مخيم اليرموك造句
造句与例句
手机版
- ولم يُسمح بوصول أي شحنات من الإمدادات الطبية إلى مخيم اليرموك حتى الآن.
至今没有任何医疗物资可以进入Yarmouk 。 - ولم يتسن الوصول إلى مخيم اليرموك إلا 7 مرات خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间，只向耶尔穆克进行了7次物资运送。 - تحسين التعليم المدرسي لأطفال اللاجئين الفلسطينيين في مخيم اليرموك بالجمهورية العربية السورية
改进阿拉伯叙利亚共和国Yarmouk难民营巴勒斯坦难民儿童的教育 - تحسين التعليم اللازم لأطفال اللاجئين الفلسطينيين في مخيم اليرموك في الجمهورية العربية السورية
改进阿拉伯叙利亚共和国Yarmouk难民营巴勒斯坦难民儿童的教育 - 139- لا يزال 000 20 شخص محاصرين في مخيم اليرموك الفلسطيني دون إمدادات غذائية وطبية.
Yarmouk巴勒斯坦难民营仍有2万人被困，食物和医疗用品奇缺。 - وتعرض مخيم اليرموك (دمشق) لقصف مكثف، مما أدى إلى نزوح الفلسطينيين نزوحاً جماعياً إلى لبنان.
耶尔穆克(大马士革)受到严重炮击，导致大量巴勒斯坦难民逃往黎巴嫩。 - وأثنوا على البلدان التي تستضيف اللاجئين السوريين، وأعربوا عن قلقهم إزاء الهجوم على مخيم اليرموك للاجئين الفلسطينيين.
他们赞扬接纳叙利亚难民的国家，并对耶尔穆克巴勒斯坦难民营的攻击表示关切。 - ودعت المجتمع الدولي إلى ممارسة الضغوط اللازمة من أجل رفع الحصار الاقتصادي عن مخيم اليرموك في سوريا.
国际社会应该施加必要压力，确保解除对叙利亚耶尔穆克难民营的人道主义封锁。 - فقد بات آلاف اللاجئين الفلسطينيين من حبيسي مخيم اليرموك بوجه خاص يعيشون محنة قاسية تدمي القلوب.
成千上万巴勒斯坦难民被困在Al-Yarmouk难民营，特别令人震惊和不人道。 - وافتُتح مكتب للاستشارات القانونية يعمل فيه محامون متطوعون في مركز برنامج المرأة في مخيم اليرموك في الجمهورية العربية السورية.
在阿拉伯叙利亚共和国亚穆克妇女方案中心成立了一个由志愿律师组成的法律咨询局。 - مخيم اليرموك - أدى القتال المستمر في مخيم اليرموك وحوله إلى تعطيل الجهود المبذولة للوصول إليه.
Yarmouk。 Yarmouk当地和周围地区的持续战斗使进入该地区的努力大受干扰。 - مخيم اليرموك - أدى القتال المستمر في مخيم اليرموك وحوله إلى تعطيل الجهود المبذولة للوصول إليه.
Yarmouk。 Yarmouk当地和周围地区的持续战斗使进入该地区的努力大受干扰。 - 133- وفي مخيم اليرموك (دمشق)، عمدت الجماعات المسلحة إما إلى سرقة السيارات والشاحنات أو إكراه المقيمين فيه على التخلي عنها.
在耶尔穆克(大马士革)，武装团体或者偷盗汽车和卡车，或者胁迫居民放弃汽车和卡车。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، وصلت المساعدات، ولا سيما المساعدات الطبية، إلى منطقتين محاصرتين هما مخيم اليرموك ومعضمية الشام.
在本报告所述期间，向耶尔穆克和Madamiyet Elsham这两个被围困的社区提供了包括医疗援助在内的援助。 - وتمت تصفية إحدى المدارس تدريجيا في دمشق بسبب انتقال الﻻجئين من منطقة المدرسة إلى مخيم اليرموك مما قلل عدد المدارس في الميدان إلى ١٠٩ مدارس.
大马士革的一所学校已逐步关闭,原因是难民已从学校附近搬迁至耶尔穆克难民营,这使得外地的学校数目减为109所。 - وما زال الحصار مضروبا على من تبقى منهم، وعددهم 000 18 لاجئ فلسطيني لم يغادروا مخيم اليرموك حيث تعوزهم المواد الغذائية الضرورية والأدوية، ويكابدون ظروفا إنسانية عصيبة ومعاناة رهيبة تنطوي على أشد مظاهر سوء التغذية والجوع.
留在难民营的约18 000名巴勒斯坦难民被困在难民营内达数月，基本的食品和药品进不去，人道主义条件极为险恶，包括急性营养不良和饥饿。 - استهلت الأونروا خلال فترة التقرير عملية لإضفاء طابع إقليمي على برنامج تمويل المشاريع الصغيرة وخدمة الائتمان المقدم للمشاريع الصغرى، بافتتاح فرع جديد في منطقة مخيم الوحدات في عمان وفرع آخر في منطقة مخيم اليرموك في دمشق.
103．在本报告所涉时期，工程处开始将微额供资和微型企业方案区域化，在安曼的维达特营区开设了一个新的分支办事处，并在大马士革的耶尔穆克地区开设了另一个新的分支办事处。 - 23- ويدعم مقاتلو حزب الله علناً، منذ عهد قريب، الجيش السوري خلال عمليات تُنفَّذ بالقرب من مدينة القصير على الحدود اللبنانية، في الوقت الذي قام فيه أعضاء القيادة العامة للجبهة الشعبية لتحرير فلسطين بالشيء نفسه حول مخيم اليرموك في دمشق.
最近，真主党战斗人员公开支持叙利亚军队在黎巴嫩边界沿线古赛尔镇附近的军事行动，而解放巴勒斯坦人民阵线总指挥部成员也在大马士革的亚尔穆克难民营周围支助政府军的行动。 - ثم إننا نكرر في هذا الصدد نداءاتنا الداعية لبذل كل الجهود الممكنة لكفالة حماية اللاجئين الفلسطينيين وجميع المدنيين في الجمهورية العربية السورية، وفقا للقانون الإنساني الدولي، بوسائل منها كفالة المرور الآمن للمدنيين الذين يرغبون في مغادرة مخيم اليرموك وسائر المناطق المحاصرة.
此外，在这方面，我们再次呼吁克尽全力，确保叙利亚境内巴勒斯坦难民和所有平民按照国际人道主义法得到保护，包括确保愿意离开Al-Yarmouk难民营和其他被围困地区的平民的安全通行。
如何用مخيم اليرموك造句，用مخيم اليرموك造句，用مخيم اليرموك造句和مخيم اليرموك的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。