مجموعات عرقية造句
造句与例句
手机版
- الطائفة الواسعة من لغات المايا التي تتحدث بها مجموعات عرقية مختلفة في البلاد؛
该国各民族广泛讲玛雅语言； - والغالبية العظمى من سكان إستونيا هم من مجموعات عرقية مختلفة.
绝大多数居住在爱沙尼亚的人民是爱沙尼亚族人。 - وبرلمان الشباب شمولي أيضاً، إذ أن يتألف أعضاؤه من مجموعات عرقية ومن السكان الأصليين.
青年议会还是包容各方的，其成员来自不同族裔和土着团体。 - وتنتشر ظاهرة تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى انتشارا واسعا في أوساط مجموعات عرقية معينة في غينيا - بيساو.
在几内亚比绍某些种族群体中，广泛实行切割女性生殖器。 - وهذه الصعوبات أشد خطرا على مجموعات عرقية معينة وفي أجزاء معينة من البلد, كما هي في الشمال الشرقي.
对某些民族群体和某些地区，如东北地区来说，这些困难更加严重。 - ميانمار دولة متعددة الأعراف والأديان وموطن لثماني مجموعات عرقية رئيسية تضم أكثر من 100 قومية عرقية.
缅甸是一个多民族、多宗教国家，有八个族裔群体，少数民族超过百个。 - وتوجد على ساحل اﻷطلسي مجموعات عرقية مختلفة، منها الميسكيتوس والسوموس والكريوليس وغيرها.
在大西洋海岸，生活着多个种族群落，其中有米斯基托人、苏莫人以及科雷奥雷人等等。 - ويتناول الفصل التاسع مجموعة فرعية أخرى من المعوقين هي الأشخاص المعوقون الذين ينتمون أيضاً إلى مجموعات عرقية أو مجموعات أقليات أخرى.
第九章论述另一残疾人亚群体，即种族或其他少数群体中的残疾人。 - (ب) صب الجهود للوصول إلى الأطفال غير الملتحقين بالمدرسة، بخاصة الفتيات في المناطق النائية التي تقطنها مجموعات عرقية متنوعة؛
(b) 争取让失学儿童，尤其是不同族裔群体居住的边远地区的女童上学； - وهناك بعض الشواغل بشأن أعمال القتل خارج نطاق القضاء والهجمات الانتقامية ضد مجموعات عرقية معينة في جنوب مالي.
对马里南部某些族裔群体的目标明确的法外处决和报复性攻击引起了一些关注。 - وتقطن هذا البلد ذا الأغلبية المسلمة سبع مجموعات عرقية رئيسية، منها العديد من الطوائف المسيحية والتقليدية.
我国有7个主要族裔群体，宗教以穆斯林为主，也有许多基督教教派和传统主义者。 - وهي الوطن الذي يعيش فيه 8 مجموعات عرقية رئيسية تضم أكثر من 100 قومية عرقية.
缅甸是一个多族裔、多宗教的社会，由包括100多个少数民族的8个主要族裔群体组成。 - ويؤدي التمييز ضد مجموعات عرقية أو عنصرية أو دينية محددة إلى عواقب خطيرة من حيث محددات الصحة والنتائج الصحية.
对特定种族、族裔或宗教群体的歧视严重影响到卫生保健决定因素和卫生保健成果。 - أما في غرب البلاد، فقد استمر تناقل الأخبار عن انتشار حوادث القتل الموجهة ضد مجموعات عرقية على نطاق واسع، اقترفتها جماعات المليشيات أساسا.
仍有报道说，在该国的西部，有针对性的种族屠杀很普遍，主要是民兵所为。 - ويبدو أن النزاع بين من يدعون ملكية الأرض ومن يحتلونها نزاع بين مجموعات عرقية في كثير من الحالات.
在许多情况下，声称拥有土地权者与那些占有土地者之间的冲突似乎是族裔群体之间的冲突。 - وفي الجلسة التي عُقدت خلال الفترة المشمولة بالتقرير، بُتّ في 085 1 مطالبة تتعلق أساسا بممتلكات تنتمي الأطراف المتنازعة عليها إلى مجموعات عرقية مختلفة.
在本报告所述的审案期间，裁定了1 085个主要涉及族裔间财产申诉的案件。 - المجتمع في ميانمار مجتمع متعدد الأعراق والأديان. إذ تعيش فيه 8 مجموعات عرقية رئيسية تضم أكثر من 100 قومية عرقية.
缅甸是一个多族裔、多宗教的社会，由包括100多个少数民族的8个主要族裔群体组成。 - وتندلع النـزاعات العنيفة عندما لا تتمكن المؤسسات الضعيفة من معالجة أشكال اللامساواة والتهميش الكامنة التي تعاني منها مجموعات عرقية ودينية.
如果软弱的机构不能对族裔和宗教团体的严重不平等和边缘化进行管理，暴力冲突就会爆发。 - والبعض من النساء المنتميات إلى مجموعات عرقية أو إثنية محددة يتعرضن للإساءة بقدر أكبر بكثير من غيرهن من النساء بسبب المواقف والتصورات العنصرية؛
由于种族态度和概念，某些种族或人种群体的一些妇女比其他妇女受到更大程度的虐待； - (ب) كفالة أن يكون برلمان الشباب ممثلاً لجميع قطاع السكان من الأطفال في الدولة الطرف، بمن فيهم الأطفال المنتمون إلى مجموعات عرقية أو دينية أو لغوية أو ثقافية مميزة.
确保青年议会代表缔约国各阶层的儿童，包括不同民族、宗教、语言或文化群体的儿童。
如何用مجموعات عرقية造句，用مجموعات عرقية造句，用مجموعات عرقية造句和مجموعات عرقية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。