，提出了新的理由。 - وتؤخذ في الاعتبار تفسيرات القانون لمختلف مذاهب الفقه الإسلامي.
各种伊斯兰法理学学派对法律进行的解释也被考虑在内。 - فهو لا يتعارض مع مذاهب القانون الطبيعي فحسب، وإنما يعدّ غير منطقي أيضاً.
这样做不仅违背自然法原则，而且也是不合逻辑的。 - , هذه ليست فقط مجرد آمانى . إنها مذاهب ,وتصرفات,ومبادىء
地球的天堂! 这不仅仅是愿望, 这还是意识形态,行动和观念 - وتعرب الأرجنتين عن استيائها لوضع مذاهب أمنية جديدة لا تستبعد استخدام الأسلحة النووية.
阿根廷对不排除使用核武器的新安全理论的出台感到遗憾。 - ويساورنا القلق إزاء مذاهب الدول النووية وتهديداتها باللجوء إلى مخزوناتها.
我们对于核大国的理论和它们发出的使用核武器的威胁感到担心。 - والتكديس غير المتناظر للأسلحة التقليدية واعتناق مذاهب عدائية يخلّفان أثراً سلبياً على الأمن الإقليمي.
不对称集结常规武器和宣扬侵略性理论，对区域安全有负面影响。 - ولا تزال الدول الأطراف قلقة قلقا بالغا إزاء مذاهب الدفاع الاستراتيجي التي تطرح أسسا منطقية لاستخدام الأسلحة النووية.
缔约国对为使用核武器制造理由的战略防御理论深感关切。 - أما الباقون الذين يمثلون النسبة المتبقية، وهي 14.34 في المائة، فيقسمـون إلى ثمانية مذاهب أخرى (تعداد 1991)
其他8个教派合起来占到14.34%(1991年人口普查) - ونشعر بقلق عميق حيال تحديث مذاهب الدفاع اﻻستراتيجي التي تختلق أسسا منطقية جديــدة ﻻستخدام اﻷسلحة النووية.
我们对修改战略防御理论、为使用核武器提出了新的理由深感关注。 - ونعرب عن استمرار قلقنا العميق إزاء مذاهب الدفاع الاستراتيجي التي تحدد الأساس الذي يقوم عليه استخدام الأسلحة النووية.
我们继续深切关注为使用核武器提供理论根据的战略防御原则。 - وما يعتري السوق من مذاهب الفرار، يثير مسألة قدرة الحكومات على احترام وحماية حقوق الإنسان والوفاء بمتطلباتها.
不受控制的市场理论削弱了政府尊重、保护和履行基本人权的能力。 - (ج) تيسير الحوار بين أفراد من فئات دينية أو مذاهب مختلفة في إطار الدولة نفسها؛ و
(c) 在国家框架内促进各种不同的宗教或信仰团体成员之间的对话； - (د) استخدام واستحداث منتديات لعقد لقاءات منتظمة بين أشخاص من انتماءات دينية أو من مذاهب مختلفة.
(d) 利用和发展各种论坛，便利不同宗教或信仰背景的人经常接触。 - لكن بدلا من ذلك شاهدنا ظهور مذاهب دفاع استراتيجي تختلق مبررات جديدة لاستخدام الأسلحة النووية.
但相反地，我们看到的却是更新战略防御理论，为使用核武器提出新的理由。 - وتتضمن مذاهب التدريب العسكري البرازيلي، بالفعل، معايير بشأن تطهير الموقع بعد إجراء خمس مناورات لإطلاق النيران بالذخيرة الحية.
巴西军事教学理论已经包含了在实弹演练后进行现场弹药清理的准则。 - (أ) لا يتعارض مشروع القانون مع القانون الإسلامي وفقا لأي مذهب من مذاهب الفقـه الإسلامي المعتـرف بهـا؛
a） 不论按照哪个认可的伊斯兰教派，《法案》都没有违背伊斯兰法律； - ولا تستبعد مذاهب الردع غير المستحبة التي تروج لها بعض البلدان الحائزة للأسلحة النووية إمكانية استخدام تلك الأسلحة.
有些核国家舞弄的令人讨厌的威慑论并不排除使用这种武器的可能性。
如何用مذاهب造句，用مذاهب造句，用مذاهب造句和مذاهب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。