محاسن ومساوئ造句
造句与例句
手机版
- وقد نظر أعلاه في محاسن ومساوئ هذه القاعدة.
这一规则的利弊已在上文审议。 - فهل يمكنكم التفضل بتزويدنا بالمزيد عن محاسن ومساوئ كل من الشكلين؟
但是否能向我们说明每一种形式还有那些优劣之处？ - واتفق على أنه ينبغي أن يظهر التعليق محاسن ومساوئ كل البدائل.
还一致认为，评注中应阐述所有这些备选案文的优缺点。 - ومن البديهي أن تكون هناك محاسن ومساوئ لاعتماد اتفاقية أو إعلان.
显然的，无论通过一项公约或通过一项宣言，都各有利弊。 - وينبغي أخذها في الاعتبار عند تقييم محاسن ومساوئ بناء السدود والأحواض.
在评价建造大坝和水库的利弊时，必须充分考虑到这些代价。 - 22- وعالج المشاركون محاسن ومساوئ النهوج المتجهة من أعلى إلى أسفل مقابل النهوج المتجهة من أسفل إلى أعلى.
与会者谈到了从上至下办法与从下至上办法的利弊。 - كما يحدد محاسن ومساوئ وضع المؤشر، ويناقش الصعوبات والعوائق، ويقترح بعض الحلول.
报告中提出了拟订指数的利弊，讨论了困难和障碍，提出了若干解决办法。 - وأوجز بريمر مايرلي محاسن ومساوئ كل من هذه الخيارات المتعلقة بالنطاق (انظر عرضه المبين في الضميمة).
布雷默·梅尔利列举了上述每一种范围选择的利与弊(见所附说明)。 - 56- وأشار المفتشون إلى مختلف الآراء المعرب عنها بشأن محاسن ومساوئ وضع حدود زمنية واضحة.
检查专员注意到，人们对规定明确时限的长处和短处表明了不同的意见。 - وناقش المشاركون أيضا بصورة مطولة محاسن ومساوئ إنشاء صندوق عالمي للتبرعات لتمويل الإدارة المستدامة للغابات.
与会者还深入讨论了为资助可持续森林管理而设立自愿性全球基金的利弊。 - وينبغي أن يراعى في التخطيط لاستغلال الأراضي وإدارتها محاسن ومساوئ الممارسات الحالية في إصدار سندات ملكية الأراضي وتقسيمها إلى مناطق.
土地使用规划和行政管理需要考虑到现有耕作和土地分区习俗的利弊。 - وهناك محاسن ومساوئ لكل نهج وعلى كل منظمة أن تحدد لنفسها أنسب النهج للأغراض التي تتوخاها .
每一种办法都有其利弊，每个组织必须自行决定哪种办法最适合自己的目的。 - كما تم تحديد محاسن ومساوئ وضع المؤشر، ونوقشت الصعوبات والعقبات التي تكتنف ذلك، وتم اقتراح بعض الحلول.
同时还确定了构建该指数的优点和缺点、讨论了困难和阻碍，并提出了一些解决方案。 - فتجمع إدارات المفوضية عن طريق دراسات لتقييم الأثر دلائلَ توضع بمتناول المعنيين باتخاذ القرارات السياسية وتبيّن محاسن ومساوئ الخيارات الممكنة فيما يخص السياسات.
通过影响评估，欧盟委各部门为政治决策者收集证据，以显示可能的政策选项的优劣之处。 - (ب) ما هي محاسن ومساوئ قواعد الإبلاغ القائمة على أساس الامتثال أو التعليل في مقابل قواعد الإبلاغ الطوعية؟
" 不遵守就解释 " 的报告规则相对于自愿报告规则有哪些优缺点？ - على أنكم قد تتذكرون أيضاً، بأن القصد من وراء ذلك لم يكن تحديد أنشطتنا بحيث تقتصر فقط على النظر في محاسن ومساوئ الخيارات الممكنة لتوسيع المؤتمر.
然而，各位也应当记得，我的用意并非将我们的活动范围只限制在衡量各种扩大方案的得与失上。 - (و) وأن يبحث محاسن ومساوئ إنشاء جمعية برلمانية عالمية من ممثلين منتخبين مباشرة كهيئة استشارية يمكنها أن تعمل ضمن الأمم المتحدة أو دونها؛
探讨建立一个由直选代表组成，可在联合国内或联合国外运作，咨商性机构的世界议会联合大会的利与弊； - وينبغي النظر بتروﱢ في محاسن ومساوئ اﻹبقاء على حد أقصى قدره ٥٢ في المائة، ولكن فقط في إطار تسوية مالية شاملة تتعلق بالمتأخرات.
应审慎审议保留高达25%的最高比率的正反两个方面,但只应在处理欠款问题的整体财务解决中予以审议。 - وفي أعقاب عملية تنافسية وما يتصل بها من استعراض للميزانية، اختيرت شركة استشارية خارجية لإجراء دراسة عن محاسن ومساوئ العودة إلى الاضطلاع بوظائف الإقرار المالي داخل المؤسسة.
经过竞聘程序和相关预算审查，选定了一个第三方咨询公司研究恢复内部财务披露职能的优势和劣势。 - وينبغي أن يعترف مديرو الغابات بإمكانيـة وجـود مجموعـة متنوعـة من النهج في مجال الإدارة، وينبغي أن يتم إطلاع أصحاب المصلحة كافة على محاسن ومساوئ مختلف الخيارات الإدارية.
森林管理者应认识到有各种各样可能的管理方式，所有利益有关者必须对不同的管理选择的利弊作出评估。
- 更多造句： 1 2
如何用محاسن ومساوئ造句，用محاسن ومساوئ造句，用محاسن ومساوئ造句和محاسن ومساوئ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。